You're an angel!
Translate from Englisch to Deutsch

A boy sleeping in bed seems to be an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Be an angel and turn the radio down.
Translate from Englisch to Deutsch

That nurse is a real angel to her patients.
Translate from Englisch to Deutsch

You are an angel of a child.
Translate from Englisch to Deutsch

"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
Translate from Englisch to Deutsch

I was an angel of an actress.
Translate from Englisch to Deutsch

The little girl played an angel in the Christmas play.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby sleeping in the baby carriage is as cute as an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

You are an angel for doing my shopping.
Translate from Englisch to Deutsch

Her words were like those of an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

It is no exaggeration to say that she is an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

She is an angel of a girl.
Translate from Englisch to Deutsch

She's an absolute angel.
Translate from Englisch to Deutsch

A sleeping child looks like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

The black angel spread those jet-black wings wide and flew up into the sky.
Translate from Englisch to Deutsch

This morning, I saw an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

I met your mother through Facebook. So, if Facebook didn't exist, neither would you, my little angel.
Translate from Englisch to Deutsch

I love you, my angel.
Translate from Englisch to Deutsch

He was a very handsome boy, he had the face of an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

He speaks like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

A sleeping child is like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

To equip a dull, respectable person with wings would be but to make a parody of an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Who's your favorite Charlie's Angel?
Translate from Englisch to Deutsch

My elder daughter Magdalena is like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Just when he was beginning the task, the angel of God called out from the heavens, 'Abraham!' He answered immediately.
Translate from Englisch to Deutsch

The angel then said to him: 'Do not kill your child, nor should your hand stretch out over his neck!'
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

You're really an angel!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was touched by an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

The woman is the most perfect of creatures; she's a transitory creature between man and angel.
Translate from Englisch to Deutsch

A person will have the face of an angel when borrowing something, but the face of the devil when returning it.
Translate from Englisch to Deutsch

She's an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you become an angel?
Translate from Englisch to Deutsch

You are my angel.
Translate from Englisch to Deutsch

She's my guardian angel.
Translate from Englisch to Deutsch

You're an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Why do you call me an angel?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

She sings like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

It's you you the fallen angel. The perpetual falling over death. The endless falling from death to death. Bewitch the universe with your voice. Anchor yourselft to your voice bewitcher of the world. Singing like a blind man lost in eternity.
Translate from Englisch to Deutsch

Yes, my angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Not every grandchild is an angel; sometimes grandchildren are enemies.
Translate from Englisch to Deutsch

She saw an angel there in long white robes, with wings reaching from his shoulders down to the earth.
Translate from Englisch to Deutsch

"What happens to man," asked himself the wise man, "when touched by the angel of death?"
Translate from Englisch to Deutsch

He was fair and delicate as a prince, and beautiful as an angel; and how she loved this child!
Translate from Englisch to Deutsch

Angela is not an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

You aren't an angel as well.
Translate from Englisch to Deutsch

You sing like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

You're really an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

I think that an angel watches over me.
Translate from Englisch to Deutsch

I am the angel of death and I have come to get you all.
Translate from Englisch to Deutsch

You're just like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't you try to hide, with those angel eyes?
Translate from Englisch to Deutsch

I am as light as a feather, I am as happy as an angel, I am as merry as a school-boy. I am as giddy as a drunken man. A merry Christmas to everybody! A happy New Year to all the world.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not your angel anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

The homeless woman had the story of her hard life written all over her face, but she had the smile of an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's guardian angel must have been watching out for him.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's guardian angel must have been watching over him.
Translate from Englisch to Deutsch

Dan is no angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is no angel.
Translate from Englisch to Deutsch

The protagonist of the new film is a child angel.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't argue with an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

She looked like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom made an angel in the snow.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary made an angel in the snow.
Translate from Englisch to Deutsch

You look like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Thanks, you're an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom isn't an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is not an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

The face of an angel appeared in his dream.
Translate from Englisch to Deutsch

Never drive faster than your guardian angel can fly.
Translate from Englisch to Deutsch

"I am not afraid," she said firmly, "and I will ask the angel to have mercy on you."
Translate from Englisch to Deutsch

"What an angel you are!" cried the young Duke, and he put his arm round her neck, and kissed her.
Translate from Englisch to Deutsch

Better the devil you know than the angel you don't.
Translate from Englisch to Deutsch

Unless a beautiful woman is an angel, her husband is the most wretched of men.
Translate from Englisch to Deutsch

He looks just like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you an angel?
Translate from Englisch to Deutsch

She looks just like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

"Are you an angel?" "Yes," the angel responded.
Translate from Englisch to Deutsch

"Are you an angel?" "Yes," the angel responded.
Translate from Englisch to Deutsch

There are many superstitions connected with the coming of Christmas itself. The bees are said to sing, the cattle to kneel, in honor of the manger, and the sheep to go in procession in commemoration of the visit of the angel to the shepherds.
Translate from Englisch to Deutsch

And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
Translate from Englisch to Deutsch

And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying, Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was an absolute angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom sings like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Your son is an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Five minutes ago I was so miserable I was wishing I'd never been born and now I wouldn't change places with an angel!
Translate from Englisch to Deutsch

I'm no angel.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not an angel.
Translate from Englisch to Deutsch

Angel food cake is light, fluffy, and just sweet enough.
Translate from Englisch to Deutsch

Angel food cake is delicious.
Translate from Englisch to Deutsch

"Mary, my angel, I beseech you, on my knees I beg you: grant me just one wish! Let me wash the car!" "No, that's simply out of the question, Tom, dear. You have to take it easy!"
Translate from Englisch to Deutsch

Tom painted Mary with angel wings.
Translate from Englisch to Deutsch

You are the guardian angel of my solitude.
Translate from Englisch to Deutsch

She looked like a sad angel.
Translate from Englisch to Deutsch

In the meanwhile all the fairies began to give their gifts to the Princess. The youngest gave her for her gift that she should be the most beautiful person in the world; the next, that she should have the wit of an angel; the third, that she should be able to do everything she did gracefully; the fourth, that she should dance perfectly; the fifth, that she should sing like a nightingale; and the sixth, that she should play all kinds of musical instruments to the fullest perfection.
Translate from Englisch to Deutsch

One would have taken her for a little angel, she was so beautiful; for her swooning had not dimmed the brightness of her complexion: her cheeks were carnation, and her lips coral.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is an angel investor.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami went to sleep like an angel.
Translate from Englisch to Deutsch