It's not my fault!
Translate from Englisch to Deutsch

You're always finding fault with me.
Translate from Englisch to Deutsch

You are always finding fault with me.
Translate from Englisch to Deutsch

It is cruel of you to find fault with her.
Translate from Englisch to Deutsch

It's his greatest fault to be too generous.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sure that's no fault of yours.
Translate from Englisch to Deutsch

Our city sits on an active fault.
Translate from Englisch to Deutsch

No one can find fault with our new plan.
Translate from Englisch to Deutsch

Everybody's fault is nobody's fault.
Translate from Englisch to Deutsch

Everybody's fault is nobody's fault.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom always finds fault with her.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't understand why James always finds fault with his wife.
Translate from Englisch to Deutsch

Who is in fault?
Translate from Englisch to Deutsch

It was not his fault, for he did his best.
Translate from Englisch to Deutsch

It was to a great extent his own fault.
Translate from Englisch to Deutsch

It is in fact your fault.
Translate from Englisch to Deutsch

It was all our fault.
Translate from Englisch to Deutsch

That is no fault of Jack's.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm ready to admit that it was my fault.
Translate from Englisch to Deutsch

We detected a great fault in the system.
Translate from Englisch to Deutsch

The fault is on the part of my father.
Translate from Englisch to Deutsch

This fault admits of no excuse.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't blame you for the accident; it was not your fault.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher is always finding fault with his students.
Translate from Englisch to Deutsch

Jack always finds fault with others. That's why everybody avoids him.
Translate from Englisch to Deutsch

Sorry. It's all my fault.
Translate from Englisch to Deutsch

This fault results from my wrong decision.
Translate from Englisch to Deutsch

It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.
Translate from Englisch to Deutsch

This is your fault.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's stop finding fault with each other.
Translate from Englisch to Deutsch

Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody likes to be found fault with.
Translate from Englisch to Deutsch

She is always finding fault with other people.
Translate from Englisch to Deutsch

It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Don't lay your fault at my door.
Translate from Englisch to Deutsch

Quarrels would not last long if the fault were only on one side.
Translate from Englisch to Deutsch

Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.
Translate from Englisch to Deutsch

Even the most self-centered people are usually forgetful of this fault.
Translate from Englisch to Deutsch

My memory was at fault.
Translate from Englisch to Deutsch

My wife is always finding fault with me.
Translate from Englisch to Deutsch

That's my fault.
Translate from Englisch to Deutsch

I managed to get over the habit of finding fault with others.
Translate from Englisch to Deutsch

I blamed him for his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot find fault with him.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't find fault with him.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't blame others for your own fault.
Translate from Englisch to Deutsch

To put it briefly it's your fault.
Translate from Englisch to Deutsch

My boss is always finding fault with me.
Translate from Englisch to Deutsch

The new section chief seems to spend most of his time finding fault with the work of his men.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't find fault with others.
Translate from Englisch to Deutsch

It is easy to find fault with the work of others.
Translate from Englisch to Deutsch

He is second to none when it comes to finding fault with others.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't try to find fault with others.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't find fault with other people.
Translate from Englisch to Deutsch

It is easy to find fault with others.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing is easier than finding fault with others.
Translate from Englisch to Deutsch

Stop finding fault with others.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.
Translate from Englisch to Deutsch

It's nobody's fault but yours. I'm determined to make you take the responsibility.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a fault in the electrical system.
Translate from Englisch to Deutsch

His death was partly my fault.
Translate from Englisch to Deutsch

I have no fault to find with him.
Translate from Englisch to Deutsch

I pardoned his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

His greatest fault is talking too much.
Translate from Englisch to Deutsch

He was always finding fault with me.
Translate from Englisch to Deutsch

He is always finding fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He is always finding fault with me.
Translate from Englisch to Deutsch

He is always finding fault with his teacher.
Translate from Englisch to Deutsch

He is always finding fault with others.
Translate from Englisch to Deutsch

He is always finding fault with other people.
Translate from Englisch to Deutsch

He is always ready to find fault with other people.
Translate from Englisch to Deutsch

He is always finding fault with the work of his secretary.
Translate from Englisch to Deutsch

He retorted that it was all my fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He is quick to find fault with the student's penmanship.
Translate from Englisch to Deutsch

He convinced me that it was not his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He is constantly finding fault with other people.
Translate from Englisch to Deutsch

He would not admit his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He won't admit his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He is polite to a fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He likes anyone even if that person has a fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He will never admit his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He owned up to his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He is aware of his own fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He acknowledged his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

He is above finding fault with others.
Translate from Englisch to Deutsch

He is excellent at finding fault with other people.
Translate from Englisch to Deutsch

It was my fault that they came late.
Translate from Englisch to Deutsch

They always find fault with others.
Translate from Englisch to Deutsch

I convinced him of his fault.
Translate from Englisch to Deutsch

For all her fault, they loved her.
Translate from Englisch to Deutsch

She ignores the fact that she is at fault.
Translate from Englisch to Deutsch

She is always finding fault with others.
Translate from Englisch to Deutsch

She is always finding fault with him.
Translate from Englisch to Deutsch

She was always finding fault with me.
Translate from Englisch to Deutsch

She's always finding fault with me.
Translate from Englisch to Deutsch

She is always finding fault with her husband.
Translate from Englisch to Deutsch

She finds fault with everything and everyone.
Translate from Englisch to Deutsch

She always finds fault with the way I do things.
Translate from Englisch to Deutsch

She insisted that it was my fault.
Translate from Englisch to Deutsch

She is always finding fault with her neighbors.
Translate from Englisch to Deutsch