Smoking has affected his lungs.
Translate from Englisch to Deutsch

The climate affected the growth of trees and plants.
Translate from Englisch to Deutsch

Worry affected his health.
Translate from Englisch to Deutsch

Some plants are quickly affected by cold.
Translate from Englisch to Deutsch

The cold climate affected his health.
Translate from Englisch to Deutsch

Most creatures in the sea are affected by pollution.
Translate from Englisch to Deutsch

Our character is affected by the environment.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll be deeply affected by his death.
Translate from Englisch to Deutsch

If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.
Translate from Englisch to Deutsch

The weakness of vinyl is that it is easily affected by heat.
Translate from Englisch to Deutsch

Smoking has affected his health.
Translate from Englisch to Deutsch

Most living creatures in the sea are affected by pollution.
Translate from Englisch to Deutsch

The story affected us deeply.
Translate from Englisch to Deutsch

The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
Translate from Englisch to Deutsch

The event affected his future.
Translate from Englisch to Deutsch

The climate affected his health.
Translate from Englisch to Deutsch

The speech deeply affected the audience.
Translate from Englisch to Deutsch

That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself.
Translate from Englisch to Deutsch

The strike affected the nation's economy.
Translate from Englisch to Deutsch

There is nothing on earth that is not affected by the sun.
Translate from Englisch to Deutsch

I was much affected by the sad news.
Translate from Englisch to Deutsch

I am easily affected by cold weather.
Translate from Englisch to Deutsch

I was affected by the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

I was deeply affected by his speech.
Translate from Englisch to Deutsch

I affected not to understand what he was saying.
Translate from Englisch to Deutsch

I was affected by the summer heat.
Translate from Englisch to Deutsch

The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.
Translate from Englisch to Deutsch

Intoxication is what happens when the brain is affected by certain stimulants.
Translate from Englisch to Deutsch

The tax increases affected our lives greatly.
Translate from Englisch to Deutsch

The audience was deeply affected.
Translate from Englisch to Deutsch

The noise from the street affected our work.
Translate from Englisch to Deutsch

The less it is affected by the weather the better clock it is.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't like his affected manner of speaking.
Translate from Englisch to Deutsch

His affected manner of speaking seemed very absurd to me.
Translate from Englisch to Deutsch

His speech deeply affected the audience.
Translate from Englisch to Deutsch

I was deeply affected when I heard of his death.
Translate from Englisch to Deutsch

His unhappy childhood affected his outlook on life.
Translate from Englisch to Deutsch

The story of his brave struggle affected us deeply.
Translate from Englisch to Deutsch

His health was affected by the great heat.
Translate from Englisch to Deutsch

He was much affected by the sad news.
Translate from Englisch to Deutsch

He said that with an affected air.
Translate from Englisch to Deutsch

He was affected by the heat.
Translate from Englisch to Deutsch

He affected not to hear me.
Translate from Englisch to Deutsch

She is affected with the gout.
Translate from Englisch to Deutsch

Her nature is neither affected nor pretentious.
Translate from Englisch to Deutsch

Apply a compress to the affected part every two hours.
Translate from Englisch to Deutsch

If long-term beds are reduced, then it won't be possible to do that and normal sickbeds will also be adversely affected.
Translate from Englisch to Deutsch

Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes.
Translate from Englisch to Deutsch

Two new species of pancake batfishes have been found in the area affected by the BP oil spill.
Translate from Englisch to Deutsch

The recent events have affected him deeply.
Translate from Englisch to Deutsch

The universe is a gigantic atom and everything is affected by it.
Translate from Englisch to Deutsch

The bad weather affected his health.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's kindness affected her.
Translate from Englisch to Deutsch

The tragic mistake affected many people.
Translate from Englisch to Deutsch

The French language, by the way, is a clear stream that affected writers have never been, and will never be able to ripple. Each century has thrown in this limpid current its fashions, its pretentious archaisms and its preciousness, without anything surfacing from those useless attempts, those powerless efforts. The nature of this language is to be clear, logical and nervous. It won't let itself be weakened, obscured or corrupted.
Translate from Englisch to Deutsch

The superior man is affected towards animals: having seen them alive, he cannot bear to see them die; having heard their cries, he cannot bear to eat their flesh.
Translate from Englisch to Deutsch

