Дізнайтеся, як використовувати чём у реченні Російська. Понад 100 ретельно відібраних прикладів.
Перекладайте в Safari та інших додатках macOS одним кліком.
Переклад подвійним кліком для всіх веб-сайтів та субтитрів Netflix.
Завантажити безкоштовноВстановіть його в Chrome (або будь-який інший браузер) на вашому комп'ютері та читайте інтернет так, ніби іноземних мов не існує.
Завантажити безкоштовно
О чём ты?
Translate from Російська to Українська
Но она ни о чём не думала и только плакала.
Translate from Російська to Українська
Я хочу тебя кое о чём попросить.
Translate from Російська to Українська
О чём ты плачешь, дорогая?
Translate from Російська to Українська
Скажи, о чём ты думаешь.
Translate from Російська to Українська
Я притворился, что не понимаю, о чём он говорит.
Translate from Російська to Українська
Я дёрнул её за рукав, но она продолжала говорить как ни в чём не бывало.
Translate from Російська to Українська
В чём ваш главный источник вдохновения?
Translate from Російська to Українська
Пепперберг может показать Алексу два предмета (например, зелёный и красный квадрат) и спросить: «в чём разница?»
Translate from Російська to Українська
Разница вот в чём: он работает усерднее, чем ты.
Translate from Російська to Українська
Профессор не мог понять, о чём я говорю.
Translate from Російська to Українська
Это единственное, о чём я могу подумать.
Translate from Російська to Українська
Бухгалтера нельзя ни в чём подозревать.
Translate from Російська to Українська
В чём причина?
Translate from Російська to Українська
Он ни на чём не задерживает внимание.
Translate from Російська to Українська
Единственное в чём не нужно умение — это аппетит.
Translate from Російська to Українська
Читай ежедневно что-то, что никто другой не читает. Думай ежедневно о чём-то, о чём никто другой не думает. Делай ежедневно что-то, на что ни у кого другого не хватит глупости. На разуме плохо сказывается постоянное единогласие.
Translate from Російська to Українська
О чём он говорит?
Translate from Російська to Українська
В чём проблема?
Translate from Російська to Українська
О чём Вы думаете?
Translate from Російська to Українська
О чём ты беспокоишься?
Translate from Російська to Українська
О чём ты думаешь, когда смотришь на эту картину?
Translate from Російська to Українська
Не спрашивай, о чём они думают. Спрашивай, что они делают.
Translate from Російська to Українська
Давайте придумаем наш собственный язык, чтобы никто не понимал, о чём мы разговариваем!
Translate from Російська to Українська
Скажи мне, в чём ты нуждаешься, и я расскажу тебе, как без этого обойтись.
Translate from Російська to Українська
— Международное телевидение? — спросил Дима. — Это ты о чём, аль-Саиб?
Translate from Російська to Українська
Дай мне что-нибудь, на чём можно писать.
Translate from Російська to Українська
Это как раз то, о чём я не подумал.
Translate from Російська to Українська
Что насчет того, чтобы рассказать мне, о чём ты думаешь?
Translate from Російська to Українська
Тот кто считает себя слишком умным, чтобы учиться у других, никогда ни в чём не преуспеет.
Translate from Російська to Українська
О чём нельзя говорить, о том надо молчать.
Translate from Російська to Українська
Когда бы мы ни встречались, мы ни разу не могли ни о чём договориться.
Translate from Російська to Українська
Я ни в чём не виноват.
Translate from Російська to Українська
Можно вас кое о чём попросить?
Translate from Російська to Українська
В чём дело?
Translate from Російська to Українська
О чём речь идёт?
Translate from Російська to Українська
В чём разница?
Translate from Російська to Українська
О чём ты говоришь!
Translate from Російська to Українська
О чём ты говоришь?
Translate from Російська to Українська
О чём речь?
Translate from Російська to Українська
О чём идёт речь?
Translate from Російська to Українська
На чём поедем?
Translate from Російська to Українська
В чём истинная причина этой трагедии?
Translate from Російська to Українська
Думал, мудр? А ведь нет большей глупости! Думал, что принесёт пользу? Нет большего вреда. Хотел прославиться? Опозорился на чём свет стоит. Хотел мира? Создал острейший конфликт.
Translate from Російська to Українська
Быть или не быть — вот в чём вопрос.
