Приклади речень Російська зі словом "дороге"

Дізнайтеся, як використовувати дороге у реченні Російська. Понад 100 ретельно відібраних прикладів.

Спробуйте додаток Mate для Mac

Перекладайте в Safari та інших додатках macOS одним кліком.

спробувати безкоштовно

Спробуйте додаток Mate для iOS

Перекладайте в Safari, Mail, PDF та інших додатках одним кліком.

Спробуйте розширення Mate для Chrome

Переклад подвійним кліком для всіх веб-сайтів та субтитрів Netflix.

Завантажити безкоштовно

Спробуйте додатки Mate

Встановіть його в Chrome (або будь-який інший браузер) на вашому комп'ютері та читайте інтернет так, ніби іноземних мов не існує.

Завантажити безкоштовно

На дороге смерти не бывает королей.
Translate from Російська to Українська

Будь осторожен по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

Гм. Мне кажется, что я заблужусь, по какой бы дороге я ни пошёл.
Translate from Російська to Українська

Том встретил Мери по дороге в школу.
Translate from Російська to Українська

Моя машина сломалась по дороге.
Translate from Російська to Українська

Давай поговорим по дороге.
Translate from Російська to Українська

Я зашёл в книжный магазин по дороге.
Translate from Російська to Українська

Осколки разбитого стекла рассыпались по всей дороге.
Translate from Російська to Українська

Он попал в аварию по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

Он опоздал на поезд из-за аварии на дороге.
Translate from Російська to Українська

Поскольку на этой дороге нет автобусов, нам придётся идти пешком.
Translate from Російська to Українська

Забастовка на железной дороге меня совсем не беспокоит.
Translate from Російська to Українська

Пожалуйста, не забудь отправить это письмо завтра по дороге в школу.
Translate from Російська to Українська

По дороге в школу мы попали под дождь.
Translate from Російська to Українська

Веди нас по дороге прямой.
Translate from Російська to Українська

Я встретил Тома по дороге в школу.
Translate from Російська to Українська

Я посмотрел вокруг и заметил, что я был единственной машиной на дороге.
Translate from Російська to Українська

Я осмотрелся и заметил, что по дороге ехал только я один.
Translate from Російська to Українська

По дороге в театр у нас закончился бензин.
Translate from Російська to Українська

По дороге домой зайду на почту.
Translate from Російська to Українська

Он видел аварию по дороге в школу.
Translate from Російська to Українська

На дороге пробка, поэтому, может быть, не успеем к назначенному времени.
Translate from Російська to Українська

На дороге она видела много животных.
Translate from Російська to Українська

Я встретил Тома на дороге.
Translate from Російська to Українська

В дороге я слушаю радио.
Translate from Російська to Українська

Он подобрал меня по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

Однажды ночью купец шел вверх по склону, по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

Я встретил собаку по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

Я встретил одного из своих друзей по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

Летом машин на дороге больше, чем зимой.
Translate from Російська to Українська

Мы медленно шли по дороге.
Translate from Російська to Українська

Он заблудился по дороге сюда.
Translate from Російська to Українська

Я встретил её по дороге домой из школы.
Translate from Російська to Українська

Я встретил его по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

Машина сломалась по дороге в аэропорт.
Translate from Російська to Українська

Если больше ста лет мы идём по по дороге к цели, возможно мы идём про кругу.
Translate from Російська to Українська

Ежели кто после своего побегу, раскаясь на дороге сам возвратится и добровольно у своего офицера явится, оной от телеснаго наказания освобождается, но будет инако штрафован по разсмотрению.
Translate from Російська to Українська

На дороге было свободно.
Translate from Російська to Українська

В дороге двигатель автомобиля вышел из строя.
Translate from Російська to Українська

По дороге в библиотеку я встретил своего друга.
Translate from Російська to Українська

Не ходи по гладкой дороге — поскользнёшься.
Translate from Російська to Українська

Кен встретился с ней по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

Сначала я заметил, что по дороге мимо нас идет мужик и ведёт на веревке корову.
Translate from Російська to Українська

Не забудь отправить письмо по дороге в школу.
Translate from Російська to Українська

Я потерял равновесие на грязной дороге.
Translate from Російська to Українська

Я потеряла равновесие на илистой дороге.
Translate from Російська to Українська

Я жду, когда по той дороге проедут враги. Я готов к этому!
Translate from Російська to Українська

