Приклади речень Російська зі словом "твоей"

Дізнайтеся, як використовувати твоей у реченні Російська. Понад 100 ретельно відібраних прикладів.

Спробуйте додаток Mate для Mac

Перекладайте в Safari та інших додатках macOS одним кліком.

спробувати безкоштовно

Спробуйте додаток Mate для iOS

Перекладайте в Safari, Mail, PDF та інших додатках одним кліком.

Спробуйте розширення Mate для Chrome

Переклад подвійним кліком для всіх веб-сайтів та субтитрів Netflix.

Завантажити безкоштовно

Спробуйте додатки Mate

Встановіть його в Chrome (або будь-який інший браузер) на вашому комп'ютері та читайте інтернет так, ніби іноземних мов не існує.

Завантажити безкоштовно

По твоей вине я потерял аппетит.
Translate from Російська to Українська

Когда я впервые увидел тебя, я перепутал тебя с твоей сестрой.
Translate from Російська to Українська

Что стало с твоей сестрой?
Translate from Російська to Українська

Твоей сестре нравится смотреть по телевизору борьбу сумо.
Translate from Російська to Українська

Это твой стакан или твоей сестры?
Translate from Російська to Українська

Я буду скучать по твоей стряпне.
Translate from Російська to Українська

С твоей стороны глупо отвергать его предложение.
Translate from Російська to Українська

Как дела в твоей семье?
Translate from Російська to Українська

Видимо, у твоей собаки действительно депрессия.
Translate from Російська to Українська

Какая невнимательность с твоей стороны — пропустить автобус.
Translate from Російська to Українська

Если сейчас ты сделаешь всё, на что способен, в твоей жизни наступит счастье.
Translate from Російська to Українська

Этот галстук очень хорошо подходит к твоей рубашке.
Translate from Російська to Українська

С твоей стороны было очень невнимательно потерять такие важные документы.
Translate from Російська to Українська

С твоей стороны было очень грубо сказать такое.
Translate from Російська to Українська

Я напомню твоей матери, что с тобой встретился.
Translate from Російська to Українська

Я никогда не забуду твоей доброты.
Translate from Російська to Українська

Легкомысленно с твоей стороны говорить ему правду.
Translate from Російська to Українська

Я хочу помочь тебе с твоей домашней работой.
Translate from Російська to Українська

Это очень мило в твоей стороны.
Translate from Російська to Українська

Далеко ли отсюда до твоей школы?
Translate from Російська to Українська

Это принесет несчастье твоей семье.
Translate from Російська to Українська

Я полностью убежден в твоей невиновности.
Translate from Російська to Українська

Кто помогает твоей матери?
Translate from Російська to Українська

Без твоей помощи мы не сможем осуществить наш план.
Translate from Російська to Українська

Без твоей помощи наш план бы не увенчался успехом.
Translate from Російська to Українська

Тебе следует уделить большое внимание твоей работе.
Translate from Російська to Українська

Я бы и без твоей помощи отлично справился.
Translate from Російська to Українська

Я восхищен твоей отвагой.
Translate from Російська to Українська

Лёд проломится под твоей тяжестью.
Translate from Російська to Українська

Это абсолютно постыдное поведение с твоей стороны.
Translate from Російська to Українська

Я завидую твоей удаче.
Translate from Російська to Українська

Что случилось с твоей собакой?
Translate from Російська to Українська

В твоей стране много снега?
Translate from Російська to Українська

Ничто не происходит помимо твоей воли.
Translate from Російська to Українська

Его идея лучше твоей.
Translate from Російська to Українська

Расскажи мне что-нибудь о твоей стране.
Translate from Російська to Українська

Оставайся в контакте с самыми важными людьми в твоей жизни.
Translate from Російська to Українська

Я хочу спать с твоей женой.
Translate from Російська to Українська

Этот галстук хорошо подходит к твоей рубашке.
Translate from Російська to Українська

Моя собака меньше твоей.
Translate from Російська to Українська

Благодаря твоей помощи, я смог закончить эту работу.
Translate from Російська to Українська

Не слушай зов своего сердца: оно хочет твоей крови!
Translate from Російська to Українська

Пожалуйста, передай от меня привет твоей семье.
Translate from Російська to Українська

Кто будет присматривать за твоей кошкой, пока тебя нет?
Translate from Російська to Українська

Немало в жизни я дорог прошёл, Знакомы мне ветра дальних стран, Но только на твоей земле нашёл Восторг души, родной Татарстан!
Translate from Російська to Українська

Было глупо с твоей стороны сделать такую ошибку.
Translate from Російська to Українська

