Si tu ne veux pas mettre de crème solaire c'est ton problème, mais ne viens pas te plaindre quand t'auras des coups de soleil.
Translate from Французский to Русский

Je dois faire le linge tant qu'il y a encore du soleil.
Translate from Французский to Русский

On pouvait voir le coucher du soleil depuis la fenêtre.
Translate from Французский to Русский

Ne perdez jamais de vue l'importance d'un beau lever de soleil, ou de regarder vos enfants dormir, ou de l'odeur de la pluie. Ce sont souvent les petites choses qui importent vraiment dans la vie.
Translate from Французский to Русский

Nous sommes partis avec la pluie mais nous sommes arrivés avec le soleil.
Translate from Французский to Русский

Un rayon de soleil traversait les nuages.
Translate from Французский to Русский

Joli coucher de soleil, n'est-ce pas ?
Translate from Французский to Русский

Je n'avais jamais vu un aussi beau coucher de soleil.
Translate from Французский to Русский

Je n'avais jamais vu un aussi splendide coucher de soleil.
Translate from Французский to Русский

Même si le soleil se levait à l'ouest, je ne changerais pas d'avis.
Translate from Французский to Русский

Il a dit que la terre tournait autour du soleil.
Translate from Французский to Русский

N'exposez pas les photos au soleil.
Translate from Французский to Русский

C'était si agréable de s'asseoir sur l'herbe sous le soleil printanier.
Translate from Французский to Русский

Que le soleil levant est beau !
Translate from Французский to Русский

Le soleil, en se levant, dissipait le brouillard.
Translate from Французский to Русский

La nourriture et la boisson sont aux animaux ce que la pluie et le soleil sont aux légumes.
Translate from Французский to Русский

La lumière du soleil et l'eau sont les facteurs qui font pousser les plantes.
Translate from Французский to Русский

Les chats aiment jouer au soleil.
Translate from Французский to Русский

Un repas sans vin est comme une journée sans soleil.
Translate from Французский to Русский

Ils tuaient un lama chaque jour pour satisfaire le dieu soleil.
Translate from Французский to Русский

Les fruits pourrissent au soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil du matin est si brillant que je ne peux pas le regarder.
Translate from Французский to Русский

Le soleil brille au-dessus de nos têtes.
Translate from Французский to Русский

Une odeur d'ananas se dégage sous le soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil est actuellement en période de faible activité mais néanmoins, de larges taches solaires apparaissent de temps en temps.
Translate from Французский to Русский

Sans le soleil, il n'y aurait pas de vie possible.
Translate from Французский to Русский

Le soleil se leva sur la mer.
Translate from Французский to Русский

La chaleur du soleil tombe en plein sur le champ de blé vert.
Translate from Французский to Русский

La rosée s'est évaporée quand le soleil s'est levé.
Translate from Французский to Русский

Le souci fleurit au soleil.
Translate from Французский to Русский

Même si le soleil venait à se lever à l'ouest, je ne romprais pas ma promesse.
Translate from Французский to Русский

Le soleil se lève.
Translate from Французский to Русский

Les nuages cachèrent le soleil.
Translate from Французский to Русский

Cette pièce ne reçoit pas beaucoup de lumière du soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil d'été tapait sur nous.
Translate from Французский to Русский

Les nuages s'ouvrirent et laissèrent passer les rayons du soleil.
Translate from Французский to Русский

Jamais je n'ai vu un si beau coucher de soleil.
Translate from Французский to Русский

Nous devons encore marcher dix miles avant le coucher du soleil.
Translate from Французский to Русский

Nous devons encore marcher seize kilomètres avant le coucher du soleil.
Translate from Французский to Русский

Rien de nouveau sous le soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil fondit la neige.
Translate from Французский to Русский

Aujourd'hui est très ensoleillé, du coup tout le monde porte des lunettes de soleil.
Translate from Французский to Русский

Elle porte des lunettes de soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil se lève déjà.
Translate from Французский to Русский

Nicolas veut dire que la romanisation de l'alphabet cyrillique est aussi belle que le soleil, qui brûle les yeux quand on le regarde.
Translate from Французский to Русский

Le soleil a redonné des couleurs à son visage.
Translate from Французский to Русский

La Terre fait le tour du Soleil une fois par année.
Translate from Французский to Русский

À mesure que le soleil se levait, les étoiles faiblissaient.
Translate from Французский to Русский

Les collines sont baignées de soleil.
Translate from Французский to Русский

Je ne crois pas qu'il fera soleil.
Translate from Французский to Русский

Nous considérons les bienfaits du Soleil comme quelque chose d'évident.
Translate from Французский to Русский

