Open your mouth!
Translate from Englisch to Deutsch

You took the words right out of my mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn.
Translate from Englisch to Deutsch

Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring.
Translate from Englisch to Deutsch

The lion opened its huge mouth and roared.
Translate from Englisch to Deutsch

Quit talking like you've got something stuck in your mouth and say what you mean.
Translate from Englisch to Deutsch

The gentleman with his pipe in his mouth is a famous reviewer.
Translate from Englisch to Deutsch

Not knowing that Nancy had left him, I put my foot in my mouth by asking Paul how she was.
Translate from Englisch to Deutsch

Why is your mouth so big?
Translate from Englisch to Deutsch

Donna was born with a silver spoon in her mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

Why don't you give your mouth a rest?
Translate from Englisch to Deutsch

The story has been passed down from generation to generation by word of mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

That poor family lives from hand to mouth every month.
Translate from Englisch to Deutsch

The man lives from hand to mouth and never saves a cent.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl has a sweet, small mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

That child stared at me, his mouth agape.
Translate from Englisch to Deutsch

That word dropped from his mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

The gorgeous cake made my mouth water.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog had a piece of meat in its mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

The refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
Translate from Englisch to Deutsch

Refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month.
Translate from Englisch to Deutsch

The orange left a strange taste in my mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

Then, finally, she opened her mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

There was, however, a need for food to be carried from the bowl to the mouth, and chopsticks came along to meet that need.
Translate from Englisch to Deutsch

A lot of children live from hand to mouth in this country.
Translate from Englisch to Deutsch

Pepper burned his mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

Grandfather talked to me with a pipe in his mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

That politician put his foot in his mouth when he made those racist comments.
Translate from Englisch to Deutsch

I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

You should keep your mouth shut.
Translate from Englisch to Deutsch

Watch your mouth!
Translate from Englisch to Deutsch

Don't speak with your mouth full.
Translate from Englisch to Deutsch

You must not speak with your mouth full.
Translate from Englisch to Deutsch

It is rude to talk when your mouth is full.
Translate from Englisch to Deutsch

Keep your purse and your mouth closed.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't speak with your mouth full!
Translate from Englisch to Deutsch

It is rude to speak with your mouth full.
Translate from Englisch to Deutsch

It is bad manners to speak with your mouth full.
Translate from Englisch to Deutsch

It's not polite to speak with your mouth full.
Translate from Englisch to Deutsch

Do not talk with your mouth full.
Translate from Englisch to Deutsch

Honey in the mouth and poison in the heart.
Translate from Englisch to Deutsch

You must not talk with your mouth full.
Translate from Englisch to Deutsch

My mouth was dry.
Translate from Englisch to Deutsch

Out of the mouth comes evil.
Translate from Englisch to Deutsch

It's better not to prattle on about meaningless things. The more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it.
Translate from Englisch to Deutsch

The mouth is the executioner and the doctor of the body.
Translate from Englisch to Deutsch

Keep your mouth shut and your eyes open.
Translate from Englisch to Deutsch

Open your mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

Please rinse out your mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

Open your mouth and close your eyes.
Translate from Englisch to Deutsch

Open your mouth wide.
Translate from Englisch to Deutsch

Shut your mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

A whistle involves blowing out of your mouth in a certain way.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a ulcer in my mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

I have ulcers in my mouth, so it's very painful when I eat.
Translate from Englisch to Deutsch

From hand to mouth will never make a worthy man.
Translate from Englisch to Deutsch

What the heart thinks, the mouth speaks.
Translate from Englisch to Deutsch

He stood with his finger in his mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

I taste, eat and drink with my mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

I had hardly opened my mouth, when she interrupted me.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was young, I was living from hand to mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not good to talk with your mouth full.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the best way of getting food into the mouth?
Translate from Englisch to Deutsch

You shouldn't speak with your mouth full at table.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby opened his mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

No sooner is one lie out of your mouth than you're telling yet another.
Translate from Englisch to Deutsch

My mouth forms a lot of saliva.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you take your temperature with a thermometer in your mouth?
Translate from Englisch to Deutsch

The boy stuffed cake into his mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

Sadako wanted to say more, but her mouth and tongue wouldn't move.
Translate from Englisch to Deutsch

We lived from hand to mouth in those days.
Translate from Englisch to Deutsch

Keep not two tongues in one mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

He paid much money to stop her mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

He was then living from hand to mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

He lives from hand to mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

He's living from hand to mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

He lives hand to mouth and never saves a cent.
Translate from Englisch to Deutsch

He closed his mouth for a moment.
Translate from Englisch to Deutsch

He spoke with a pipe in his mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a big mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

He lives from hand to mouth without saving a penny.
Translate from Englisch to Deutsch

He was sitting there with a pipe in his mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

He never opens his mouth without complaining about something.
Translate from Englisch to Deutsch

He stood gazing at the sight with his mouth open.
Translate from Englisch to Deutsch

He opened his mouth wide.
Translate from Englisch to Deutsch

He spoke with his mouth full at table.
Translate from Englisch to Deutsch

They live from hand to mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

They looked forward to a time when they would no longer have to live from hand to mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

She laughed the way schoolgirls do, with her hand over her mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

She is living from hand to mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

She was born with a silver spoon in her mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

By opening my mouth at the wrong time, I'm always putting myself and my pals behind the eight ball.
Translate from Englisch to Deutsch

A fly does not fly into a shut mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

Shut your big mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

Swiss chocolate really melts in your mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

The woman dental hygienist said to me, lying down in the chair, "Right, please open your mouth."
Translate from Englisch to Deutsch

She used to live hand to mouth.
Translate from Englisch to Deutsch

It is better to keep your mouth shut and appear stupid than to open it and remove all doubt.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't look a gift horse in the mouth.
Translate from Englisch to Deutsch