Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible.
Translate from Englisch to Deutsch

The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.
Translate from Englisch to Deutsch

Muscle tissue consists of innumerable cells.
Translate from Englisch to Deutsch

The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.
Translate from Englisch to Deutsch

Our class consists of fifty boys.
Translate from Englisch to Deutsch

Our family consists of five members.
Translate from Englisch to Deutsch

Kato's class consists of forty boys and girls.
Translate from Englisch to Deutsch

Our committee consists of ten members.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee consists of eight members.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee consists of twelve members.
Translate from Englisch to Deutsch

The other committee consists of four members.
Translate from Englisch to Deutsch

A football team consists of eleven players.
Translate from Englisch to Deutsch

A basketball team consists of five players.
Translate from Englisch to Deutsch

The group consists of 50 students in all.
Translate from Englisch to Deutsch

The class consists of 50 boys.
Translate from Englisch to Deutsch

The beauty of the music consists of its harmony.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee consists of fifteen people.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee consists of scientists and engineers.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee consists of five members.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee consists of seven scholars.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee consists of four members.
Translate from Englisch to Deutsch

The class consists of fifty students.
Translate from Englisch to Deutsch

The apartment consists of three small rooms and a bath.
Translate from Englisch to Deutsch

A soccer team consists of eleven players.
Translate from Englisch to Deutsch

This book consists of five chapters.
Translate from Englisch to Deutsch

This novel consists of three parts.
Translate from Englisch to Deutsch

This drama consists of just two short scenes.
Translate from Englisch to Deutsch

This theory consists of three parts.
Translate from Englisch to Deutsch

This class consists of forty pupils.
Translate from Englisch to Deutsch

This class consists of 15 boys and 28 girls.
Translate from Englisch to Deutsch

The alphabet consists of 26 letters.
Translate from Englisch to Deutsch

Good health consists of proper eating and moderate exercise.
Translate from Englisch to Deutsch

Some wise man has said life consists of one disappointment after another.
Translate from Englisch to Deutsch

Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
Translate from Englisch to Deutsch

Happiness consists of contentment.
Translate from Englisch to Deutsch

Happiness consists of good health.
Translate from Englisch to Deutsch

Happiness consists of working toward one's goals.
Translate from Englisch to Deutsch

Our university consists of eight departments.
Translate from Englisch to Deutsch

Our class consists of thirty students.
Translate from Englisch to Deutsch

The air we breathe consists of oxygen and nitrogen.
Translate from Englisch to Deutsch

Society consists of individuals.
Translate from Englisch to Deutsch

True happiness consists of desiring little.
Translate from Englisch to Deutsch

Man consists of soul and body.
Translate from Englisch to Deutsch

A human body consists of a countless number of cells.
Translate from Englisch to Deutsch

Water consists of hydrogen and oxygen.
Translate from Englisch to Deutsch

Success consists of discipline.
Translate from Englisch to Deutsch

Coal consists mostly of carbon.
Translate from Englisch to Deutsch

About three fourths of the earth's surface consists of water.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan consists of four main islands and many other smaller islands.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan consists of four main islands.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan is an island country, and it consists of four main islands.
Translate from Englisch to Deutsch

Her delight consists of teaching children.
Translate from Englisch to Deutsch

On the surface the book consists mostly of a series of case histories.
Translate from Englisch to Deutsch

My family consists of my father, mother, and sister.
Translate from Englisch to Deutsch

Foreign trade consists of a two-way flow of commodities-export and import.
Translate from Englisch to Deutsch

Our class consists of 40 boys.
Translate from Englisch to Deutsch

Friendship consists of mutual understanding.
Translate from Englisch to Deutsch

Generally speaking, the art of governing consists in taking the most money from one part of the citizens, in order to give it to another part.
Translate from Englisch to Deutsch

Journalism largely consists in saying 'Lord Jones Dead' to people who never knew Lord Jones was alive.
Translate from Englisch to Deutsch

Indonesia consists of many islands and two peninsulas.
Translate from Englisch to Deutsch