Le soleil chaud brûlait le sol jusqu'à ce qu'il se dessèche.
Translate from Французский to Русский

La chaleur du soleil durcit l'argile.
Translate from Французский to Русский

Lequel est plus grand, le soleil ou la terre ?
Translate from Французский to Русский

Il la saisit par la taille, et, pris de folie, l'entraîna en courant; et il l'embrassait sur la joue, sur la tempe, sur le cou, tout en sautant d'allégresse. Ils s'abattirent, haletants, au pied d'un buisson incendié par les rayons du soleil couchant, et, avant d'avoir repris haleine, ils s'unirent, sans qu'elle comprît son exaltation.
Translate from Французский to Русский

La lumière du soleil traversait les épaisses feuilles des arbres.
Translate from Французский to Русский

Couvrez votre tête lorsque vous êtes au soleil.
Translate from Французский to Русский

J'ai attrapé un coup de soleil.
Translate from Французский to Русский

En comparaison avec le Soleil, la Terre est petite.
Translate from Французский to Русский

Nous nous levâmes tôt pour voir le lever du soleil.
Translate from Французский to Русский

Le chat se dorait au soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil montrait son visage occasionnellement.
Translate from Французский to Русский

Nous explorerons toutes les planètes qui tournent autour du soleil.
Translate from Французский to Русский

Si le soleil disparait, la lune suffit.
Translate from Французский to Русский

Le soleil disparut lentement sous l'horizon.
Translate from Французский to Русский

Le soleil à l'horizon est merveilleux.
Translate from Французский to Русский

Quand je me suis levé, le soleil était déjà haut.
Translate from Французский to Русский

Tu es mon rayon de soleil.
Translate from Французский to Русский

Elle portait une minijupe rose et des lunettes de soleil bleues en forme de guitare électrique.
Translate from Французский to Русский

Je vais lui offrir soit ces lunettes de soleil bleues en forme de guitare électrique soit ce chapeau rouge.
Translate from Французский to Русский

Puis-je t'emprunter tes lunettes de soleil bleues en forme de guitare électrique pour la Bad Taste Party de Susi ?
Translate from Французский to Русский

Le soleil brille de façon éclatante.
Translate from Французский to Русский

Nous pouvions voir le coucher de soleil par la fenêtre.
Translate from Французский to Русский

Le soleil ne brille pas la nuit.
Translate from Французский to Русский

Il existe de nombreuses étoiles plus grandes que notre propre Soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil s'est caché derrière une montagne.
Translate from Французский to Русский

Il n'y a rien de nouveau sous le soleil.
Translate from Французский to Русский

La Terre tourne autour du Soleil en 365 jours.
Translate from Французский to Русский

Cet enfant a été laissé trop longtemps au soleil.
Translate from Французский to Русский

Cette enfant a été laissée trop longtemps au soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil se couchera bientôt.
Translate from Французский to Русский

J'aime le soleil.
Translate from Французский to Русский

J'ai un mauvais coup de soleil.
Translate from Французский to Русский

Cette pièce ne reçoit pas beaucoup de soleil.
Translate from Французский to Русский

Nous admirons la Lune pour sa lumière, alors que c'est le Soleil qui l'illumine de ses rayons.
Translate from Французский to Русский

Il y a trop de soleil pour rester à l'intérieur.
Translate from Французский to Русский

Ne reste pas trop longtemps au soleil.
Translate from Французский to Русский

Ne restez pas trop longtemps au soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil est sur le point de se lever.
Translate from Французский to Русский

Elle a des lunettes de soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil brille.
Translate from Французский to Русский

Quel magnifique coucher de soleil.
Translate from Французский to Русский

À Madame Maryvonne Pesteil, que je chéris plus que le soleil.
Translate from Французский to Русский

Anciennement, les gens ne savaient pas que la Terre était ronde et tournait autour du soleil.
Translate from Французский to Русский

Ces lunettes de soleil sont trop grandes.
Translate from Французский to Русский

L’astre des nuits, par sa proximité relative et le spectacle rapidement renouvelé de ses phases diverses, a tout d’abord partagé avec le Soleil l’attention des habitants de la Terre.
Translate from Французский to Русский

Le soleil se lève à présent.
Translate from Французский to Русский

On a appris que la terre gravite autour du soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil tape à cette heure-ci.
Translate from Французский to Русский

Le toit brille sous le soleil.
Translate from Французский to Русский

Le soleil est plus grand que la lune.
Translate from Французский to Русский