I really need to hit somebody.
Translate from Englisch to Deutsch

It is easier to hit on people on the Internet than in the street.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a very sore arm where you hit me.
Translate from Englisch to Deutsch

As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
Translate from Englisch to Deutsch

I was hit by a huge chunk of meat.
Translate from Englisch to Deutsch

Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.
Translate from Englisch to Deutsch

The cow missed being hit by a gnat's whisker.
Translate from Englisch to Deutsch

I hit my funny bone on the edge of the table.
Translate from Englisch to Deutsch

Stocks hit a new high.
Translate from Englisch to Deutsch

I fell down the stairs and hit my back very hard.
Translate from Englisch to Deutsch

We hit the right road in the dark.
Translate from Englisch to Deutsch

Our showroom made a hit with young ladies.
Translate from Englisch to Deutsch

Having hit a streak of bad luck, my fortune had gone to pot in no time.
Translate from Englisch to Deutsch

I felt I had hit the jackpot.
Translate from Englisch to Deutsch

What would become of our city if an earthquake were to hit it?
Translate from Englisch to Deutsch

If a player hit the tree with the ball, it meant that the crops would grow successfully.
Translate from Englisch to Deutsch

If our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game.
Translate from Englisch to Deutsch

I will hit the sack.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely escaped being hit by the truck.
Translate from Englisch to Deutsch

I was nearly hit by a car.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary hit on a marvelous idea.
Translate from Englisch to Deutsch

First we'll hit Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Bob hit me, not her.
Translate from Englisch to Deutsch

Boxing has been defined as the art of hitting without being hit.
Translate from Englisch to Deutsch

The boxer was hit on the chin and went down for the count.
Translate from Englisch to Deutsch

The ball hit him on the left side of the head.
Translate from Englisch to Deutsch

The ball hit her in the eye.
Translate from Englisch to Deutsch

A ball hit her on the right leg.
Translate from Englisch to Deutsch

Hit the ball on the rise.
Translate from Englisch to Deutsch

Even after it was hit, the pole was still upright.
Translate from Englisch to Deutsch

Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation.
Translate from Englisch to Deutsch

Ichiro hit an eye-popping double.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything was allowed: You could kick, trip, hit, or bite your opponent.
Translate from Englisch to Deutsch

I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
Translate from Englisch to Deutsch

A truck hit the dog.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hit a triple.
Translate from Englisch to Deutsch

At last, she hit on a good idea.
Translate from Englisch to Deutsch

Tennis is hard. The ball flies off in all directions when I hit it.
Translate from Englisch to Deutsch

That hit the spot.
Translate from Englisch to Deutsch

Everybody expected the musical to be a great hit, but it was far from being a success.
Translate from Englisch to Deutsch

Someone hit me on the back.
Translate from Englisch to Deutsch

Most people here have really hit the skids.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't hit me so hard.
Translate from Englisch to Deutsch

How did you hit upon such an idea?
Translate from Englisch to Deutsch

It really hit the spot.
Translate from Englisch to Deutsch

While we were discussing the problem, I hit upon a good idea.
Translate from Englisch to Deutsch

The news hit me like a bolt from the blue.
Translate from Englisch to Deutsch

The man hit me on the head.
Translate from Englisch to Deutsch

The new movie was a big hit.
Translate from Englisch to Deutsch

I happened along when the car hit the boy.
Translate from Englisch to Deutsch

I hit upon a good idea then.
Translate from Englisch to Deutsch

The singer is going to be a hit.
Translate from Englisch to Deutsch

The song was a big hit.
Translate from Englisch to Deutsch

The show was an electrifying hit.
Translate from Englisch to Deutsch

If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
Translate from Englisch to Deutsch

In Singapore, one method of punishing criminals is to whip them, or hit them several times on the back with a cane.
Translate from Englisch to Deutsch

John hit the jackpot. His efforts paid off beyond his wildest dreams.
Translate from Englisch to Deutsch

John hit me on the head.
Translate from Englisch to Deutsch

George hit him in the stomach.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's hit the hay.
Translate from Englisch to Deutsch

A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
Translate from Englisch to Deutsch

It's time to hit the books.
Translate from Englisch to Deutsch

No more of your cheek or I'll hit you!
Translate from Englisch to Deutsch

Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.
Translate from Englisch to Deutsch

A cold wave hit this district.
Translate from Englisch to Deutsch

The retro feel of this cafe is a hit with young people.
Translate from Englisch to Deutsch

This song is No. 1 on the hit chart.
Translate from Englisch to Deutsch

Ken hit on a good idea.
Translate from Englisch to Deutsch

I hit the jackpot.
Translate from Englisch to Deutsch

I narrowly escaped being hit by a car.
Translate from Englisch to Deutsch

I hit upon a good idea.
Translate from Englisch to Deutsch

That boy hit her child on purpose.
Translate from Englisch to Deutsch

That song's bound to be a hit.
Translate from Englisch to Deutsch

Boy, that hamburger really hit the spot.
Translate from Englisch to Deutsch

Those two really hit it off.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately I hit the morning rush hour.
Translate from Englisch to Deutsch

If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog was hit by a truck.
Translate from Englisch to Deutsch

The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
Translate from Englisch to Deutsch

It was an old man that was hit by the black car.
Translate from Englisch to Deutsch

We've really hit it off.
Translate from Englisch to Deutsch

From the telecast this morning, I have learned to my shock that a big fire hit your area.
Translate from Englisch to Deutsch

The new picture has made a record breaking hit.
Translate from Englisch to Deutsch

This year the region has been hit by a severe drought.
Translate from Englisch to Deutsch

A great earthquake hit Mexico this fall.
Translate from Englisch to Deutsch

We didn't hit it off too well at the beginning, but as we got to talking, we found we got along quite well.
Translate from Englisch to Deutsch

Yesterday I hit on a good idea.
Translate from Englisch to Deutsch

Yesterday a truck hit this wall.
Translate from Englisch to Deutsch

Hit men are a popular subject for TV movies.
Translate from Englisch to Deutsch

Shikoku was hit by Typhoon No. 10.
Translate from Englisch to Deutsch

We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.
Translate from Englisch to Deutsch

I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.
Translate from Englisch to Deutsch

She raised her fist as if to hit me.
Translate from Englisch to Deutsch

When my bicycle hit the rock, the front tire blew out.
Translate from Englisch to Deutsch

I hit on an idea.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw the car hit a man.
Translate from Englisch to Deutsch

I hit the man on the belly.
Translate from Englisch to Deutsch

I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution.
Translate from Englisch to Deutsch

I hit on a good idea.
Translate from Englisch to Deutsch

I was hit by the policeman.
Translate from Englisch to Deutsch

I hit my head hard against the wall.
Translate from Englisch to Deutsch