Venez avec moi, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Venez chez moi, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Attendez jusqu'à 5 heures, je vous prie, c'est à peu près l'heure à laquelle il est de retour.
Translate from Французский to Русский

J'aimerais une chambre avec une belle vue, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Passez-moi le sel et le poivre, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Transférez 450 dollars sur mon compte, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Permettez-moi de vous poser quelques questions, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Pouvez-vous épeler votre nom, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Je vous ai fait attendre longtemps, je vous prie de m'excuser.
Translate from Французский to Русский

Uniquement de l'eau, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Puis-je avoir un peu d'eau, je vous prie ?
Translate from Французский to Русский

Entrez, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Je t'en prie, prends du gâteau.
Translate from Французский to Русский

Donnez-moi le journal, je vous prie, une fois que vous en aurez fini.
Translate from Французский to Русский

Entre, je t'en prie.
Translate from Французский to Русский

Je te prie d'écouter attentivement.
Translate from Французский to Русский

Je vous en prie, faites comme chez vous.
Translate from Французский to Русский

Je vous en prie, prenez votre temps.
Translate from Французский to Русский

Partageons mon parapluie, je vous en prie.
Translate from Французский to Русский

En première classe je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Regardez devant vous, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Je vous en prie, entrez !
Translate from Французский to Русский

Je vous en prie, gardez la monnaie.
Translate from Французский to Русский

Je vous en prie, mettez-vous à l'aise.
Translate from Французский to Русский

Je vous en prie, venez me rendre visite un de ces jours quand vous ne serez pas occupé.
Translate from Французский to Русский

« Puis-je utiliser votre dictionnaire ? » « Oui, je vous en prie. »
Translate from Французский to Русский

Puis-je avoir un oreiller et une couverture, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Je vous en prie, servez-vous de fruits.
Translate from Французский to Русский

Je vous prie de me pardonner.
Translate from Французский to Русский

Asseyez-vous je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Servez-vous du gâteau je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Je te prie d'aller le rencontrer.
Translate from Французский to Русский

Ne pleure pas, je t'en prie.
Translate from Французский to Русский

Prie et travaille.
Translate from Французский to Русский

Je vous en prie, donnez-moi encore une chance.
Translate from Французский to Русский

Je t’en prie, Papa, sois bon avec lui. Je ne pourrais t’exprimer à quel point je tiens à son amitié.
Translate from Французский to Русский

Je vous en prie, donnez-moi un visa.
Translate from Французский to Русский

Prie de tout ton cœur.
Translate from Французский to Русский

Il prie plusieurs fois par jour.
Translate from Французский to Русский

Mangez quelque chose, je vous en prie.
Translate from Французский to Русский

Chantez quelque chose, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Sois plus prévoyant dans le futur, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Je te prie de mieux faire attention à l'avenir.
Translate from Французский to Русский

Je t'en prie, sois calme.
Translate from Французский to Русский

Montrez-moi, je vous prie, cela sur le plan.
Translate from Французский to Русский

Montrez-moi ceci, je vous prie, sur le plan.
Translate from Французский to Русский

"Je vous en prie", dit le membre du personnel de bord.
Translate from Французский to Русский

Je vous prie de suivre son exemple.
Translate from Французский to Русский

Pour moi du thé au citron, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Je vous en prie.
Translate from Французский to Русский

Asseyez-vous, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Signe ici, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Deux cafés au lait, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Déplacez-vous jusqu'au devant, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Veuillez rester en ligne un moment, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Reste en ligne un instant, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Si tu as une question, lève la main droite, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Je te prie d'accepter ce petit cadeau.
Translate from Французский to Русский

Vérifie la réponse correcte, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Je t'en prie, ne meurs pas !
Translate from Французский to Русский

Je t'en prie, crève pas !
Translate from Французский to Русский

Votre ticket, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Je te prie de ne pas me couper la parole.
Translate from Французский to Русский

Montre-m'en une autre, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Relis-le encore une fois, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Relisez-le encore une fois, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Mettez ça sur ma note, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Doucement, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Sers-toi en gâteau au chocolat, je t'en prie.
Translate from Французский to Русский

Avec mes respectueux hommages, je vous prie de bien vouloir agréer, Madame la Ministre, l'expression de ma très haute considération.
Translate from Французский to Русский

Pars, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Je te prie de partir.
Translate from Французский to Русский

Je vous prie de partir.
Translate from Французский to Русский

Une bouteille de vin supplémentaire, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Je vous prie de m'envoyer une lettre.
Translate from Французский to Русский

Un autre verre de bière, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Essaie-la, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Remets les papiers nécessaires, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Apporte ce dossier médical en salle de radiographie au troisième étage, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Explique-moi la règle, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Expliquez-moi la règle, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Prenez les gâteaux que vous désirez, je vous en prie.
Translate from Французский to Русский

N'oubliez pas d'apposer un timbre sur la lettre avant de l'envoyer, je vous prie.
Translate from Французский to Русский

Je vous prie de m'excuser pour le délai dans l'envoi de l'ordre du jour.
Translate from Французский to Русский

Je vous prie de bien vouloir m'excuser, puis-je utiliser votre téléphone ?
Translate from Французский to Русский

Je te prie de la manipuler avec le plus grand soin.
Translate from Французский to Русский

Je vous prie de m'excuser, quelle heure est-il ?
Translate from Французский to Русский

Je te prie de me présenter à elle.
Translate from Французский to Русский

Je te prie de ne pas te moucher dans la nappe.
Translate from Французский to Русский

Je te prie de repasser la chemise.
Translate from Французский to Русский

Fais-y quelque chose, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Je te prie de ne pas encore monter le son du téléviseur.
Translate from Французский to Русский

Je te prie de descendre.
Translate from Французский to Русский

Ah, je t'en prie, crois-moi !
Translate from Французский to Русский

Je t'en prie, dis-moi la vérité.
Translate from Французский to Русский

Mange du gâteau à ta guise, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Je te prie de m'excuser d'avoir menti.
Translate from Французский to Русский

Je te prie de ne pas employer, autant que faire se peut, de langage familier.
Translate from Французский to Русский

Donne-moi un verre d'eau, je te prie.
Translate from Французский to Русский

Monsieur, je suis charmé du hasard qui me procure votre connaissance, et je vous prie seulement de m'accorder quelques jours.
Translate from Французский to Русский

Je vous prie d'agréer l'assurance de mes meilleurs sentiments.
Translate from Французский to Русский