The doctor bent over the sick boy.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't get all bent out of shape over little things. A short temper can make you poor.
Translate from Englisch to Deutsch

The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
Translate from Englisch to Deutsch

The branch bent but did not break.
Translate from Englisch to Deutsch

The straw appears bent at the place where it enters the water.
Translate from Englisch to Deutsch

John has a natural bent for tennis.
Translate from Englisch to Deutsch

Jim dropped his pen and bent to pick it up.
Translate from Englisch to Deutsch

About two miles farther on, the road bent to the right.
Translate from Englisch to Deutsch

Ann bent her mind to the work.
Translate from Englisch to Deutsch

The Upper House seems bent on defeating any reform bills.
Translate from Englisch to Deutsch

The bough bent under the weight of the snow.
Translate from Englisch to Deutsch

My grandma bent over to pick up a needle and thread.
Translate from Englisch to Deutsch

I bent over to pick up the pen.
Translate from Englisch to Deutsch

I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

The tree bent under the weight of the fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy bent his steps from the path.
Translate from Englisch to Deutsch

Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.
Translate from Englisch to Deutsch

Grandmother is bent double with age.
Translate from Englisch to Deutsch

He's bent on having a doctor's degree before he's thirty.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent down and picked up the ball.
Translate from Englisch to Deutsch

He finally bent to my wishes.
Translate from Englisch to Deutsch

He is bent on becoming a doctor.
Translate from Englisch to Deutsch

He is bent on getting the driving license.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent over to see insects in the flowerbed.
Translate from Englisch to Deutsch

He is bent on buying the seaside villa.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent over backward to please his wife.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent over the girl and kissed her.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent his head low.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a natural bent for music.
Translate from Englisch to Deutsch

He is bent on becoming a vocalist.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent his steps toward the village.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent his back.
Translate from Englisch to Deutsch

She bent over the child.
Translate from Englisch to Deutsch

She bent down.
Translate from Englisch to Deutsch

She bent down and picked up the coin.
Translate from Englisch to Deutsch

She bent her head in shame.
Translate from Englisch to Deutsch

She is bent on becoming a lawyer.
Translate from Englisch to Deutsch

The tree bent in the wind.
Translate from Englisch to Deutsch

The tree bent down beneath their weight of fruit.
Translate from Englisch to Deutsch

You know I am not born to tread in the beaten track — the peculiar bent of my nature pushes me on.
Translate from Englisch to Deutsch

The close-cropped lawn is beautiful in the eyes of a people whose inherited bent it is to readily find pleasure in contemplating a well-preserved pasture or grazing land.
Translate from Englisch to Deutsch

She bent awkwardly in front of me.
Translate from Englisch to Deutsch

He watched as the doctors bent over her.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent over to pick up a coin that was on the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom, alone, bent over the left edge of the sentence, was hesitating to jump, to put an end to this entire story.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent over and picked up small stones.
Translate from Englisch to Deutsch

Lead is easily bent.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down to pick up something off the floor.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent over to tie his shoe.
Translate from Englisch to Deutsch

The tines of the fork are bent.
Translate from Englisch to Deutsch

The boy bent back to look up at his father's face.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent over Mary's corpse.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down to get a closer look at the flower.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down and picked something up.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent over and picked the coin up.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent forward.
Translate from Englisch to Deutsch

She bent forward.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom noticed something on the floor and bent down to see what it was.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent over and said "I'm not lying".
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down and touched his toes.
Translate from Englisch to Deutsch

This key won't work because it's bent.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down and picked up a handful of sand.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down and picked up the ball.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down and picked up the pen that he'd dropped.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down and pretended to be tying one of his shoes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down to pet his dog.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down to scratch the dog behind the ear.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent over to tie his shoes.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent over to pick something up.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent forward.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down to look under the table.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down and looked under the bed.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down and picked up the coin.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down and picked up the money he saw on the ground.
Translate from Englisch to Deutsch

I slightly bent over to choose a coffee and get the change.
Translate from Englisch to Deutsch

The truth is I bent over backwards to accommodate Tom.
Translate from Englisch to Deutsch

The apple-trees were in full blossom, and the fragrant elders bent their long green branches down to the stream which wound round a smooth lawn.
Translate from Englisch to Deutsch

Why is the banana bent?
Translate from Englisch to Deutsch

I bent over to take the pen.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent down to tie his shoe.
Translate from Englisch to Deutsch

The bamboo bent but did not break.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down to tie his shoe.
Translate from Englisch to Deutsch

Arms folded across the chest and upper body bent forwards, the guest showed respect to the host.
Translate from Englisch to Deutsch

Many people think that I am bent over backwards to make her life a burden.
Translate from Englisch to Deutsch

He is bent on buying a seaside villa.
Translate from Englisch to Deutsch

The fork is bent.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down and kissed his mother.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down and hugged Mary.
Translate from Englisch to Deutsch

He bent down to kiss her cheek.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom bent down to kiss Mary's cheek.
Translate from Englisch to Deutsch

The orchard, with its great sweeping boughs that bent to the ground with fruit, proved so delightful that the little girls spent most of the afternoon in it, sitting in a grassy corner where the frost had spared the green and the mellow autumn sunshine lingered warmly, eating apples and talking as hard as they could.
Translate from Englisch to Deutsch

I noticed something on the floor and bent down to see what it was.
Translate from Englisch to Deutsch

The bamboo shoot bent under the weight of the snow.
Translate from Englisch to Deutsch

Down in a green and shady bed A modest violet grew; Its stalk was bent, it hung its head, As if to hide from view.
Translate from Englisch to Deutsch

The thick material bent the needle of my sewing machine.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary bent down and picked up the pen that she'd dropped.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami bent his head down and sobbed.
Translate from Englisch to Deutsch

Suddenly we looked down into a cup-like depression, patched with stunted oaks and furs which had been twisted and bent by the fury of years of storm. Two high, narrow towers rose over the trees. The driver pointed with his whip. “Baskerville Hall,” said he.
Translate from Englisch to Deutsch

At first I thought that she had not recognized me, but as I bent over her she suddenly shrieked out in a voice which I shall never forget, 'Oh, my God! Helen! It was the band! The speckled band!'
Translate from Englisch to Deutsch

Keep your arms bent.
Translate from Englisch to Deutsch