Одалживать ему деньги — глупость с твоей стороны.
Translate from Російська to Українська

Что случилось с твоей машиной?
Translate from Російська to Українська

Трудно помогать людям, которые не хотят твоей помощи.
Translate from Російська to Українська

Я на твоей стороне.
Translate from Російська to Українська

У твоей сестры есть чувство прекрасного.
Translate from Російська to Українська

Это было беспечно с твоей стороны потерять ключ от моей машины.
Translate from Російська to Українська

Без твоей помощи я бы утонул.
Translate from Російська to Українська

В твоей речи не хватает связности.
Translate from Російська to Українська

Кое-кто сказал мне, что каждая выкуренная тобой сигарета отбирает семь минут твоей жизни.
Translate from Російська to Українська

Дай мне поездить на твоей новой "тойоте".
Translate from Російська to Українська

Я могу сделать это и без твоей помощи.
Translate from Російська to Українська

Бог любит тебя и имеет чудесный план для твоей жизни.
Translate from Російська to Українська

Я хочу подружиться с твоей сестрой.
Translate from Російська to Українська

Как легкомысленно с твоей стороны забыть о такой важной вещи!
Translate from Російська to Українська

У твоей рубашки отваливается вторая пуговица.
Translate from Російська to Українська

Поддерживай контакт с самыми важными людьми в твоей жизни.
Translate from Російська to Українська

Разреши мне прокатиться на твоей новой тойоте.
Translate from Російська to Українська

Могу я воспользоваться твоей машиной сегодня?
Translate from Російська to Українська

Из-за твоей глупости мы проиграли.
Translate from Російська to Українська

Глупостью с твоей стороны было совершить такую ошибку.
Translate from Російська to Українська

Я сделаю всё, чтобы выколотить эту идею из твоей башки.
Translate from Російська to Українська

Как мило с твоей стороны!
Translate from Російська to Українська

Я не нуждаюсь в твоей жалости.
Translate from Російська to Українська

Твоя обувь не подходит к твоей одежде.
Translate from Російська to Українська

Я не успеваю за твоей мыслью.
Translate from Російська to Українська

Очень мило с твоей стороны, что ты пришёл меня навестить.
Translate from Російська to Українська

Что в твоей спальне?
Translate from Російська to Українська

Каждый день твоей жизни - это страница твоей истории.
Translate from Російська to Українська

Каждый день твоей жизни - это страница твоей истории.
Translate from Російська to Українська

В твоей школе есть библиотека?
Translate from Російська to Українська

Какой день твоей жизни тебе запомнился больше всего?
Translate from Російська to Українська

У твоей собаки плохой характер?
Translate from Російська to Українська

В твоей комнате два окна?
Translate from Російська to Українська

Я ни на мгновенье не сомневаюсь в твоей искренности.
Translate from Російська to Українська

В твоей истории, должно быть, есть доля правды.
Translate from Російська to Українська

Тебя уволили с твоей последней работы?
Translate from Російська to Українська

Я не заслуживаю твоей дружбы.
Translate from Російська to Українська

Спасибо за дырку от твоей сигареты в моей рубашке.
Translate from Російська to Українська

Поговорим о твоей работе.
Translate from Російська to Українська

Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни!
Translate from Російська to Українська

Что бы ни случилось - я всегда на твоей стороне.
Translate from Російська to Українська

Глупо с твоей стороны подвергать свою жизнь опасности.
Translate from Російська to Українська

Давай подарим это твоей маме: не пропадать же добру!
Translate from Російська to Українська

Как дела у тебя и твоей жены - теперь, когда птенцы разлетелись из гнезда?
Translate from Російська to Українська

Я очень дорожу твоей дружбой.
Translate from Російська to Українська

Я хочу послушать о твоей поездке!
Translate from Російська to Українська

Есть ли разница между твоей идеей и её?
Translate from Російська to Українська

Я уверен в твоей помощи.
Translate from Російська to Українська

Сколько персонажей в твоей истории?
Translate from Російська to Українська

Не возражаешь, если я воспользуюсь твоей машиной?
Translate from Російська to Українська

Я люблю тебя, и я счастлива быть твоей женой.
Translate from Російська to Українська

Этот путеводитель может пригодиться тебе в твоей поездке.
Translate from Російська to Українська

Я в курсе твоей проблемы.
Translate from Російська to Українська

Я завидую твоей красоте.
Translate from Російська to Українська

Они завидуют твоей красоте.
Translate from Російська to Українська

Також перегляньте наступні слова: таких, добрых, источником, освежающего, чая, яблочным, пирогом, оставаться, свидания, Саёко.