Он не дурак.
Translate from Російська to Українська

Мой брат — дурак.
Translate from Російська to Українська

Он кто угодно, только не дурак.
Translate from Російська to Українська

Дурак, я забыл об этой неверной сволочи.
Translate from Російська to Українська

Почему Борька такой дурак?
Translate from Російська to Українська

Он дурак.
Translate from Російська to Українська

Дурак, зачем ты съел огурец? Ты же знал, что я хотела сделать себе огуречную маску!
Translate from Російська to Українська

Он не дурак, и он знает это.
Translate from Російська to Українська

Дурак поссорит, а десять мудрецов помирить не могут.
Translate from Російська to Українська

Дурак ни седеет, ни лысеет.
Translate from Російська to Українська

Дурак часто бывает пророком.
Translate from Російська to Українська

Дурак приходит, торговец пировать уходит.
Translate from Російська to Українська

Ты дурак!
Translate from Російська to Українська

Другими словами, ты дурак.
Translate from Російська to Українська

Нет большего дурака, чем старый дурак.
Translate from Російська to Українська

Если ты действуешь как дурак, ты будешь трактоваться так.
Translate from Російська to Українська

Он, так сказать, "умный дурак".
Translate from Російська to Українська

О, я безголовый дурак!
Translate from Російська to Українська

Как только дурак похвалит нас, он уже не кажется нам так глуп.
Translate from Російська to Українська

Я не дурак.
Translate from Російська to Українська

Я не такой дурак, как ты думаешь.
Translate from Російська to Українська

Я такой дурак... пытаюсь объяснить то, чего не понимаю сам.
Translate from Російська to Українська

Учёный дурак - ещё больший дурак, чем просто дурак.
Translate from Російська to Українська

Учёный дурак - ещё больший дурак, чем просто дурак.
Translate from Російська to Українська

Учёный дурак - ещё больший дурак, чем просто дурак.
Translate from Російська to Українська

Основная проблема в том, что в современном мире дурак всецело уверен в себе, в то время как у умного полно сомнений.
Translate from Російська to Українська

Если ты ведёшь себя как дурак, то так тебя и будут воспринимать.
Translate from Російська to Українська

Билл - полный дурак.
Translate from Російська to Українська

Какой же он дурак, что бросил школу!
Translate from Російська to Українська

Я не такой дурак, чтобы в это поверить.
Translate from Російська to Українська

Мне говорят, что "дурак" - грубое слово, но там, где я вырос, оно таковым вовсе не считалось.
Translate from Російська to Українська

Дурак!
Translate from Російська to Українська

Он не такой дурак, как ты думаешь.
Translate from Російська to Українська

Какой же он дурак!
Translate from Російська to Українська

Какой я был дурак, что одолжил ему деньги.
Translate from Російська to Українська

Он часто ошибается, но он совсем не дурак.
Translate from Російська to Українська

Я думаю, он дурак.
Translate from Російська to Українська

Кто это читает — дурак.
Translate from Російська to Українська

Если коротко, то я думаю, что он дурак.
Translate from Російська to Українська

Одним словом, я думаю, что он дурак.
Translate from Російська to Українська

Тот, кто не знает и не знает, что он не знает, — дурак.
Translate from Російська to Українська

"Дурак!" - "От дурака слышу!"
Translate from Російська to Українська

Ты такой дурак!
Translate from Російська to Українська

Дурак всегда считает, что все вокруг дураки.
Translate from Російська to Українська

Он не такой дурак, чтобы поверить в эту историю.
Translate from Російська to Українська

Дурак, считающий себя умным, хуже, чем просто дурак.
Translate from Російська to Українська

Дурак, считающий себя умным, хуже, чем просто дурак.
Translate from Російська to Українська

Ты думаешь, что я дурак?
Translate from Російська to Українська

Кто ни разу не поднялся на Фудзи - дурак. Дурак и тот, кто сделал это дважды.
Translate from Російська to Українська

Кто ни разу не поднялся на Фудзи - дурак. Дурак и тот, кто сделал это дважды.
Translate from Російська to Українська

Нет хуже дурака, чем старый дурак.
Translate from Російська to Українська

Он, должно быть, дурак, если верит в такое.
Translate from Російська to Українська

Ты дурак?
Translate from Російська to Українська

Я не настолько дурак, чтобы одалживать ему деньги.
Translate from Російська to Українська

