In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
Translate from Englisch to Deutsch

I stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight.
Translate from Englisch to Deutsch

The tundra has a harsh climate.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't mean to sound so harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to use such a harsh tone with me.
Translate from Englisch to Deutsch

This towel is harsh to the touch.
Translate from Englisch to Deutsch

Teenagers must adapt to today's harsh realities.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people live far removed from harsh realities.
Translate from Englisch to Deutsch

The surrender terms were harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

We must adapt to today's harsh realities.
Translate from Englisch to Deutsch

My harsh words bruised her feeling.
Translate from Englisch to Deutsch

Traffic noise is very harsh to the ear.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher wore a harsh expression on his face.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope my last mail didn't sound too harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

She grew up in the harsh environment of New York City.
Translate from Englisch to Deutsch

Her harsh manner of speaking doesn't suit her pretty face.
Translate from Englisch to Deutsch

Their punishment was harsh, but just.
Translate from Englisch to Deutsch

The Law is harsh, but it is the Law.
Translate from Englisch to Deutsch

Jail is a very harsh punitive measure.
Translate from Englisch to Deutsch

The law is harsh, but it is the law.
Translate from Englisch to Deutsch

The world is harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

The sea is a harsh mistress.
Translate from Englisch to Deutsch

It's harsh, but fair.
Translate from Englisch to Deutsch

He is a harsh critic.
Translate from Englisch to Deutsch

She's a harsh critic.
Translate from Englisch to Deutsch

She may speak harsh words, but deep inside she is a kind person, you know.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't use harsh language.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be so harsh on me please.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

You're harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to say anything in a harsh tone at any time.
Translate from Englisch to Deutsch

That was harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

The law's harsh sentence is a deterrent against drinking and driving.
Translate from Englisch to Deutsch

We had an especially harsh winter.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be so harsh on yourself.
Translate from Englisch to Deutsch

Because of Tom's harsh words, Mary felt as if she had plunged into the depths of misery.
Translate from Englisch to Deutsch

We're happy that we're able to flee to the large awning, shielding ourselves from the rays of the harsh sun.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't you think you are too harsh?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

I think Tom is harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

His childhood was harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

Perhaps I was too harsh on Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

The coming winter will be harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

I couldn't sleep well because of a harsh dream.
Translate from Englisch to Deutsch

The proof of the futility of harsh drug laws is this: in the country that has come down the hardest on drugs and drug users, spending billions of dollars in a decades-long war on drugs, there have never been so many drug addicts.
Translate from Englisch to Deutsch

That was very harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

Perhaps I was too harsh on them.
Translate from Englisch to Deutsch

Perhaps I was too harsh on him.
Translate from Englisch to Deutsch

Perhaps I was too harsh on her.
Translate from Englisch to Deutsch

"Okay, Adrian, pitting, pitting." "I really don't understand this drivethrough. I mean, the backmarker was holding me up, holding everyone up, and I get a drivethrough. Tell the FIA I really don't understand that." "Yes, we think it's very harsh and we will discuss it further with the FIA."
Translate from Englisch to Deutsch

Already he had forgotten the harsh attacks on him by the Volapükists. He spoke only of the great work of his forerunner. He asked the congress to honour his name.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't you think that's a little harsh?
Translate from Englisch to Deutsch

This country has a harsh climate.
Translate from Englisch to Deutsch

Isn't that a little harsh?
Translate from Englisch to Deutsch

And every one is harsh that's new in power.
Translate from Englisch to Deutsch

Spacesuits protect spacewalkers from the harsh environment of space.
Translate from Englisch to Deutsch

We should act righteously and must remember that the future will pass a harsh judgement on our actions.
Translate from Englisch to Deutsch

Caribou can see ultraviolet light. This ability is crucial to their survival in a harsh Arctic environment.
Translate from Englisch to Deutsch

