They gained a victory.
Translate from Englisch to Deutsch

We gained admittance to the meeting.
Translate from Englisch to Deutsch

We gained the top of Mt. Fuji at last.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing can be gained without effort.
Translate from Englisch to Deutsch

Ill gained, ill spent.
Translate from Englisch to Deutsch

The burglar gained access to the house through a window.
Translate from Englisch to Deutsch

We gained access to the house through the window.
Translate from Englisch to Deutsch

At last, he gained his ends.
Translate from Englisch to Deutsch

I gained a clear picture of how it works.
Translate from Englisch to Deutsch

The train gained speed.
Translate from Englisch to Deutsch

The party gained ground rapidly.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship gained on us.
Translate from Englisch to Deutsch

She gained 500 dollars from the deal.
Translate from Englisch to Deutsch

The movie gained her great popularity.
Translate from Englisch to Deutsch

There is nothing to be gained by flattery.
Translate from Englisch to Deutsch

India gained independence from Britain in 1947.
Translate from Englisch to Deutsch

As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
Translate from Englisch to Deutsch

Our team gained a great victory.
Translate from Englisch to Deutsch

I haven't eaten very much but have gained as much as five kilos in a half year.
Translate from Englisch to Deutsch

I gained admission to the club.
Translate from Englisch to Deutsch

I have gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now.
Translate from Englisch to Deutsch

You seem to have gained some weight.
Translate from Englisch to Deutsch

We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish.
Translate from Englisch to Deutsch

Last week I gained another five pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

I've gained five kilograms.
Translate from Englisch to Deutsch

The burglar gained access to the house through this door.
Translate from Englisch to Deutsch

My strong point is my philosophy - nothing ventured nothing gained.
Translate from Englisch to Deutsch

His horse gained steadily on his rivals.
Translate from Englisch to Deutsch

He has gained enough wisdom not to say so.
Translate from Englisch to Deutsch

He has gained so much that he can soon go home from the hospital.
Translate from Englisch to Deutsch

He gained the prize by dint of hard work.
Translate from Englisch to Deutsch

He gained her affections.
Translate from Englisch to Deutsch

His misfortune gained him sympathy.
Translate from Englisch to Deutsch

They gained great wealth.
Translate from Englisch to Deutsch

She gained a position of responsibility in the firm.
Translate from Englisch to Deutsch

She gained 500 dollars in the deal.
Translate from Englisch to Deutsch

She gained her end.
Translate from Englisch to Deutsch

In a word, he gained much profit.
Translate from Englisch to Deutsch

The train gained speed gradually.
Translate from Englisch to Deutsch

The thief or swindler who has gained great wealth by his delinquency has a better chance than the small thief of escaping the rigorous penalty of the law.
Translate from Englisch to Deutsch

Last week I gained back five pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing ventured, nothing gained.
Translate from Englisch to Deutsch

Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.
Translate from Englisch to Deutsch

I gained comprehensive knowledge of God after reading the bible.
Translate from Englisch to Deutsch

The hacker gained access to sensitive files in the company's database.
Translate from Englisch to Deutsch

The company gained more customers.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

His first work gained great popularity among people.
Translate from Englisch to Deutsch

The Allies slowly gained control of the Atlantic.
Translate from Englisch to Deutsch

In Japan, military leaders gained control of the government.
Translate from Englisch to Deutsch

I've gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

Asked what he gained from philosophy, he answered, "To do without being commanded what others do from fear of the laws."
Translate from Englisch to Deutsch

Oh, I just gained two kilos. I should stop eating snacks.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has gained a lot of weight recently.
Translate from Englisch to Deutsch

It looks like Tom has gained a little weight.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom gained weight over the winter.
Translate from Englisch to Deutsch

You've gained weight, haven't you?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom wouldn't mind if Mary gained a few pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

She has gained a few pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

He has gained a few pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

In 1962, Algeria gained independence from France.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was a wonderful boy, who had gained the affection and esteem of all.
Translate from Englisch to Deutsch

She gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

His sincerity gained the confidence of everyone.
Translate from Englisch to Deutsch

He gained nothing by telling me that.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing will be gained by getting angry.
Translate from Englisch to Deutsch

Since then, they've stopped doing sports and gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

I gained back the weight I'd lost over the summer.
Translate from Englisch to Deutsch

He has gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

I've kept my weight down even though many of my friends have gained weight as they've grown older.
Translate from Englisch to Deutsch

Marie gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

Albania gained its independence from the Ottoman State in 1912.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary has gained weight since we last saw her, to say the least.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has gained weight since we last saw him, to say the least.
Translate from Englisch to Deutsch

Since Mary gained weight over the winter, I think it's likely her swimsuit won't fit her anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I must have gained some weight. My jeans' button is really tight.
Translate from Englisch to Deutsch

I have gained two kilograms this summer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has gained weight since I last saw him.
Translate from Englisch to Deutsch

You have gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

She has gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary has gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

We have gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

They have gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

You've gained a few pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has gained thirteen pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

The burglar gained access to the house through an unlocked side window.
Translate from Englisch to Deutsch

The burglar gained entry through the front door, which had been left unlocked.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom lost half of his chocolate bar, but he gained one friend.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom gained the respect and loyalty of his employees.
Translate from Englisch to Deutsch

In France, women have gained many rights, likewise, that has happened in the United States.
Translate from Englisch to Deutsch

She gained fifty pounds after she got married.
Translate from Englisch to Deutsch

She gained 23 kg after she got married.
Translate from Englisch to Deutsch

She gained 3 and a half stones after she got married.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seems to have gained weight.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has gained a few pounds.
Translate from Englisch to Deutsch

Europeans gained an advantage over all other civilizations 500 years ago.
Translate from Englisch to Deutsch

Thor Heyerdahl gained world fame with his bold ideas and spectacular expeditions.
Translate from Englisch to Deutsch

You did lose them, but gained me.
Translate from Englisch to Deutsch

Her good looks gained her the favor of many men.
Translate from Englisch to Deutsch