Ну ты и дурак!
Translate from Російська to Українська

Ты дурак, что ли?
Translate from Російська to Українська

Может быть, я просто дурак.
Translate from Російська to Українська

Он кто угодно, но только не дурак.
Translate from Російська to Українська

Я не такой дурак, чтобы тебе поверить.
Translate from Російська to Українська

Дурак! Не стоило тебя спрашивать.
Translate from Російська to Українська

Ёбаный дурак!
Translate from Російська to Українська

Том дурак, если верит этим россказням.
Translate from Російська to Українська

Том был не дурак выпить, но всегда делал это в гордом одиночестве. Он резонно полагал, что только алкоголики боятся пить в одиночку.
Translate from Російська to Українська

Дурак, мне пришлось это сделать!
Translate from Російська to Українська

"По-моему, Мэри мне изменяет". - "А по-моему, дурак ты, Том, и не лечишься!"
Translate from Російська to Українська

Какой я был дурак!
Translate from Російська to Українська

Какой же я был дурак!
Translate from Російська to Українська

Блин, вот я дурак!
Translate from Російська to Українська

Ну посмотри ты на этого Тома - дурак дураком!
Translate from Російська to Українська

Говорю же, парень не дурак, толк из него выйдет.
Translate from Російська to Українська

Дурак и в других видит только дураков.
Translate from Російська to Українська

Он вел себя как дурак.
Translate from Російська to Українська

Дурак за счастьем бежит, а оно у него под ногами лежит.
Translate from Російська to Українська

Для меня загадка, как такой дурак вообще смог окончить вуз.
Translate from Російська to Українська

А ты не дурак.
Translate from Російська to Українська

«Тьфу, пропасть!» — говорит она. — «И тот дурак, кто слушает людских всех врак: всё про очки лишь мне налгали; а проку на волос нет в них».
Translate from Російська to Українська

Он далеко не дурак.
Translate from Російська to Українська

«Моё всё! Фиг не получишь!» — «Ты дурак или нет?»
Translate from Російська to Українська

«Чё те надо, блять?» — «Ой, блять!» — «Ёпта, блять...» — «Э! Ты кто?!» — «Свали отсюда, блять!» — «Ну блять...» — «Чё те надо, блять?!» — «Нам нужно Тайное Яблоко». — «Что значит нужно, ёпта?!» — «Нужно». — «Ты что, дурак, что ли?!» — «Я думаю, нет». — «Свали отсюда, блять!» — «Хорошо». — «Ну уж нет! Парень, ты чего? Я те пизды-то дам!» — «И хули ты стоишь?» — «Урод, блять, ты».
Translate from Російська to Українська

Он повёл себя как дурак.
Translate from Російська to Українська

Что бы я чувствовал, если бы кто-то убил меня, а всем было бы до лампочки? Я был бы тогда мёртв, дурак ты беспросветный! Я не могу чувствовать, если я умер!
Translate from Російська to Українська

Дурак — как барабан: кто проходит мимо, бьёт его.
Translate from Російська to Українська

Вот дурак.
Translate from Російська to Українська

Какой дурак!
Translate from Російська to Українська

Дурак дурака видит издалека.
Translate from Російська to Українська

Дурак ты, Том, и шутки у тебя плоские.
Translate from Російська to Українська

Дурак ты набитый!
Translate from Російська to Українська

Том не дурак выпить.
Translate from Російська to Українська

«Тебе двадцать три, а ты до сих пор не выучил разницу между "одеть" и "надеть"? Вот дурак!» — «Выучил пару правил и считаешь, что можешь всех подряд называть дураками? Ну так у меня для тебя новость: дурак здесь — это ты!»
Translate from Російська to Українська

Я совершенно не понимаю, почему он так неловко повел себя в этой ситуации, он же совсем не дурак.
Translate from Російська to Українська

Ты правда думаешь, что я такой дурак, чтобы в это поверить?
Translate from Російська to Українська

Я не утверждала, что ты неисправимый дурак. Это был всего лишь пример предложения.
Translate from Російська to Українська

Я не такой дурак, чтобы такое делать.
Translate from Російська to Українська

Какой же Вы дурак!
Translate from Російська to Українська

Дурак, что ли?
Translate from Російська to Українська

Господи, что за дурак придумал поцелуи.
Translate from Російська to Українська

Перефразируя применительно к Татоэбе известный принцип Шоу, можно сказать: «Придумайте предложение, которое сможет перевести даже дурак, и только дурак захочет его перевести».
Translate from Російська to Українська

Перефразируя применительно к Татоэбе известный принцип Шоу, можно сказать: «Придумайте предложение, которое сможет перевести даже дурак, и только дурак захочет его перевести».
Translate from Російська to Українська

С возрастом дурак не умнеет, а становится старым дураком.
Translate from Російська to Українська

Извините. Я вёл себя как дурак.
Translate from Російська to Українська

Извини. Я вёл себя как дурак.
Translate from Російська to Українська