На дороге веяло утренней прохладой.
Translate from Російська to Українська

На дороге началось оживление.
Translate from Російська to Українська

Я встретила его по дороге домой из школы.
Translate from Російська to Українська

Я встретил его по дороге домой из школы.
Translate from Російська to Українська

По дороге навстречу ему пришёл другой крестьянин, который остановил его.
Translate from Російська to Українська

На дороге, ведущей в деревню, царило оживлённое движение.
Translate from Російська to Українська

Боюсь, как бы она не заблудилась по дороге.
Translate from Російська to Українська

Какое ограничение скорости на этой дороге?
Translate from Російська to Українська

На дороге гололедица, так что будь внимателен.
Translate from Російська to Українська

Я хотел бы прокатиться на канатной дороге, но боюсь высоты.
Translate from Російська to Українська

Я подскользнулся на скользкой дороге.
Translate from Російська to Українська

В дороге мы остались без бензина.
Translate from Російська to Українська

Не позволяй детям играть на дороге.
Translate from Російська to Українська

Не разрешай детям играть на дороге.
Translate from Російська to Українська

После дождя на дороге были лужи.
Translate from Російська to Українська

Я видел белую птицу по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

Думаю, одну мы по дороге потеряли.
Translate from Російська to Українська

По дороге туда у нас закончился бензин.
Translate from Російська to Українська

По дороге к восстановлению спуск неизбежен.
Translate from Російська to Українська

Езда по скользкой дороге может привести к аварии.
Translate from Російська to Українська

По дороге нёсся грузовик.
Translate from Російська to Українська

Я чиню радиоприемник, который я нашел по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

На дороге было грязно, и к тому же еще начался дождь.
Translate from Російська to Українська

Они медленно шли по дороге.
Translate from Російська to Українська

По дороге на вокзал меня сполоснул дождь.
Translate from Російська to Українська

Я попал в шторм по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

Все мотели по дороге - битком.
Translate from Російська to Українська

Осторожно. На дороге яма.
Translate from Російська to Українська

На этой дороге всегда много машин.
Translate from Російська to Українська

По этой дороге всегда ездит огромное количество транспортных средств.
Translate from Російська to Українська

Я нашёл странный предмет, лежащий на дороге.
Translate from Російська to Українська

Я обнаружил странный предмет, лежащий на дороге.
Translate from Російська to Українська

Этот инструмент нам пригодится в дороге.
Translate from Російська to Українська

Этот компас вам пригодится в дороге.
Translate from Російська to Українська

Не играйте на дороге.
Translate from Російська to Українська

По такой плохой дороге я не могу делать больше тридцати километров в час.
Translate from Російська to Українська

На дороге гололёд! Не позволяй ему садиться за руль!
Translate from Російська to Українська

На дороге гололёд! Не позволяйте ему садиться за руль!
Translate from Російська to Українська

Он увидел, как по дороге шла привлекательная дама бальзаковского возраста.
Translate from Російська to Українська

По дороге домой я зайду на почту.
Translate from Російська to Українська

Каждое утро по дороге на службу я избавляюсь от своих шалопаев.
Translate from Російська to Українська

Идите по этой дороге до самой реки.
Translate from Російська to Українська

Аккуратно! Яма на дороге.
Translate from Російська to Українська

Берегись! На дороге рытвина.
Translate from Російська to Українська

Пожалуйста, не забудь отправить письмо по дороге домой.
Translate from Російська to Українська

Автобус ехал по длинной и извилистой дороге.
Translate from Російська to Українська

Поедим в дороге.
Translate from Російська to Українська

Вы никого не встретили на дороге?
Translate from Російська to Українська

По дороге она видела много животных.
Translate from Російська to Українська

Приятно вести машину по ровной дороге.
Translate from Російська to Українська

Приятно вести машину по гладкой дороге.
Translate from Російська to Українська

Мы ехали по очень хорошей дороге.
Translate from Російська to Українська

Могу я остановиться в Севилье по дороге?
Translate from Російська to Українська

Я на неверной дороге?
Translate from Російська to Українська

Також перегляньте наступні слова: Синано, длиннее, остальные, реки, бледным, целях, общественной, безопасности, аварийные, выходы.