I hope you have brains enough to see the difference.
Translate from Englisch to Deutsch

Even our brains are all subject to the laws of physics.
Translate from Englisch to Deutsch

Rack your brains a little harder.
Translate from Englisch to Deutsch

Mike is one of our brains.
Translate from Englisch to Deutsch

He's racking his brains about how to deal with the matter.
Translate from Englisch to Deutsch

He's racking his brains over how to deal with the matter.
Translate from Englisch to Deutsch

The man blew out his own brains.
Translate from Englisch to Deutsch

We beat our brains to solve this problem.
Translate from Englisch to Deutsch

That boy has good brains.
Translate from Englisch to Deutsch

I racked my brains for an answer.
Translate from Englisch to Deutsch

We have everything we need: money, time, and brains.
Translate from Englisch to Deutsch

I racked my brains to write this.
Translate from Englisch to Deutsch

Our brains control our activities.
Translate from Englisch to Deutsch

He was the brains behind the plot.
Translate from Englisch to Deutsch

He doesn't have enough brains to do sums in his head.
Translate from Englisch to Deutsch

He is one of the best brains in our country.
Translate from Englisch to Deutsch

She has brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.
Translate from Englisch to Deutsch

My husband has five or six brains which are remarkably irrigated.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is the brains of our company.
Translate from Englisch to Deutsch

We need to rack our brains some more.
Translate from Englisch to Deutsch

He racked his brains, trying to find a solution.
Translate from Englisch to Deutsch

For God’s sake give me the young man who has brains enough to make a fool of himself!
Translate from Englisch to Deutsch

Let's use our brains to the greatest extent possible and see what happens during the planning stages!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has been racking his brains for a solution to the problem.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom shot Mary in the knee before he blew her brains out.
Translate from Englisch to Deutsch

O heat, dry up my brains! Tears seven times salt, burn out the sense and virtue of mine eye!
Translate from Englisch to Deutsch

I have to beat my brains out to understand math.
Translate from Englisch to Deutsch

Books are the offspring of someone's brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Do people ever pick your brains?
Translate from Englisch to Deutsch

Computers seem to play the role of the human brain, so they're often called "electric brains".
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't date her for her brains.
Translate from Englisch to Deutsch

We use much more than 10% of our brains; that's just an urban myth.
Translate from Englisch to Deutsch

Even if you rack your brains over it, you won't solve it.
Translate from Englisch to Deutsch

You have to use your brains in this work.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm racking my brains to find a solution.
Translate from Englisch to Deutsch

If there be nothing, but that which is has been before, how are our brains beguiled, which, laboring for invention, bear amiss the second burden of a former child!
Translate from Englisch to Deutsch

I wish I had Tom's brains.
Translate from Englisch to Deutsch

I always have my own way. I don't listen to those who love me and who have more brains than I.
Translate from Englisch to Deutsch

Son, don't rack your brains over this problem, we'll solve it on our own.
Translate from Englisch to Deutsch

I racked my brains for a new idea for an article.
Translate from Englisch to Deutsch

I will not eat brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Physical activities - from raking leaves to walking to the grocery store - can help seniors retain the grey matter in their brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have the brains to realize it and the guts to act on it?
Translate from Englisch to Deutsch

From overabundance of buzzwords the common folks get their brains steaming.
Translate from Englisch to Deutsch

All human beings have brains.
Translate from Englisch to Deutsch

All human beings have brains, except Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

She provides the brains and he provides the brawn.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's living proof that you don't have to have brains to be successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Why did Tom blow his brains out?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has more money than brains.
Translate from Englisch to Deutsch

She has more money than brains.
Translate from Englisch to Deutsch

What if we all are brains in vats and every sensory perception is illusionary?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a lot of brains.
Translate from Englisch to Deutsch

She has both beauty and brains.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll knock your brains out!
Translate from Englisch to Deutsch

I'll knock your brains out of your mouth!
Translate from Englisch to Deutsch

Students of Latin are racking their brains in trying to understand the mystery of the so-called passive periphrastic.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans have big brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Zombies eat brains.
Translate from Englisch to Deutsch

The grass was covered in his brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla and Sami were born with perfect brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom racked his brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever eaten monkey brains?
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was shot in the head and his brains were oozing out like cheese.
Translate from Englisch to Deutsch

And mamma in her 'kerchief, and I in my cap, had just settled our brains for a long winter's nap.
Translate from Englisch to Deutsch

She has no brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Regine and John Paolo have no brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Regine has no brains.
Translate from Englisch to Deutsch

The study may help researchers understand how human brains change as we age.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had the brains to match his good looks.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was the brains behind the entire operation.
Translate from Englisch to Deutsch

It turned out that Mary was the brains behind the entire operation.
Translate from Englisch to Deutsch

I had this dream about a massive army of zombie authors that went around attacking and eating the brains of editors.
Translate from Englisch to Deutsch

My sister's brains were coming out after being hit by a drunk driver.
Translate from Englisch to Deutsch

My brains were scrambled.
Translate from Englisch to Deutsch

Who is the brains of this operation?
Translate from Englisch to Deutsch

Humans have very large brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was the brains of the operation.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans have large brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Brains consume 25% of the body's energy.
Translate from Englisch to Deutsch

I would not put a thief in my mouth to steal my brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Then we rushed on into the captain's cabin, but as we pushed open the door there was an explosion from within, and there he lay wit his brains smeared over the chart of the Atlantic which was pinned upon the table, while the chaplain stood with a smoking pistol in his hand at his elbow.
Translate from Englisch to Deutsch

There was one sergeant that was horribly wounded and yet kept on swimming for a surprising time, until some one in mercy blew out his brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Proverbs are born in the brains of those who suffered.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom blew his brains out.
Translate from Englisch to Deutsch

When it came to boyfriends, she was more interested in beefcake than brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary wracked their brains.
Translate from Englisch to Deutsch

They wracked their brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is living proof that you don't have to have brains to be successful.
Translate from Englisch to Deutsch

Too much information can confuse our brains.
Translate from Englisch to Deutsch

What sphinx of cement and aluminum bashed open their skulls and ate up their brains and imagination?
Translate from Englisch to Deutsch

The brain serves many people who have no power, but power serves many people who have no brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was the brains of the operation.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom missed the day that they were distributing brains.
Translate from Englisch to Deutsch

Are your brains ready to learn some Berber?
Translate from Englisch to Deutsch

Are you brains ready to learn some Berber words?
Translate from Englisch to Deutsch

Are your brains ready to learn some more Berber?
Translate from Englisch to Deutsch

Are your brains ready to learn some more Berber words?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is the brains of the operation.
Translate from Englisch to Deutsch

He's clearly the brains of this group.
Translate from Englisch to Deutsch