The professor gave a lecture on the Middle East.
Translate from Englisch to Deutsch

The strong east wind lashed at our faces.
Translate from Englisch to Deutsch

The South East region of England is densely populated.
Translate from Englisch to Deutsch

It goes without saying that camels are very useful in the Middle East.
Translate from Englisch to Deutsch

Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
Translate from Englisch to Deutsch

Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
Translate from Englisch to Deutsch

Forks were used for many years in Europe and the Near East, but only for cooking.
Translate from Englisch to Deutsch

The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.
Translate from Englisch to Deutsch

There was an old castle to the east of the town.
Translate from Englisch to Deutsch

The city lies east of London.
Translate from Englisch to Deutsch

The hotel adjoins a lake on the east.
Translate from Englisch to Deutsch

Cultures of the East and the West are mixed in this country.
Translate from Englisch to Deutsch

According to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East.
Translate from Englisch to Deutsch

The moon rises in the east.
Translate from Englisch to Deutsch

Our town is on the East Side of the river.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle lives in the east of Spain.
Translate from Englisch to Deutsch

My room faces east.
Translate from Englisch to Deutsch

I was in a taxi driving east along the street.
Translate from Englisch to Deutsch

The castle lies to the east of the town.
Translate from Englisch to Deutsch

Professor, what do you think of the situation in the Middle East?
Translate from Englisch to Deutsch

The course of the ship was straight east.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a lake on the east of the village.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun and the moon rise in the east and set in the west.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun always rises in the east.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun rises in the east and sets in the west.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun was on the point of rising in the east.
Translate from Englisch to Deutsch

Supply of oil from the Middle East may be disturbed.
Translate from Englisch to Deutsch

No one knows whether there will be a war in the Middle East.
Translate from Englisch to Deutsch

The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions.
Translate from Englisch to Deutsch

The Middle East is still called a powder keg.
Translate from Englisch to Deutsch

The Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes.
Translate from Englisch to Deutsch

The Middle East is the cradle of civilization.
Translate from Englisch to Deutsch

People from the East do not look at things the same as we do.
Translate from Englisch to Deutsch

The zoo is in the east of the town.
Translate from Englisch to Deutsch

The east was brightened by the rising sun.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is in East Asia.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan depends on the Middle East for 70% of oil it consumes.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is to the east of China.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan faces the Pacific on the east.
Translate from Englisch to Deutsch

The town where he was brought up lies east of Osaka.
Translate from Englisch to Deutsch

He has never really got over malaria he caught in the East during the war.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard that he left town and moved east.
Translate from Englisch to Deutsch

They explored Lake Tanganyika in East Africa.
Translate from Englisch to Deutsch

The plane flew east.
Translate from Englisch to Deutsch

The wind is blowing east.
Translate from Englisch to Deutsch

The wind is blowing from the east.
Translate from Englisch to Deutsch

My mother objected to my going to the Middle East.
Translate from Englisch to Deutsch

If you face north, the east is on your right.
Translate from Englisch to Deutsch

Nagoya is to the east of Kyoto.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is on the 135th meridian East.
Translate from Englisch to Deutsch

The UFO, with a zigzag movement you couldn't think of as being a plane, flew off into the mountains in the east.
Translate from Englisch to Deutsch

Khabarovsk is among the largest cities of the Russian Far East.
Translate from Englisch to Deutsch

The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
Translate from Englisch to Deutsch

Most people who eat with a fork live in Europe, North America, and South America; people who eat with chop sticks live in Africa, the Near East, Indonesia, and India.
Translate from Englisch to Deutsch

Many ports are in the east.
Translate from Englisch to Deutsch

The East Asian economies were hit hard by energy price increases.
Translate from Englisch to Deutsch

The average Westerner, in his sleek complacency, will see in the tea ceremony but another instance of the thousand and one oddities which constitute the quaintness and childishness of the East to him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom went to college on the East Coast.
Translate from Englisch to Deutsch

A river separates the city into east and west.
Translate from Englisch to Deutsch

I am west of the east.
Translate from Englisch to Deutsch

Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace.
Translate from Englisch to Deutsch

Nearly all siheyuans had their main buildings and gates facing south for better lighting, so a majority of hutongs run from east to west.
Translate from Englisch to Deutsch

Shanghai is referred to as the Paris of the East.
Translate from Englisch to Deutsch

The Allies then moved east into Belgium.
Translate from Englisch to Deutsch

The Cold War also affected the Middle East.
Translate from Englisch to Deutsch

Cultures of the East and the West meet together in this country.
Translate from Englisch to Deutsch

That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.
Translate from Englisch to Deutsch

As commercial and cultural contacts between East and West developed, Arab and Persian traders began calling on China along the Silk Road in increasing numbers.
Translate from Englisch to Deutsch

President Barack Obama praised Poland as an example for aspiring democracies in the Middle East and elsewhere.
Translate from Englisch to Deutsch

I was raised on the east side of Boston.
Translate from Englisch to Deutsch

The place where my mother was born is located in the east of our country.
Translate from Englisch to Deutsch

Gérard de Nerval wrote Journey to the East.
Translate from Englisch to Deutsch

The cardinal directions are: north, south, east, and west.
Translate from Englisch to Deutsch

The 1950s are characterized through a cold war between east and west.
Translate from Englisch to Deutsch

Didn't you know that the east Asian New Year is today?
Translate from Englisch to Deutsch

The fire burnt down four houses in the east of the city.
Translate from Englisch to Deutsch

East Indian sexuality has been influenced by recent colonial history. By no means are the levels of libido homogeneous throughout India, of course.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm to the east of the west.
Translate from Englisch to Deutsch

Faint footprints in the dust lead off to the east.
Translate from Englisch to Deutsch

Leicester is a city in the East Midlands.
Translate from Englisch to Deutsch

Oh, my God! Frankfurt is in Germany, not in the Middle East!
Translate from Englisch to Deutsch

East is a wispy matter.
Translate from Englisch to Deutsch

East Timor is called "Timor Lorosa'e" in Tetum.
Translate from Englisch to Deutsch

East Timor is called "Timor Leste" in Portuguese.
Translate from Englisch to Deutsch

Saudi Arabia is the largest country in the Middle East.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm from the East Coast.
Translate from Englisch to Deutsch

He moved to the East Coast.
Translate from Englisch to Deutsch

There are four cardinal points: East, south, west and north.
Translate from Englisch to Deutsch

We're going east.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is going east.
Translate from Englisch to Deutsch

The Berlin wall was built to prevent East Germans from fleeing to the West.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was thinking of moving east.
Translate from Englisch to Deutsch

The sun of the east shall rise in the west.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many nudist beaches in East Germany.
Translate from Englisch to Deutsch

The cuneiform alphabet invented by the Sumerians was used by many languages in the ancient Near East.
Translate from Englisch to Deutsch

I was in the east of the country when the crime occurred.
Translate from Englisch to Deutsch

Why were there so few bank robberies in communist east Germany? — Because you had to wait for 15 years for a getaway car.
Translate from Englisch to Deutsch

China has imposed a no-fly zone over several disputed islands in the East China Sea.
Translate from Englisch to Deutsch

Driver, you're driving in the opposite direction. I want to go east. Why are you driving west?
Translate from Englisch to Deutsch

Switzerland is the country to the east of France.
Translate from Englisch to Deutsch

Yemen is a country in the Middle East.
Translate from Englisch to Deutsch