Lernen Sie, wie man dependent in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
When talking about your last results, it is dependent on the last examination.
Translate from Englisch to Deutsch
We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives.
Translate from Englisch to Deutsch
The taste of wine is largely dependent upon the weather.
Translate from Englisch to Deutsch
Dick has been dependent on his parents, but is now independent of them.
Translate from Englisch to Deutsch
The economy of the island is dependent on the fishing industry.
Translate from Englisch to Deutsch
The boy is totally dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
The industry is heavily dependent on government funding.
Translate from Englisch to Deutsch
Don't be too dependent on others.
Translate from Englisch to Deutsch
My parents are always dependent on him.
Translate from Englisch to Deutsch
Our trip is dependent on the weather.
Translate from Englisch to Deutsch
We are dependent on each other.
Translate from Englisch to Deutsch
Success is dependent on your effort.
Translate from Englisch to Deutsch
He taught his students how we were all dependent on each other.
Translate from Englisch to Deutsch
Though 38, he is still dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
He is still dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
He is totally dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
He was no longer dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
He was dependent on contribution for a part of capital.
Translate from Englisch to Deutsch
She does not want to be dependent on her parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Her husband is heavily dependent on drugs.
Translate from Englisch to Deutsch
She's still dependent on her parents.
Translate from Englisch to Deutsch
She is dependent on her parents even after her marriage.
Translate from Englisch to Deutsch
The reward is dependent on your success.
Translate from Englisch to Deutsch
She is still financially dependent on her parents.
Translate from Englisch to Deutsch
He's financially dependent on his wife.
Translate from Englisch to Deutsch
A minor is dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
You owe it to those who are dependent upon you to do this.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is still dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and Mary are dependent on each other.
Translate from Englisch to Deutsch
Your possessions possess you and will hardly make you less dependent.
Translate from Englisch to Deutsch
Dick had been dependent on his parents, but now he's independent of them.
Translate from Englisch to Deutsch
In spite of the fact that he's 38, he's still dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Even though he's 38, he's still dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
She's dependent on her husband.
Translate from Englisch to Deutsch
He's totally dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
The energy consumed in a datapath is dependent on the number, types, and sequence of instructions executed.
Translate from Englisch to Deutsch
I have grown dependent on my daily dose of caffeine.
Translate from Englisch to Deutsch
Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of consideration.
Translate from Englisch to Deutsch
Japan is dependent on foreign countries for oil.
Translate from Englisch to Deutsch
Communities that are highly dependent on fishing must implement much broader restructuring processes, since the activity of fishing fleets is decreasing.
Translate from Englisch to Deutsch
She was no longer dependent on her parents.
Translate from Englisch to Deutsch
The Faroe Islands are still dependent on Denmark's financial support.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and I are dependent on each other.
Translate from Englisch to Deutsch
There is no answer to what is best, as it will always be dependent on the individual and the situation.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm dependent on my reading glasses.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is dependent on his wife.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom doesn't want to be dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is financially dependent on his wife.
Translate from Englisch to Deutsch
It is dependent on you if we will buy it or not.
Translate from Englisch to Deutsch
This is a decision that is very dependent upon what possibilities the family has.
Translate from Englisch to Deutsch
A man who is poor, but independent of other people, is only dominated by his needs. A man who is rich, but dependent, is subordinate to another person, or to several.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is totally dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is still financially dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
The boy was so dependent that he could not function in society.
Translate from Englisch to Deutsch
Whether a language, dialect, or accent sounds pleasant or not is heavily dependent on whether the listener has any prior prejudices or preconceptions about what he or she is hearing.
Translate from Englisch to Deutsch
He is not dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom isn't dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Fadil and Layla became dependent on one another.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and Mary became dependent on one another.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and Mary became dependent on each other.
Translate from Englisch to Deutsch
He's over 30 but still financially dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is over thirty, but he's still financially dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Making people dependent on government handouts is not going to benefit the economy or incentivize individuals to become productive members of society.
Translate from Englisch to Deutsch
It is difficult to summarize all the steps by which, in seven years, Orbán builds a regime where the people become less free, more dependent on the state, more nationalistic and protectionist.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami and Layla became dependent on one another.
Translate from Englisch to Deutsch
Layla was very dependent on Sami.
Translate from Englisch to Deutsch
The industrial system is profoundly dependent on commercial television and could not exist in its present form without it.
Translate from Englisch to Deutsch
In the first months of their lives, bear cubs are completely dependent on their mothers.
Translate from Englisch to Deutsch
The fate of the country was highly dependent on the new ruler.
Translate from Englisch to Deutsch
The cause of death was "dependent clauses."
Translate from Englisch to Deutsch
Like the trees in a forest these giant algae provide food and shelter for the many organisms dependent on these plants.
Translate from Englisch to Deutsch
If you're dependent on your parents, it means you still need them for money. If not, then you're financially independent.
Translate from Englisch to Deutsch
I don't want to be dependent on my parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is very dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami became overly dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami was dependent upon his daughter, Layla.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami and Layla became really dependent upon one another.
Translate from Englisch to Deutsch
We're dependent on each other.
Translate from Englisch to Deutsch
The growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts; and that things are not so ill with you and me as they might have been, is half owing to the number who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami was dependent on his dog.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and I became dependent on one another.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami wasn't dependent on Layla to give him a ride.
Translate from Englisch to Deutsch
Mary is very dependent on her parents.
Translate from Englisch to Deutsch
Mary isn't dependent on her parents.
Translate from Englisch to Deutsch
He's very dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
She's very dependent on her parents.
Translate from Englisch to Deutsch
He isn't dependent on his parents.
Translate from Englisch to Deutsch
She isn't dependent on her parents.
Translate from Englisch to Deutsch
They're very dependent on their parents.
Translate from Englisch to Deutsch
They aren't dependent on their parents.
Translate from Englisch to Deutsch
"How will it be done?" "If you keep in mind that we are so dependent on God that we can do nothing without His help."
Translate from Englisch to Deutsch
We're completely dependent upon Tom's help.
Translate from Englisch to Deutsch
Mary is dependent on her husband.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom is dependent on us.
Translate from Englisch to Deutsch
Many people are dependent on their emotions.
Translate from Englisch to Deutsch
This is obviously dependent on the relationship...
Translate from Englisch to Deutsch
In Algeria, almost everything is dependent on the president.
Translate from Englisch to Deutsch
Sami is too dependent on the opinions of others.
Translate from Englisch to Deutsch
Mennad became much too dependent on his psychologist.
Translate from Englisch to Deutsch
Mennad became heavily dependent on Baya emotionally.
Translate from Englisch to Deutsch
Algeria has an economy that's fully dependent on its oil.
Translate from Englisch to Deutsch