Lernen Sie, wie man intended in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
I intended to become a teacher.
Translate from Englisch to Deutsch
I had intended to attend the meeting.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have been a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch
It had an effect alien from the one intended.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to visit Rome last year.
Translate from Englisch to Deutsch
It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning.
Translate from Englisch to Deutsch
Had I realized what you intended, I wouldn't have agreed.
Translate from Englisch to Deutsch
That is to say, they had a few hundred pounds, with which they had intended to buy a house as soon as they arrived.
Translate from Englisch to Deutsch
That was exactly what she intended.
Translate from Englisch to Deutsch
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
Translate from Englisch to Deutsch
The meeting was held as intended at the outset.
Translate from Englisch to Deutsch
He made it clear that he intended to do so.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to start at once.
Translate from Englisch to Deutsch
This dictionary is primarily intended for high school students.
Translate from Englisch to Deutsch
This textbook is intended for foreign students.
Translate from Englisch to Deutsch
I had intended to visit you yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch
Intended for children, this is a book often read by adults.
Translate from Englisch to Deutsch
Intended for children, the book entertains grown-ups.
Translate from Englisch to Deutsch
We intended to stay there about two weeks.
Translate from Englisch to Deutsch
I had intended to call on Jack.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to study medicine in America.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have called on her last Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch
I had intended to finish this yesterday, but I couldn't.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have seen the film by now, but I couldn't manage it.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have finished the work.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have gone abroad.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have become a teacher.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to go, but forgot to.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have called on you yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to succeed.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have succeeded.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to succeed, but I could not.
Translate from Englisch to Deutsch
I had intended to visit the temple last week.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to buy a car when I come of age.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have gone fishing.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to go with him.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have visited him at his office.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have called on him, but I couldn't.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to go with her, but I was too busy.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to have changed my schedule.
Translate from Englisch to Deutsch
We intended to start right away.
Translate from Englisch to Deutsch
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
Translate from Englisch to Deutsch
I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to hand the paper to him, but I forgot to.
Translate from Englisch to Deutsch
He intended to persist in his silence.
Translate from Englisch to Deutsch
He intended to have visited Naples last year.
Translate from Englisch to Deutsch
He intended to reexamine the case from the beginning.
Translate from Englisch to Deutsch
He intended to enter the political world at a favorable opportunity.
Translate from Englisch to Deutsch
He intended to have visited the temple last week.
Translate from Englisch to Deutsch
He intended to marry her.
Translate from Englisch to Deutsch
They intended to increase the military budget.
Translate from Englisch to Deutsch
They intended to drill for oil.
Translate from Englisch to Deutsch
I had no idea of what she intended to do.
Translate from Englisch to Deutsch
There was no malice intended in what she said.
Translate from Englisch to Deutsch
She intended to withdraw all her savings from the bank.
Translate from Englisch to Deutsch
I had intended to go there.
Translate from Englisch to Deutsch
The insurance payments depend on the use intended (work or leisure).
Translate from Englisch to Deutsch
I had intended to call on her last Sunday.
Translate from Englisch to Deutsch
I had intended to hand the document to him, but I forgot to.
Translate from Englisch to Deutsch
She intended to become an actress.
Translate from Englisch to Deutsch
This book is intended for students who do not speak Japanese as a native language.
Translate from Englisch to Deutsch
He read into my words a message that I hadn't intended.
Translate from Englisch to Deutsch
This e-mail is confidential and is intended only for the addressees.
Translate from Englisch to Deutsch
Women in their hearts think that men are intended to earn money so that they may spend it, if possible during their husband's lifetime, but at any rate after his death.
Translate from Englisch to Deutsch
That woman is by nature intended to obey is shown by the fact that every woman who is placed in the unnatural position of absolute independence at once attaches herself to some kind of man, by whom she is controlled and governed; this is because she requires a master. If she, is young, the man is a lover; if she is old, a priest.
Translate from Englisch to Deutsch
This site contains sexually explicit material and is intended for adults only.
Translate from Englisch to Deutsch
His remark was not intended to be a factual statement.
Translate from Englisch to Deutsch
She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy.
Translate from Englisch to Deutsch
She intended to go shopping.
Translate from Englisch to Deutsch
I intended to go straight back home, but I sort of wandered inside a bookstore.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom intended to visit Boston last month.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom intended to tell Mary everything.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom had intended to go with Mary, but something came up and he couldn't.
Translate from Englisch to Deutsch
Some people say the corpus is intended for learners, some think it's more for scientific purposes.
Translate from Englisch to Deutsch
This product is intended for private use only.
Translate from Englisch to Deutsch
Do not feel obliged to believe that the same God who has endowed us with sense, reason and intellect has intended us to forgo their use.
Translate from Englisch to Deutsch
I had intended to go abroad.
Translate from Englisch to Deutsch
We intended to let you in on the secret.
Translate from Englisch to Deutsch
It's working as intended.
Translate from Englisch to Deutsch
This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
Translate from Englisch to Deutsch
This symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the console.
Translate from Englisch to Deutsch
Was that intended as a joke?
Translate from Englisch to Deutsch
Things did not go as intended.
Translate from Englisch to Deutsch
Books intended for young people will sell well.
Translate from Englisch to Deutsch
This history textbook is intended for high school students.
Translate from Englisch to Deutsch
Those who intended to stay quickly adopted the island speech patterns, while those who did not, did not.
Translate from Englisch to Deutsch
Propaganda is communication intended to persuade.
Translate from Englisch to Deutsch
In his opinion Brasilia was a failure in many ways. The city did not turn out the way the planners intended and is not thought of very highly by either its own inhabitants or other Brazilians.
Translate from Englisch to Deutsch
It had an effect very different from the one intended.
Translate from Englisch to Deutsch
The effect was quite different from what was intended.
Translate from Englisch to Deutsch
Had I but known what she intended, I might have forestalled this debacle.
Translate from Englisch to Deutsch
The word you use depends on your intended meaning.
Translate from Englisch to Deutsch
I don't think Tom intended to do that.
Translate from Englisch to Deutsch
I hadn't intended to stay this long.
Translate from Englisch to Deutsch
I hadn't intended to work at this company this long.
Translate from Englisch to Deutsch
I think this was intended for you.
Translate from Englisch to Deutsch
I never intended for anybody to get hurt.
Translate from Englisch to Deutsch
I never intended to hurt anybody.
Translate from Englisch to Deutsch
Abrams intended to bark.
Translate from Englisch to Deutsch
Abrams intended Browne to bark.
Translate from Englisch to Deutsch
Is this intended for me?
Translate from Englisch to Deutsch