Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
Translate from Englisch to Deutsch

There are several spelling errors in your essay.
Translate from Englisch to Deutsch

Having been written in haste, the book has a lot of errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Correct the errors if there are any.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no one but commits errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's take the utmost caution against errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Correct errors, if any.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't grieve about your past errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Many typographical errors were found.
Translate from Englisch to Deutsch

Boeing has calculated the chances of a series of crew errors leading to CFIT.
Translate from Englisch to Deutsch

That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.
Translate from Englisch to Deutsch

This report is free from errors.
Translate from Englisch to Deutsch

This composition is free from errors.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.
Translate from Englisch to Deutsch

There are few, if any, errors in your composition.
Translate from Englisch to Deutsch

When we rush to complete our work, we make needless errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Correct errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Fortunately I was able to finish my work without any serious errors.
Translate from Englisch to Deutsch

I got Mary to correct the errors in my composition.
Translate from Englisch to Deutsch

I had my brother correct the errors in my composition.
Translate from Englisch to Deutsch

A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a certain pleasure in pointing out other people's errors.
Translate from Englisch to Deutsch

There's a certain pleasure in pointing out other people's errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Many young men tend to commit the same errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Fatal errors arise from carelessness.
Translate from Englisch to Deutsch

The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.
Translate from Englisch to Deutsch

Errors are few, if any, in his English composition.
Translate from Englisch to Deutsch

He did not look over a few typographical errors.
Translate from Englisch to Deutsch

He always persisted in his errors.
Translate from Englisch to Deutsch

He was too foolish to avoid making such errors.
Translate from Englisch to Deutsch

He feels no reluctance in acknowledging errors.
Translate from Englisch to Deutsch

He reflected on his errors.
Translate from Englisch to Deutsch

He served without any serious errors until he reached retirement age.
Translate from Englisch to Deutsch

He pointed out some spelling errors to her.
Translate from Englisch to Deutsch

Her composition had no grammatical errors at all.
Translate from Englisch to Deutsch

Her composition is very good except for a few errors in spelling.
Translate from Englisch to Deutsch

Her composition was entirely free from grammatical errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Teresa regretted her errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring you step by step closer to the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom corrected all the errors. Now the report is perfect.
Translate from Englisch to Deutsch

Generally speaking, the errors in religion are dangerous; those in philosophy only ridiculous.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many people in the world studying English, so English people are used to learners' non-standard accents, their grammatical errors and so on.
Translate from Englisch to Deutsch

Her composition is very good except for two or three spelling errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.
Translate from Englisch to Deutsch

Please correct the errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was unaware of some errors he had made when translating an important document for his boss.
Translate from Englisch to Deutsch

I suggest you have a native speaker read over your report to make sure there are no errors.
Translate from Englisch to Deutsch

To err is human. To blame somebody else for your errors is even more human.
Translate from Englisch to Deutsch

The sentence has no grammatical errors.
Translate from Englisch to Deutsch

The sentence doesn't have any grammatical errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Most programmers hate debugging; causing errors is much more fun than debugging them.
Translate from Englisch to Deutsch

Most programmers hate debugging; making errors is much more fun than debugging them.
Translate from Englisch to Deutsch

This database contains many errors.
Translate from Englisch to Deutsch

There are errors in this phone bill.
Translate from Englisch to Deutsch

Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring step by step closer to the truth.
Translate from Englisch to Deutsch

This book is full of errors.
Translate from Englisch to Deutsch

The composition has been written hurriedly, so it's probably full of errors.
Translate from Englisch to Deutsch

They defend their errors as if they were defending their inheritance.
Translate from Englisch to Deutsch

When the intent is clear, overlooking minor errors in composition is recommended.
Translate from Englisch to Deutsch

Correct the errors, if there are any.
Translate from Englisch to Deutsch

One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages.
Translate from Englisch to Deutsch

One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages instead of vice versa.
Translate from Englisch to Deutsch

As you contribute more sentences to the Tatoeba Corpus in your native language, the percentage of sentences in your native language with errors will likely decrease.
Translate from Englisch to Deutsch

It may be impossible to get a completely error-free corpus due to the nature of this kind of collaborative effort. However, if we encourage members to contribute sentences in their own languages rather than experiment in languages they are learning, we might be able to minimize errors.
Translate from Englisch to Deutsch

We can't allow you to tolerate errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Despite his errors everyone respects him.
Translate from Englisch to Deutsch

In faith, I do not love thee with mine eyes, for they in thee a thousand errors note, but ’tis my heart that loves what they dispise, who in despite of view is pleased to dote.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom makes a lot of errors.
Translate from Englisch to Deutsch

The Tatoeba Corpus is not error-free. Due to the nature of a public collaborative project, this data will never be 100% free of errors.
Translate from Englisch to Deutsch

The second book has more errors than the first.
Translate from Englisch to Deutsch

Transaction has failed, please refer to the errors list for more information
Translate from Englisch to Deutsch

Transaction has failed, please refer to the errors list for more information.
Translate from Englisch to Deutsch

I thank you sincerely for having shown me the errors.
Translate from Englisch to Deutsch

One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages instead of the other way around.
Translate from Englisch to Deutsch

Man approaches the unattainable truth through a succession of errors.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the most widespread errors in translating is to translate too literally – word by word.
Translate from Englisch to Deutsch

Not complying with the naming conventions will result in parse errors.
Translate from Englisch to Deutsch

He who knows nothing is closer to the truth than he whose mind is filled with falsehoods and errors.
Translate from Englisch to Deutsch

If you shut the door to all errors, truth will be shut out.
Translate from Englisch to Deutsch

You were right about several things. However, you made a few errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Experience is a revelation in the light of which we renounce our errors of youth for those of age.
Translate from Englisch to Deutsch

The confessional allows to negotiate on errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Predictive texting can lead to some amusing errors when sending messages.
Translate from Englisch to Deutsch

There are errors in this translation.
Translate from Englisch to Deutsch

Here is the rough draft of the manuscript, but the errors still have to be corrected.
Translate from Englisch to Deutsch

All dictionaries contain errors.
Translate from Englisch to Deutsch

The Government should not keep information confidential merely because public officials might be embarrassed by disclosure, because errors and failures might be revealed, or because of speculative or abstract fears.
Translate from Englisch to Deutsch

That's just my way of saying things, dude. It always puzzles me that non-native speakers think they can decide if shit sounds natural or weird unless, of course, it has evident grammatical errors or the wording is fucked up.
Translate from Englisch to Deutsch

On the bright side, your words themselves are more numerous than your errors.
Translate from Englisch to Deutsch

What he writes apart from his sentences is understandable, though full of errors and stylistic flaws. But when he tackles writing his example sentences, it's just incomprehensible bullshit.
Translate from Englisch to Deutsch

I apologize for all the spelling errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom made three errors.
Translate from Englisch to Deutsch

The computer recognises two hundred different types of errors.
Translate from Englisch to Deutsch

I often make mistakes. Mine are not errors, but horrors.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom made serious errors.
Translate from Englisch to Deutsch

This letter was written in great haste and contains many errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you notice any errors?
Translate from Englisch to Deutsch

There were errors.
Translate from Englisch to Deutsch

We've made way too many errors.
Translate from Englisch to Deutsch

Sometimes even minor errors can lead to serious accidents.
Translate from Englisch to Deutsch