Compared with yours, my car is small.
Translate from Englisch to Deutsch

As compared with last summer, we haven't had so much rain this year.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with last year, this year's crops are much better.
Translate from Englisch to Deutsch

We compared his work with hers.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to our house, his is a palace.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing is to be compared to its beauty.
Translate from Englisch to Deutsch

Getting a sports car is easy, compared to the maintenance one must do on it.
Translate from Englisch to Deutsch

The situation has improved considerably compared with what it was.
Translate from Englisch to Deutsch

London is large, compared with Paris.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to New York, Tokyo is a much safer place.
Translate from Englisch to Deutsch

A bear is a friendly beast compared to a tiger.
Translate from Englisch to Deutsch

After the exam we compared the answers we'd written.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a great improvement as compared with what it was last year.
Translate from Englisch to Deutsch

It is great improvement as compared with what it was last year.
Translate from Englisch to Deutsch

It has greatly improved compared with what it was.
Translate from Englisch to Deutsch

The poet compared death to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

It seemed that that house was small if it was compared with the cottage which he lived in even recently.
Translate from Englisch to Deutsch

Shakespeare compared the world to a stage.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to a computer, a word processor has a single purpose.
Translate from Englisch to Deutsch

This car is better as compared with that one.
Translate from Englisch to Deutsch

This was quite primitive compared to that.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with his brother, he is a poor athlete.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with the English, we are too near-sighted.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with his brother, he is not so tall.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with his brother, he is not so intelligent.
Translate from Englisch to Deutsch

The police compared the fingerprints on the gun with those on the door.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with the old model, this is far easier to handle.
Translate from Englisch to Deutsch

As compared with the old model, this is far easier to handle.
Translate from Englisch to Deutsch

Spring has come early this year compared with last year.
Translate from Englisch to Deutsch

Spring has come later this year compared with last year.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with her sister, she isn't very punctual.
Translate from Englisch to Deutsch

Death is often compared to sleep.
Translate from Englisch to Deutsch

Our problems are nothing compared to hers.
Translate from Englisch to Deutsch

As compared with his, my collection is nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

Your achievements cannot be compared with mine.
Translate from Englisch to Deutsch

As compared with my trouble, yours is nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

I compared this picture with that picture.
Translate from Englisch to Deutsch

I compared my car with his.
Translate from Englisch to Deutsch

Poets have compared life to a voyage.
Translate from Englisch to Deutsch

Autumn is suitable for study, compared with spring.
Translate from Englisch to Deutsch

Life is often compared to a voyage.
Translate from Englisch to Deutsch

Life has often been compared to climbing a mountain.
Translate from Englisch to Deutsch

Life is often compared to a journey.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher compared my poem with one of his.
Translate from Englisch to Deutsch

The earth is small compared with the sun.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists.
Translate from Englisch to Deutsch

Reading a book can be compared to making a journey.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with America or China, Japan is a small country.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese are not punctual compared with the Europeans.
Translate from Englisch to Deutsch

He compared the copy with the original.
Translate from Englisch to Deutsch

I am fortunate compared with him.
Translate from Englisch to Deutsch

His humanness is not to be compared with yours.
Translate from Englisch to Deutsch

He compared the imitation with the original.
Translate from Englisch to Deutsch

He compared his idea with another's.
Translate from Englisch to Deutsch

He compared his car to the new model.
Translate from Englisch to Deutsch

They compared the new car with the old one.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with her husband, she is not so careful.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with his father he is lacking in depth.
Translate from Englisch to Deutsch

As compared with his father, he is lacking in depth.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared with his father, he is lacking in depth.
Translate from Englisch to Deutsch

Our engineers compared this information with similar products being sold in Japan and concluded that they might compete very well.
Translate from Englisch to Deutsch

Hokkaido is very cold compared with Kyushu.
Translate from Englisch to Deutsch

A book can be compared to a friend.
Translate from Englisch to Deutsch

We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to yours, my car is small.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to his father, he is shallow.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to his father, he lacks insight.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to his brother, he's not so wise.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.
Translate from Englisch to Deutsch

Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as "annoying" and "satanic" and compared it with "a stampede of noisy elephants", "a deafening swarm of locusts", "a goat on the way to slaughter", "a giant hive full of very angry bees", and "a duck on speed".
Translate from Englisch to Deutsch

Korean mental hospitals have been compared to concentration camps. Patients are said to be treated like animals who are subjected to violence and maltreatment rather than therapy.
Translate from Englisch to Deutsch

Forget about the past. Compared to yesterday, I like today more. That's why I try to enjoy the moment, that's all.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to those around him, he looked really happy.
Translate from Englisch to Deutsch

If a natural language can be compared to a tree, which has developed during the course of time, Esperanto can be compared to a plastic tree, which was created artificially.
Translate from Englisch to Deutsch

If a natural language can be compared to a tree, which has developed during the course of time, Esperanto can be compared to a plastic tree, which was created artificially.
Translate from Englisch to Deutsch

I was a dwarf compared with my hostesses.
Translate from Englisch to Deutsch

Life is often compared with a voyage.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a minor issue compared to our big national problems.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to Tokyo, London is small.
Translate from Englisch to Deutsch

My feet are small compared to yours.
Translate from Englisch to Deutsch

Some learned writers have compared a Scorpion to an Epigram, because as the sting of the Scorpion lyeth in the tayl, so the force and virtue of an epigram is in the conclusion.
Translate from Englisch to Deutsch

Some learned writers have compared a Scorpion to an Epigram, because as the sting of the Scorpion lies in the tail, so the force and virtue of an epigram is in the conclusion.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to tigers, bears are nice animals.
Translate from Englisch to Deutsch

However, compared to that in cities, rural use of online news, search engines, online shopping, online banking, online stocks and so on is much lower.
Translate from Englisch to Deutsch

All my pains are nothing compared to yours.
Translate from Englisch to Deutsch

A man's will is nothing when compared to that of the heavens.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm often compared to my brothers.
Translate from Englisch to Deutsch

I compared this picture with that one.
Translate from Englisch to Deutsch

They compared it with the old car.
Translate from Englisch to Deutsch

Your problems are nothing compared to mine.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's problems are nothing compared to Mary's.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom compared his answers with Mary's.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom compared a picture taken of Mary three years ago with one that had been taken recently.
Translate from Englisch to Deutsch

Popcorn is very inexpensive when compared to many other snack foods. It's also usually healthier.
Translate from Englisch to Deutsch

My speakers are kid toys compared to yours.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom shouldn't have compared his teacher to Hitler.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to our house, yours is a palace.
Translate from Englisch to Deutsch

Compared to our house, yours is a mansion.
Translate from Englisch to Deutsch