The tourists were fascinated with the exquisite scenery.
Translate from Englisch to Deutsch

I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
Translate from Englisch to Deutsch

I was fascinated with him.
Translate from Englisch to Deutsch

I was fascinated by her opera singing.
Translate from Englisch to Deutsch

I was fascinated by her sweet voice.
Translate from Englisch to Deutsch

I was fascinated by her beauty.
Translate from Englisch to Deutsch

The audience were fascinated by his speech.
Translate from Englisch to Deutsch

I was fascinated by her performance.
Translate from Englisch to Deutsch

He was fascinated with her beauty.
Translate from Englisch to Deutsch

We were fascinated by her voice.
Translate from Englisch to Deutsch

It's impossible not to be fascinated by her beauty.
Translate from Englisch to Deutsch

She was fascinated by that Chinese dress.
Translate from Englisch to Deutsch

Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
Translate from Englisch to Deutsch

It's impossible not to be fascinated by his beauty.
Translate from Englisch to Deutsch

Young children are often fascinated by science.
Translate from Englisch to Deutsch

He fascinated me.
Translate from Englisch to Deutsch

She fascinated me.
Translate from Englisch to Deutsch

They are fascinated by blood and violence.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people are fascinated by shiny new things.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was astounded and fascinated by what he saw there.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm fascinated by cats.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

We're fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

Why was Marika so fascinated with Japan?
Translate from Englisch to Deutsch

"Me, I'm fascinated by the world of magic and miracles," murmured Maria.
Translate from Englisch to Deutsch

I am fascinated by clouds and clocks on old photographs - perhaps because they can be understood as symbols of the transience and continuous passage of time.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was fascinated by everything he saw.
Translate from Englisch to Deutsch

I am fascinated by Spinoza's pantheism, but I admire even more his contribution to modern thought because he is the first philosopher to deal with the soul and body as one, and not two separate things.
Translate from Englisch to Deutsch

Joey is fascinated by Shane.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary are fascinated by Japanese anime.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is fascinated by Japanese anime and manga.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is fascinated by German music.
Translate from Englisch to Deutsch

There's something uniquely interesting about Buddhism and mathematics, particularly about quantum physics, and where they meet. That has fascinated us for a long time.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm fascinated by the extraordinary flexibility of this language.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans have long been fascinated with the potential for life in the Universe—even before people knew what the Universe was.
Translate from Englisch to Deutsch

My favourite animals are squirrels and stoats, while my girlfriend is fascinated by spiders, strange as it may seem.
Translate from Englisch to Deutsch

She was fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

One Tatoeba contributor was fascinated to realize that at two widely different times she had created the very same sentence. However, within minutes of her adding the second instance, the Horus script recognized that they were identical, and it automatically deleted the redundant sentence.
Translate from Englisch to Deutsch

During the talk, he used some words I didn't know that fascinated me.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was fascinated by Mary's story.
Translate from Englisch to Deutsch

Having begun to read the book on the commuter train, I became fascinated, and for the only time in my life I went past my stop.
Translate from Englisch to Deutsch

A hundred years ago the jungle had already fascinated people so much, that they placed it under protection.
Translate from Englisch to Deutsch

I was fascinated by what I saw.
Translate from Englisch to Deutsch

I've always been fascinated by languages.
Translate from Englisch to Deutsch

In all eras, the rose, queen of flowers, has fascinated mankind.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was fascinated by stories about violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom isn't likely to be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is likely to still be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm sure Tom will be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

I think Tom would be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom must've been fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said Mary wouldn't likely be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said Mary was likely to be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said he's fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said Mary was fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said Mary is fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

People are especially fascinated by that which is furthest from them.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom will probably be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

You looked like you were fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom looked like he was fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom seemed to be fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

The architecture of Warsaw's Old Town has always fascinated me.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary looked like she was fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is probably going to be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

I was fascinated from the moment I saw it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary are probably still fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary looked like they were fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom told Mary that she should quit pretending to be fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom told Mary that she should stop pretending to be fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is probably still fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is fascinated with Arabic fairy tales.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was fascinated with witchcarft.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary were fascinated by the snowflakes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was fascinated, but Mary wasn't.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was fascinated by serial killers and violence.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom must have been fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Renaissance artists were fascinated by Classical art.
Translate from Englisch to Deutsch

Renaissance artists were fascinated by Classical antiquity.
Translate from Englisch to Deutsch

Returning, I had to cross before the looking-glass; my fascinated glance involuntarily explored the depth it revealed. All looked colder and darker in that visionary hollow than in reality: and the strange little figure there gazing at me, with a white face and arms specking the gloom, and glittering eyes of fear moving where all else was still, had the effect of a real spirit: I thought it like one of the tiny phantoms, half fairy, half imp, Bessie’s evening stories represented as coming out of lone, ferny dells in moors, and appearing before the eyes of belated travelers.
Translate from Englisch to Deutsch

I think Tom is fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

I think that Tom is fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was fascinated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom became fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom will be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom should be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is likely to be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom will likely be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom could've been fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

I think that Tom would be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that Mary wouldn't likely be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that Mary was likely to be fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that Mary was fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that Mary is fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom said that he's fascinated by that.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was fascinated by the story.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm fascinated by nature.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was fascinated by Islam.
Translate from Englisch to Deutsch