The magician had the children's attention.
Translate from Englisch to Deutsch

There are more children's stories about the fear of being left home alone.
Translate from Englisch to Deutsch

The purpose of the committee is to develop children's musical talent.
Translate from Englisch to Deutsch

Parents are usually concerned about their children's future.
Translate from Englisch to Deutsch

The priest participated in the children's games.
Translate from Englisch to Deutsch

The priest participated in the children's game.
Translate from Englisch to Deutsch

That publisher specialises in children's books.
Translate from Englisch to Deutsch

The fire was brought about by children's playing with matches.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor is a great authority on children's diseases.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a book of children's stories.
Translate from Englisch to Deutsch

Keep this medicine out of the children's reach.
Translate from Englisch to Deutsch

For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
Translate from Englisch to Deutsch

Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
Translate from Englisch to Deutsch

The 5th May is Children's Day.
Translate from Englisch to Deutsch

We are in commission concerning the protection of children's rights.
Translate from Englisch to Deutsch

You can identify children's voices without any problem.
Translate from Englisch to Deutsch

I would like to illustrate children's books for a living.
Translate from Englisch to Deutsch

Our children's education set us back quite a lot.
Translate from Englisch to Deutsch

The children's room is in bad order.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a children's department?
Translate from Englisch to Deutsch

Parents are responsible for their children's education.
Translate from Englisch to Deutsch

Parents must answer for their children's conduct.
Translate from Englisch to Deutsch

Parents have responsibilities to look to their children's health.
Translate from Englisch to Deutsch

We have a lot of children's books in the library.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher took part in the children's games.
Translate from Englisch to Deutsch

From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.
Translate from Englisch to Deutsch

Opera! He cannot even sing children's songs!
Translate from Englisch to Deutsch

He always pays attention to his children's behavior.
Translate from Englisch to Deutsch

He always left the problem of his children's education to his wife.
Translate from Englisch to Deutsch

They are earnest about their children's education.
Translate from Englisch to Deutsch

She always pays attention to her children's behavior.
Translate from Englisch to Deutsch

She felt insecure about her children's future.
Translate from Englisch to Deutsch

She participated in the children's games.
Translate from Englisch to Deutsch

She was anxious about her children's health.
Translate from Englisch to Deutsch

She was ashamed of her children's behavior.
Translate from Englisch to Deutsch

The children's laughs spread throughout the forest.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have children's clothes?
Translate from Englisch to Deutsch

I need children's fever medicine.
Translate from Englisch to Deutsch

I need children's pain medicine.
Translate from Englisch to Deutsch

The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard the children's happy voices.
Translate from Englisch to Deutsch

Singer and actress Selena Gomez started her career at age seven on the children's public television show "Barney and Friends."
Translate from Englisch to Deutsch

In 2009, Selena Gomez became the youngest person to be named a United Nations Children's Fund Ambassador in the United States.
Translate from Englisch to Deutsch

The city of Boston has one of the best children's hospitals in the United States.
Translate from Englisch to Deutsch

I placed the medicine out of the children's reach.
Translate from Englisch to Deutsch

Where's the children's section?
Translate from Englisch to Deutsch

It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs.
Translate from Englisch to Deutsch

People who still read children's books when they should have grown out of them are normally mentally handicapped.
Translate from Englisch to Deutsch

Chicken pox outbreaks have inspired many children's parties.
Translate from Englisch to Deutsch

He visited a children's home in Texas.
Translate from Englisch to Deutsch

This children's story is easy enough for a seven-year-old child to read.
Translate from Englisch to Deutsch

She argued with him about their children's education.
Translate from Englisch to Deutsch

One thing I've always wanted to do is write a children's book.
Translate from Englisch to Deutsch

November 15th is the seven-five-three festival, when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three celebrate their children's maturation, dress them in gay clothes and take them to shrines where they pray for their children's future.
Translate from Englisch to Deutsch

November 15th is the seven-five-three festival, when parents with boys of five, girls of seven and either boys or girls of three celebrate their children's maturation, dress them in gay clothes and take them to shrines where they pray for their children's future.
Translate from Englisch to Deutsch

