Lernen Sie, wie man condition in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
I accept, but only under one condition.
Translate from Englisch to Deutsch
Your mother is in critical condition.
Translate from Englisch to Deutsch
I will do it on the condition that you help me.
Translate from Englisch to Deutsch
I will do it on condition that I am paid.
Translate from Englisch to Deutsch
The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition.
Translate from Englisch to Deutsch
The condition of the patient turned for the better.
Translate from Englisch to Deutsch
The patient's condition changes from day to day.
Translate from Englisch to Deutsch
The condition of the patients changes every day.
Translate from Englisch to Deutsch
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
Translate from Englisch to Deutsch
An athlete must keep in good condition.
Translate from Englisch to Deutsch
We can prepare to offer you a special discount of 5% for the STL#3456, on condition that you place an order for more than 15 at one time.
Translate from Englisch to Deutsch
I will lend you some money, on condition that you will repay it in a week.
Translate from Englisch to Deutsch
It's a temporary condition.
Translate from Englisch to Deutsch
The doctor reassured me about my father's condition.
Translate from Englisch to Deutsch
Our patience is in much the same condition as yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch
Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition.
Translate from Englisch to Deutsch
I will do it on condition that you support me.
Translate from Englisch to Deutsch
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day.
Translate from Englisch to Deutsch
I can on no condition forgive her.
Translate from Englisch to Deutsch
You must on no condition open the box.
Translate from Englisch to Deutsch
You should on no condition touch these instruments.
Translate from Englisch to Deutsch
I am not at all pleased with the condition.
Translate from Englisch to Deutsch
We will only consent on that condition.
Translate from Englisch to Deutsch
That car is no doubt in an awful condition.
Translate from Englisch to Deutsch
The patient is in critical condition.
Translate from Englisch to Deutsch
The house is not in very good condition.
Translate from Englisch to Deutsch
The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness.
Translate from Englisch to Deutsch
This car is in good condition.
Translate from Englisch to Deutsch
What is the cause of my condition?
Translate from Englisch to Deutsch
It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.
Translate from Englisch to Deutsch
In the past month, three houses, all in good condition, have been torn down.
Translate from Englisch to Deutsch
I will do that work on condition that I get paid for it.
Translate from Englisch to Deutsch
It is because the physical condition was bad that it returned that day.
Translate from Englisch to Deutsch
That car dealer gave me a bum steer when he told me this used Toyota was in good condition.
Translate from Englisch to Deutsch
You can go out on condition that you come home by seven.
Translate from Englisch to Deutsch
He can go out on condition he comes home by five.
Translate from Englisch to Deutsch
You may go on condition that you return by five.
Translate from Englisch to Deutsch
I received your Model 345 in good condition.
Translate from Englisch to Deutsch
On condition you are back by ten o'clock, you may go to the dance.
Translate from Englisch to Deutsch
The economy was in miserable condition.
Translate from Englisch to Deutsch
Health is the first condition of happiness.
Translate from Englisch to Deutsch
Health is a necessary condition for happiness.
Translate from Englisch to Deutsch
Health is an important condition of success.
Translate from Englisch to Deutsch
For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
Translate from Englisch to Deutsch
You should have a doctor examine your condition.
Translate from Englisch to Deutsch
If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.
Translate from Englisch to Deutsch
It is now in the best condition.
Translate from Englisch to Deutsch
Recently the condition of the body is not so good.
Translate from Englisch to Deutsch
The condition seems to be bad recently.
Translate from Englisch to Deutsch
It's in peak condition.
Translate from Englisch to Deutsch
We must keep nature in good condition.
Translate from Englisch to Deutsch
I was allowed to go there on condition that I came back by five o'clock.
Translate from Englisch to Deutsch
We are in good condition.
Translate from Englisch to Deutsch
Her condition is taking a turn for the better after the operation.
Translate from Englisch to Deutsch
Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition.
Translate from Englisch to Deutsch
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
Translate from Englisch to Deutsch
Your condition isn't serious.
Translate from Englisch to Deutsch
His condition is, if anything, better than in the morning.
Translate from Englisch to Deutsch
His condition is if only, better than in the morning.
Translate from Englisch to Deutsch
His condition has got steadily better.
Translate from Englisch to Deutsch
His condition goes up and down.
Translate from Englisch to Deutsch
You should take account of his mental condition.
Translate from Englisch to Deutsch
His leg was in critical condition, but fortunately it got better.
Translate from Englisch to Deutsch
Nobody expected that his condition would take a sudden turn.
Translate from Englisch to Deutsch
His condition will soon change for the better.
Translate from Englisch to Deutsch
His condition changed for the better.
Translate from Englisch to Deutsch
His condition changed for the worse.
Translate from Englisch to Deutsch
Please inform me of any change in his condition.
Translate from Englisch to Deutsch
His condition was, if anything, worse than in the morning.
Translate from Englisch to Deutsch
His condition is, if anything, better than yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch
He was in critical condition.
Translate from Englisch to Deutsch
He does not seem pleased with his condition.
Translate from Englisch to Deutsch
He is in good physical condition.
Translate from Englisch to Deutsch
He told her firmly to realize how serious her condition was.
Translate from Englisch to Deutsch
Her condition turned for the worse yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch
Her condition turned for the worse last night.
Translate from Englisch to Deutsch
She was allowed to go to the disco on condition that she was back by ten.
Translate from Englisch to Deutsch
The sick boy is in a critical condition.
Translate from Englisch to Deutsch
The condition of the patient is on the turn.
Translate from Englisch to Deutsch
The goods arrived in good condition.
Translate from Englisch to Deutsch
My father's condition seems to improve one moment, but the next moment he sinks again.
Translate from Englisch to Deutsch
I will lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else.
Translate from Englisch to Deutsch
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
Translate from Englisch to Deutsch
This is a condition caused by aging.
Translate from Englisch to Deutsch
"How is her condition?" "She must have absolute bed rest."
Translate from Englisch to Deutsch
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
Translate from Englisch to Deutsch
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
Translate from Englisch to Deutsch
I have a heart condition.
Translate from Englisch to Deutsch
He has a heart condition.
Translate from Englisch to Deutsch
Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent.
Translate from Englisch to Deutsch
This sword is in fair condition.
Translate from Englisch to Deutsch
He didn't waste a single minute, thinking constantly about how to survive and how to improve his condition.
Translate from Englisch to Deutsch
My brother wanted to join the army but because of a heart condition he was judged unfit to serve.
Translate from Englisch to Deutsch
I'll do it, but there's one condition.
Translate from Englisch to Deutsch
They are in great condition.
Translate from Englisch to Deutsch
Arthritis is a painful condition that affects the joints.
Translate from Englisch to Deutsch
The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.
Translate from Englisch to Deutsch
Many people consider a high salary to be a condition for success.
Translate from Englisch to Deutsch
I'll accept it, but with one condition.
Translate from Englisch to Deutsch
He is ready to join us under one condition.
Translate from Englisch to Deutsch
They said Mr. Wilson's condition had not changed.
Translate from Englisch to Deutsch