Translate from Російська to Українська
Но я бы хотел, чтоб ты понял, о чём я.
Translate from Російська to Українська
Ты знаешь, в чём проблема.
Translate from Російська to Українська
Ему ни в чём нельзя отказывать.
Translate from Російська to Українська
Ты понимаешь, о чём я?
Translate from Російська to Українська
О чём вам напоминает эта шляпа?
Translate from Російська to Українська
Я уверен в том, о чём говорю.
Translate from Російська to Українська
О чём ты думаешь?
Translate from Російська to Українська
Он даёт ей всё, о чём она просит.
Translate from Російська to Українська
И ни в чём себе не отказывай.
Translate from Російська to Українська
Человек - раб того, что он говорит, но господин тому, о чём молчит.
Translate from Російська to Українська
В чём разница между "этот" и "тот"?
Translate from Російська to Українська
Всё, о чём он думает — зарабатывание денег.
Translate from Російська to Українська
О чём ты говорил?
Translate from Російська to Українська
О чём ты говорила?
Translate from Російська to Українська
О чём Вы говорили?
Translate from Російська to Українська
О чём вы говорили?
Translate from Російська to Українська
Так в чём же секрет консервативности школьной программы по математике?
Translate from Російська to Українська
Понимаешь, о чём я?
Translate from Російська to Українська
О чём вы спорили?
Translate from Російська to Українська
О чём они спорили?
Translate from Російська to Українська
Вы понимаете, о чём я говорю?
Translate from Російська to Українська
Ты понимаешь, о чём я говорю?
Translate from Російська to Українська
Том знает, о чём говорит.
Translate from Російська to Українська
В чём разница между настоящими алмазами и их имитацией?
Translate from Російська to Українська
Знаешь, в чём разница между серебром и оловом?
Translate from Російська to Українська
Выключи радио, а то я не слышу, о чём ты говоришь.
Translate from Російська to Українська
Госпожа Ионеску, я хотел бы Вас кое о чём спросить.
Translate from Російська to Українська
Ещё наша учительница сказала, что её свадьба будет не такой, как у других. Мы спросили, в чём будет заключаться отличие, но она не сказала.
Translate from Російська to Українська
Никогда не учи ребёнка тому, в чём сам не уверен.
Translate from Російська to Українська
Я думаю, ты понимаешь, о чём я.
Translate from Російська to Українська
Я ни о чём не беспокоюсь.
Translate from Російська to Українська
В чём обвиняется мой сын?
Translate from Російська to Українська
Я слушал, но не мог взять в толк, о чём они говорят.
Translate from Російська to Українська
О чём здесь идёт речь?
Translate from Російська to Українська
Он такой человек, который никогда ни в чём не откажет.
Translate from Російська to Українська
Кто я? Откуда я? Есть ли жизнь после смерти? В чём смысл жизни на земле?
Translate from Російська to Українська
Том дал Мэри то, в чём она нуждалась.
Translate from Російська to Українська
Скажи мне, о чём ты думаешь.
Translate from Російська to Українська
Я не понял, в чём соль?
Translate from Російська to Українська
В чём ты обычно ходишь на работу?
Translate from Російська to Українська
О чём?
Translate from Російська to Українська
В чём его обвиняют?
Translate from Російська to Українська
О чём он пишет в своём письме?
Translate from Російська to Українська
Если она тебя не любит, в чём проблема? Ты сам можешь любить себя.
Translate from Російська to Українська
Студент смог понять, о чём речь.
Translate from Російська to Українська
О чём он будет говорить?
Translate from Російська to Українська
Почему ты хочешь знать, о чём мы думаем?
Translate from Російська to Українська
Я не могу ни о чём думать в таком шуме!
Translate from Російська to Українська
О чём разговор! Обращайтесь.
Translate from Російська to Українська
Том забыл спросить у Мэри то, о чём собирался.
Translate from Російська to Українська
О чём он думал, говоря это?
Translate from Російська to Українська
О чём мы говорим, когда мы говорим о лояльности?
Translate from Російська to Українська
Пожалуйста, забудь то, о чём мы говорили.
Translate from Російська to Українська
О чём думаешь?
Translate from Російська to Українська
А при чём здесь Том?
Translate from Російська to Українська
О чём это?
Translate from Російська to Українська