The Cold War also affected the Middle East.
Translate from Englisch to Deutsch

Meanwhile, the PIRATE Party offers space on an internet server of their own to all CDU groups in Kassel that are affected by censorship by the party leaders.
Translate from Englisch to Deutsch

The nurse applied a medicine to the affected part.
Translate from Englisch to Deutsch

Although there are wide variations in unemployment levels in different industries and in different parts of the country, every region is now being affected by the slow-down in the economy.
Translate from Englisch to Deutsch

The pain had affected his senses.
Translate from Englisch to Deutsch

Any war is a conflict of interests where the most affected are the poor.
Translate from Englisch to Deutsch

I've never known a girl so affected. She's really unbearable!
Translate from Englisch to Deutsch

Our prayers go out to those affected by the shooting in Colorado.
Translate from Englisch to Deutsch

Our thoughts are with all those affected by this terrible event.
Translate from Englisch to Deutsch

My body is painful, my head hurts, I have been affected in different ways.
Translate from Englisch to Deutsch

He's an affected boy who looks down his nose at everybody.
Translate from Englisch to Deutsch

Some holy men affected sackcloth and ashes.
Translate from Englisch to Deutsch

The administration effected a change in compensation policy that affected all the workers.
Translate from Englisch to Deutsch

A lack of sleep affected the singer's performance.
Translate from Englisch to Deutsch

Her husband's success hasn't affected her attitude toward old friends.
Translate from Englisch to Deutsch

I wasn't a bit affected by the news of his death.
Translate from Englisch to Deutsch

Many of their wetland habitats are being affected by mining.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who will be affected by massive job cuts in the public sector have not yet been made aware of their fate.
Translate from Englisch to Deutsch

The schedule is only slightly affected by this delay.
Translate from Englisch to Deutsch

Humans are peers of a united race, Thus in creation, share the same base. If one is affected with pain, Others share the faith of same. When you are indifferent to this pain, You shall not earn the Humans' name.
Translate from Englisch to Deutsch

What happened affected my whole family.
Translate from Englisch to Deutsch

The crisis directly affected our country.
Translate from Englisch to Deutsch

The dispute affected relations between management and workers.
Translate from Englisch to Deutsch

The way to protect yourself and your family from being adversely affected by television is to be more selective of the programmes you watch.
Translate from Englisch to Deutsch

Over the past 60 years, Alaska has warmed more than twice as rapidly as the rest of the United States. The state’s largest industries, energy production, mining, and fishing are all affected by climate change.
Translate from Englisch to Deutsch

Ecosystems and the benefits they provide to society are being affected by climate change.
Translate from Englisch to Deutsch

The poor acoustics in the hall severely affected the audience's enjoyment of the concert.
Translate from Englisch to Deutsch

The firm's decision to lay off a number of workers was made more palatable by the payment of severance benefits to the affected workers and reassurances that they would be retrained for other jobs.
Translate from Englisch to Deutsch

The surface of Mars has not only been affected by meteorite impacts, but also by volcanic and tectonic activity.
Translate from Englisch to Deutsch

Your self-image affects, and is affected by, the way you interpret your achievements.
Translate from Englisch to Deutsch

Westbound traffic won't be affected by the construction.
Translate from Englisch to Deutsch

Not every community was affected.
Translate from Englisch to Deutsch

How many students were affected?
Translate from Englisch to Deutsch

Most people won't be affected.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom could be affected, too.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone has been affected.
Translate from Englisch to Deutsch

That affected us a lot.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was affected by the break-up.
Translate from Englisch to Deutsch

Activists lobbied for the removal of a number of dams, so that natural water flows could be restored to the affected rivers.
Translate from Englisch to Deutsch

The loss of their mother affected them greatly.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was greatly affected by the death of his son.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was greatly affected by the death of his only daughter.
Translate from Englisch to Deutsch

My thoughts and prayers are with all those who were affected by this terrible tragedy.
Translate from Englisch to Deutsch

I am glad to see you have apologized for voicing the untrue allegations, but you might need to apologize to the people this has actually affected.
Translate from Englisch to Deutsch

At the age of 77 his lungs were affected by years of smoking.
Translate from Englisch to Deutsch