Sorry for the harsh words.
Translate from Englisch to Deutsch

If the climate is harsh and severe, the people are also harsh and severe.
Translate from Englisch to Deutsch

If the climate is harsh and severe, the people are also harsh and severe.
Translate from Englisch to Deutsch

In the 1880's, this was a harsh frontier town.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil wanted to save the delicate Layla from a harsh world.
Translate from Englisch to Deutsch

I think a punishment like that would be too harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

Venus is different in many ways from Earth. Venus has a harsh environment, is very hot, and has a poisonous atmosphere with acid clouds.
Translate from Englisch to Deutsch

"Does Dr. Watson live here?" asked a clear but rather harsh voice.
Translate from Englisch to Deutsch

The island has a harsh arctic climate.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to be so harsh with Sami.
Translate from Englisch to Deutsch

The ecosystem consists primarily of low trees and bushes that are built to resist harsh climate conditions.
Translate from Englisch to Deutsch

Your teachers are totally harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

There was an ancient city; the Tyrian settlers held it: Carthage, standing afar opposite Italy and the mouths of the Tiber, rich in trade and very harsh in the study of war. Juno is said to have valued this one city more than all lands, even above Samos.
Translate from Englisch to Deutsch

Although tide pool creatures can survive harsh conditions, human visitors can easily disturb them.
Translate from Englisch to Deutsch

Such harsh words!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom answered with a harsh laugh.
Translate from Englisch to Deutsch

I am not used to a harsh climate as I come from southern countries.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to be so harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

I approached and knocked at the door, which was instantly opened by a tall, gaunt woman with a harsh, forbidding face.
Translate from Englisch to Deutsch

To make sure the instrument was ready for the harsh environment, the researchers needed to mimic the Sun’s intense heat radiation in a lab. To create a test-worthy level of heat, the researchers used a particle accelerator and IMAX projectors — jury-rigged to increase their temperature. The projectors mimicked the heat of the Sun, while the particle accelerator exposed the instrument to radiation to make sure it could measure the accelerated particles under the intense conditions.
Translate from Englisch to Deutsch

To be absolutely sure the Solar Probe Cup would withstand the harsh environment, the Odeillo Solar Furnace—which concentrates the heat of the Sun through 10,000 adjustable mirrors—was used to test the cup against the intense solar emission.
Translate from Englisch to Deutsch

I think that Tom is harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was harsh and unkind to Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

Her skin is harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't be so harsh on yourselves.
Translate from Englisch to Deutsch

He looked back on his conduct towards the daughter as harsh and unworthy towards a female of rank and beauty.
Translate from Englisch to Deutsch

In the 1970s and 1980s, political repression was harsh in Algeria.
Translate from Englisch to Deutsch

The opposition had some harsh criticism for the leading party.
Translate from Englisch to Deutsch

The leading party faced harsh criticism from the opposition.
Translate from Englisch to Deutsch

How harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria's response to the Tiguentourine attack was extremely harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

He's harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

He was harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

Giraffes can live in harsh environments.
Translate from Englisch to Deutsch

That was too harsh of you.
Translate from Englisch to Deutsch

The bespectacled librarian had a harsh look when I came in to pay my fines.
Translate from Englisch to Deutsch

Mercury's environment is harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

The environment on Mercury is harsh.
Translate from Englisch to Deutsch

The leader of the northeastern Spanish region of Catalonia is warning young adults to stop partying or authorities may have to reimpose harsh restrictions.
Translate from Englisch to Deutsch

Alpine plants are adapted to harsh conditions such as poor nutritional soil, winds, ultraviolet radiation, and low temperatures.
Translate from Englisch to Deutsch

During the 1800s, the Industrial Revolution was at its peak, and many Americans worked 12-hour days, seven days a week in harsh conditions for low pay.
Translate from Englisch to Deutsch

This is an unnecessarily harsh measure.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes I want to hide from this harsh, cruel world, and escape to a place where I know I'm safe.
Translate from Englisch to Deutsch