According to the "ahl al-haqq" the universe consists of only one substance, and all what we name generations and corruptions, death and life, is a mere combination or dissolution of modes.
Translate from Englisch to Deutsch

This sentence consists of seven words.
Translate from Englisch to Deutsch

This here sentence consists of seven words.
Translate from Englisch to Deutsch

Religion consists in a set of things which the average man thinks he believes, and wishes he was certain.
Translate from Englisch to Deutsch

The true art of life consists in seeing the miraculous in the everyday.
Translate from Englisch to Deutsch

The Esperanto alphabet consists of 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
Translate from Englisch to Deutsch

The central nervous system consists of four organs.
Translate from Englisch to Deutsch

Central nervous system consists of brain, cerebellum, medulla oblongata and spinal cord.
Translate from Englisch to Deutsch

Education consists mainly in what we have unlearned.
Translate from Englisch to Deutsch

Some systems, such as Burroughs B5500, do not use paging to implement virtual memory. Instead, they use segmentation, that divide virtual address spaces into variable-length segments. A virtual address consists of a segment number and an offset within the segment.
Translate from Englisch to Deutsch

This class consists of thirty-five students.
Translate from Englisch to Deutsch

His remuneration consists of a base salary plus commissions.
Translate from Englisch to Deutsch

Imogen of the Internet is translating the works of Shakespeare into her own secret language, which completely consists of animated GIFs from the 90s.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's criminal record consists of only two drunken driving citations.
Translate from Englisch to Deutsch

The news interview under investigation follows the conventional pattern of the turn-taking system, which consists of answers following questions.
Translate from Englisch to Deutsch

A rainbow consists of red, orange, yellow, green, blue, indigo and violet.
Translate from Englisch to Deutsch

The circulatory system consists of a short and a long circuit.
Translate from Englisch to Deutsch

His social success consists in being friendly with everyone.
Translate from Englisch to Deutsch

After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this: to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives.
Translate from Englisch to Deutsch

After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.
Translate from Englisch to Deutsch

The life cycle of an amphibian consists of three stages: egg, larva and adult.
Translate from Englisch to Deutsch

Austria is a parliamentary republic in mid-Europe and consists of nine Bundesländer.
Translate from Englisch to Deutsch

The game consists of staying the longest possible time without moving.
Translate from Englisch to Deutsch

The human skull consists of 23 bones.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese's basic diet consists of rice and fish.
Translate from Englisch to Deutsch

The basic Japanese diet consists mainly of rice and fish.
Translate from Englisch to Deutsch

Beer consists of 90% water.
Translate from Englisch to Deutsch

The atmosphere mostly consists of nitrogen and oxygen.
Translate from Englisch to Deutsch

Dark tourism consists in getting kicks from the world's poverty and misery.
Translate from Englisch to Deutsch

The air mainly consists of oxygen and nitrogen.
Translate from Englisch to Deutsch

Austria is a parliamentary republic in central Europe and consists of nine federal states.
Translate from Englisch to Deutsch

Your work consists of true facts and new discoveries. The problem is that what is true is not new, and what is new is not true.
Translate from Englisch to Deutsch

Reverse osmosis consists in forcing seawater through a membrane that filters out the salt.
Translate from Englisch to Deutsch

The book consists of thirty chapters.
Translate from Englisch to Deutsch

The small intestine consists of three parts.
Translate from Englisch to Deutsch

The whole world consists of four elements which are the basic ingredients of all bodies.
Translate from Englisch to Deutsch

Great Britain consists of Wales, England, and Scotland.
Translate from Englisch to Deutsch

A typical Bavarian breakfast consists of white sausage, wheat beer and pretzels.
Translate from Englisch to Deutsch

It’s quite obvious that the purport of these misanthropic theories consists in slandering the working masses, relieving the imperialism from the responsibility for the bloody wars it provokes, and imposing the thought that wars are endless and are allegedly caused by aggresive tensencies in the human nature.
Translate from Englisch to Deutsch