You are apt to be forgetful.
Translate from Englisch to Deutsch

The rich are apt to look down upon the poor.
Translate from Englisch to Deutsch

The rich are apt to look down on people.
Translate from Englisch to Deutsch

Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who are delicate in health are apt to catch a cold when the cold season sets in.
Translate from Englisch to Deutsch

Students are apt to waste time.
Translate from Englisch to Deutsch

The learned are apt to despise the ignorant.
Translate from Englisch to Deutsch

We are apt to waste time.
Translate from Englisch to Deutsch

Thanks to television, boys and girls are apt to neglect reading books.
Translate from Englisch to Deutsch

The anarchist is apt to lose his temper.
Translate from Englisch to Deutsch

The students are apt to make the same mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch

Snow is apt to fall in Chicago in late November.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a mistake students are apt to make.
Translate from Englisch to Deutsch

This kind of shoe is apt to slip on wet ground.
Translate from Englisch to Deutsch

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to get angry if you ask a lot of questions.
Translate from Englisch to Deutsch

That path is apt to be muddy after rain.
Translate from Englisch to Deutsch

Nowadays young men are apt to make light of learning.
Translate from Englisch to Deutsch

It is apt to get either cloudy or windy when the cherry-blossoms are in full bloom.
Translate from Englisch to Deutsch

Children were apt to invent their own games.
Translate from Englisch to Deutsch

We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
Translate from Englisch to Deutsch

We are all apt to be careless at times.
Translate from Englisch to Deutsch

We are apt to make mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch

My son is apt to be absent from school.
Translate from Englisch to Deutsch

We are apt to forget this fact.
Translate from Englisch to Deutsch

When we are in good health, we are apt to forget its value.
Translate from Englisch to Deutsch

We are apt to speak ill of others.
Translate from Englisch to Deutsch

We are apt to watch TV, irrespective of what program is on.
Translate from Englisch to Deutsch

One is apt to forget his own faults.
Translate from Englisch to Deutsch

Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
Translate from Englisch to Deutsch

Young people are apt to behave that way.
Translate from Englisch to Deutsch

Young people are apt to waste time.
Translate from Englisch to Deutsch

Young people are apt to go to extremes.
Translate from Englisch to Deutsch

Young men are apt to fall a victim to their own avarice.
Translate from Englisch to Deutsch

When you lack sleep, you are apt to be careless.
Translate from Englisch to Deutsch

People are apt to make excuses.
Translate from Englisch to Deutsch

One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
Translate from Englisch to Deutsch

Accordingly as people become rich, they are apt to be stingy.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
Translate from Englisch to Deutsch

People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
Translate from Englisch to Deutsch

In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA.
Translate from Englisch to Deutsch

The young men of Japan are apt to jump on the bandwagon.
Translate from Englisch to Deutsch

Old men are apt to forget.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to envy others.
Translate from Englisch to Deutsch

He was not an apt person for the task.
Translate from Englisch to Deutsch

He was apt to boast of his knowledge.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to give vent to his feelings.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to forget people's name.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to forget people's names.
Translate from Englisch to Deutsch

He has shown an apt for mathematics.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to ridicule others.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to be late.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to leave his umbrella on the train.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to catch cold.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to forget.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to be late for the appointed time.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to forget his promise.
Translate from Englisch to Deutsch

She is apt to win the prize.
Translate from Englisch to Deutsch

She is apt to lose her temper.
Translate from Englisch to Deutsch

She is apt to look only at the surface of things.
Translate from Englisch to Deutsch

She is apt to fits of depression.
Translate from Englisch to Deutsch

She is apt to fail.
Translate from Englisch to Deutsch

She is apt to keep a secret to herself.
Translate from Englisch to Deutsch

A careless person is apt to make mistakes.
Translate from Englisch to Deutsch

Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back.
Translate from Englisch to Deutsch

The old are apt to catch cold.
Translate from Englisch to Deutsch

People are apt to take it for granted that professors can speak English.
Translate from Englisch to Deutsch

Advocates of capitalism are very apt to appeal to the sacred principles of liberty, which are embodied in one maxim: The fortunate must not be restrained in the exercise of tyranny over the unfortunate.
Translate from Englisch to Deutsch

In the kitchen, you're more apt to cut yourself with a dull knife than with a sharp one.
Translate from Englisch to Deutsch

Is what a computer does when it computes an apt metaphor for what the mind does when it thinks?
Translate from Englisch to Deutsch

Oh! you are a great deal too apt, you know, to like people in general.
Translate from Englisch to Deutsch

He is apt to say atrocious things and to exaggerate his grievances.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to go to extremes.
Translate from Englisch to Deutsch

She was apt to accept different roles.
Translate from Englisch to Deutsch

We are apt to fall into the error of thinking that the facts are simple because simplicity is the goal of our quest.
Translate from Englisch to Deutsch

The day promised to be a very gay and happy one, but— Unluckily, in a marionette's life there's always a "but" which is apt to spoil everything.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to lose his temper.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to get angry if you ask him a lot of questions.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to forget.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to be late.
Translate from Englisch to Deutsch

The comparison is apt.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to fail.
Translate from Englisch to Deutsch

Constant experience shows us that every man invested with power is apt to abuse it.
Translate from Englisch to Deutsch

You've found a very apt translation.
Translate from Englisch to Deutsch

I was looking for apt words.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to forget his promise.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to forget things.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to be forgetful.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to lose things.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to do that.
Translate from Englisch to Deutsch

I was apt to write novels.
Translate from Englisch to Deutsch

In the very desire for help one is apt to forget that the objective should be to enable the individual to stand on his own feet.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to be late, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to do that, isn't he?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is apt to cry.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is apt to forget her promise.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is apt to do that, isn't she?
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is apt to be late, isn't she?
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is apt to lose her temper.
Translate from Englisch to Deutsch

He's apt to forget his promise.
Translate from Englisch to Deutsch

She's apt to forget her promise.
Translate from Englisch to Deutsch