On Children's Day, traditionally a holiday on which people pray for the growth of boys, armor is displayed at home.
Translate from Englisch to Deutsch

Some parents complained about the nude pictures in their children's textbooks.
Translate from Englisch to Deutsch

Playing, such as crumpling paper into a ball or tearing into pieces, helps develop children's creativity.
Translate from Englisch to Deutsch

May fifth is Children's Day.
Translate from Englisch to Deutsch

On Children's Day, more than 50 bicycles were donated.
Translate from Englisch to Deutsch

Parents should monitor their children's whereabouts.
Translate from Englisch to Deutsch

Parents should monitor their children's activities.
Translate from Englisch to Deutsch

She has little contact with the children's father.
Translate from Englisch to Deutsch

The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge.
Translate from Englisch to Deutsch

Children's books are a rich source of central vocabulary or at least of vocabulary central to the lives of children.
Translate from Englisch to Deutsch

Phrases heard in children's games can be handed down for generations after their meaning has been forgotten.
Translate from Englisch to Deutsch

The children's room is a mess.
Translate from Englisch to Deutsch

When I look out of my window, I can see a park with a children's playground.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom destroyed the children's sand castle.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has never cut his own children's hair.
Translate from Englisch to Deutsch

There are pictures in children's dictionaries.
Translate from Englisch to Deutsch

Keep this product out of children's reach.
Translate from Englisch to Deutsch

May 5th is Children's Day.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom hid the children's Christmas presents behind the couch.
Translate from Englisch to Deutsch

The UN has made November 20 Universal Children's Day. On this date, we celebrate the adoption of the Declaration on the Rights of the Child. In Brazil, Children's Day is October 12.
Translate from Englisch to Deutsch

The UN has made November 20 Universal Children's Day. On this date, we celebrate the adoption of the Declaration on the Rights of the Child. In Brazil, Children's Day is October 12.
Translate from Englisch to Deutsch

I know internally that it is a children's song that express that life is only a dream.
Translate from Englisch to Deutsch

The children's games that I especially loved were musical chairs, tag, hide-and-go-seek, dodgeball, Chinese jump rope, and hopscotch.
Translate from Englisch to Deutsch

Two adult tickets and three children's tickets to London, please.
Translate from Englisch to Deutsch

Parents are responsible for their children's crimes.
Translate from Englisch to Deutsch

She does all her children's wishes.
Translate from Englisch to Deutsch

While there is concern about children's development, there is uncertainty about giving them a lot of lee-way.
Translate from Englisch to Deutsch

They put their two children's names down for school.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary made her children's Halloween costumes.
Translate from Englisch to Deutsch

Children's laughter could be heard in the distance.
Translate from Englisch to Deutsch

In 1986, Sally Ride published a children's book titled To Space and Back.
Translate from Englisch to Deutsch

Linda became Dan's children's full-time nanny.
Translate from Englisch to Deutsch

Bus ticket, handbag, and children's playground are examples of compound nouns.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm looking for a children's book.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a book with 365 children's stories.
Translate from Englisch to Deutsch

After Tom died, Mary found the house filled with a jumble of newspapers, children's toys and old holiday decorations. With stoic determination, Mary began to unjumble the attic contents before she put the rest of the house in order.
Translate from Englisch to Deutsch

My children's safety comes first.
Translate from Englisch to Deutsch

My favorite children's book is The Wind in the Willows.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom illustrated three children's books last year.
Translate from Englisch to Deutsch

I've always wanted to write a children's book.
Translate from Englisch to Deutsch

Push buttons are a practical fastener for children's clothes.
Translate from Englisch to Deutsch

How much do you pay each year for your children's education?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you know all of Tom's children's names?
Translate from Englisch to Deutsch

Not long ago, when we were in a book store in Scotland, my wife asked the young clerk if he had a Gaelic version of a certain children's book.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom told me that he was proud of his children's accomplishments.
Translate from Englisch to Deutsch

Salazar has been making origami for 17 years. As a kid, he was inspired by the children's book "Sadako and the Thousand Paper Cranes."
Translate from Englisch to Deutsch