Smoking has an ill effect upon health.
Translate from Englisch to Deutsch

A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
Translate from Englisch to Deutsch

In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.
Translate from Englisch to Deutsch

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
Translate from Englisch to Deutsch

The rain had a good effect on the farm crops.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor spoke to the effect that my father would soon get better.
Translate from Englisch to Deutsch

It had an effect alien from the one intended.
Translate from Englisch to Deutsch

We were all surprised at the effect the news had on him.
Translate from Englisch to Deutsch

We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative.
Translate from Englisch to Deutsch

Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents.
Translate from Englisch to Deutsch

The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.
Translate from Englisch to Deutsch

The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.
Translate from Englisch to Deutsch

At last, she has brought the plan into effect.
Translate from Englisch to Deutsch

If you do that, it will only bring about a contrary effect.
Translate from Englisch to Deutsch

It has had no effect on him.
Translate from Englisch to Deutsch

The medicine had a wonderful effect on him.
Translate from Englisch to Deutsch

The medicine seemed to have no effect on the patient.
Translate from Englisch to Deutsch

The medicine had an immediate effect.
Translate from Englisch to Deutsch

The effect of the medicine was amazing.
Translate from Englisch to Deutsch

The medicine took effect.
Translate from Englisch to Deutsch

The law is not in effect any longer.
Translate from Englisch to Deutsch

The law is still in effect.
Translate from Englisch to Deutsch

The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer.
Translate from Englisch to Deutsch

The efforts brought about no effect.
Translate from Englisch to Deutsch

The new medicine demonstrated an immediate effect.
Translate from Englisch to Deutsch

The content of the letter had an interesting effect on my marriage.
Translate from Englisch to Deutsch

The plan will be brought into effect tomorrow.
Translate from Englisch to Deutsch

That company is, in effect, bankrupt.
Translate from Englisch to Deutsch

This is in effect less expensive than that.
Translate from Englisch to Deutsch

What effect did the doctor say this medicine has on people?
Translate from Englisch to Deutsch

This law shall have effect in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

This new medicine has a lasting effect.
Translate from Englisch to Deutsch

In this case, translation is, in effect, impossible.
Translate from Englisch to Deutsch

Liquor will have an effect on a person.
Translate from Englisch to Deutsch

Can we effect a compromise?
Translate from Englisch to Deutsch

When a currency depreciates, that has an inflationary effect on the economy of the country of the currency.
Translate from Englisch to Deutsch

Every cause produces more than one effect.
Translate from Englisch to Deutsch

Your advice will have no effect on them.
Translate from Englisch to Deutsch

I daresay your advice will have its effect on them.
Translate from Englisch to Deutsch

Aspirin has no effect on the blood pressure.
Translate from Englisch to Deutsch

Cause and effect react upon each other.
Translate from Englisch to Deutsch

Your way of doing things will have an effect on your future.
Translate from Englisch to Deutsch

Making this matter public would have an effect on our sales, so we're going to overlook it this once.
Translate from Englisch to Deutsch

The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.
Translate from Englisch to Deutsch

Our suggestions were, in effect, almost the same.
Translate from Englisch to Deutsch

I received a letter from him to the effect that he could not accept my offer.
Translate from Englisch to Deutsch

The resignations would have little or no effect on upcoming indications.
Translate from Englisch to Deutsch

The new tax system comes into effect next year.
Translate from Englisch to Deutsch

He retires before the new pension scheme is due to come into effect.
Translate from Englisch to Deutsch

The government made an announcement to the effect that taxes would be raised.
Translate from Englisch to Deutsch

Some teachers have a great effect on their students.
Translate from Englisch to Deutsch

The frost had a bad effect on the crops.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone loves to hear praise, but over-praise has the opposite effect of sounding insincere.
Translate from Englisch to Deutsch

A research organization investigated the effect.
Translate from Englisch to Deutsch

The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.
Translate from Englisch to Deutsch

The same cause does not always give rise to the same effect.
Translate from Englisch to Deutsch

In particular, you cannot ignore the effect it has on the children.
Translate from Englisch to Deutsch

The medicine he had prescribed failed to take effect.
Translate from Englisch to Deutsch

His speech had an effect on our emotions.
Translate from Englisch to Deutsch

His words had a great effect on my life.
Translate from Englisch to Deutsch

His remarks had the opposite effect.
Translate from Englisch to Deutsch

His reply was in effect a refusal.
Translate from Englisch to Deutsch

His theories were put into effect.
Translate from Englisch to Deutsch

He wrote her to the effect that he loved her.
Translate from Englisch to Deutsch

He left a note to the effect that he was going out for lunch.
Translate from Englisch to Deutsch

He wrote to me to the effect that he would visit me.
Translate from Englisch to Deutsch

I received a letter from her to the effect that she couldn't accept my marriage proposal.
Translate from Englisch to Deutsch

Her tears were just for effect.
Translate from Englisch to Deutsch

She cried for effect.
Translate from Englisch to Deutsch

She received the letter to the effect that he would soon be back.
Translate from Englisch to Deutsch

Whenever you study, use your dictionary to best effect.
Translate from Englisch to Deutsch

Being silent is regarded in effect as approval.
Translate from Englisch to Deutsch

The medicine had no effect.
Translate from Englisch to Deutsch

The effect of the drug had worn off.
Translate from Englisch to Deutsch

In effect, flowers are the creators of honey.
Translate from Englisch to Deutsch

He sent me a letter to the effect that his poultry farm would go bankrupt sooner or later.
Translate from Englisch to Deutsch

Benefits are in effect.
Translate from Englisch to Deutsch

In order to live happily and healthily with parakeets or parrots, you should understand the science of animal behavior for domesticated birds, and consider the emotional effect of eventually losing them.
Translate from Englisch to Deutsch

Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.
Translate from Englisch to Deutsch

Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.
Translate from Englisch to Deutsch

Please ensure the genitals are obscured by a mosaic effect.
Translate from Englisch to Deutsch

This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.
Translate from Englisch to Deutsch

Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.
Translate from Englisch to Deutsch

From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
Translate from Englisch to Deutsch

Changes of leadership have a great effect on the international political economy.
Translate from Englisch to Deutsch

This has visual impairment as a side effect.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.
Translate from Englisch to Deutsch

We need to study the cause and effect of the accident closely.
Translate from Englisch to Deutsch

I hope to effect positive change in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Penis enlargement supplements, as sold on sites and in magazines, have essentially no effect.
Translate from Englisch to Deutsch

That won't have an effect.
Translate from Englisch to Deutsch

This climate is having a bad effect on your health.
Translate from Englisch to Deutsch

The effect was immediate.
Translate from Englisch to Deutsch

Coffee may have a bad effect on the stomach.
Translate from Englisch to Deutsch

CO₂ has a lot to do with the so-called greenhouse effect.
Translate from Englisch to Deutsch

There must be a conventional procedure having a conventional effect.
Translate from Englisch to Deutsch

What's the side effect?
Translate from Englisch to Deutsch

They said something to the effect of ‘I’m going in the same direction so, I’ll call a taxi and then why don’t you ride with me?’
Translate from Englisch to Deutsch

Some scientists believe that the greenhouse effect is imaginary.
Translate from Englisch to Deutsch

This bad weather will certainly have an effect on the crops.
Translate from Englisch to Deutsch