Ve bizim gerçekten istediğimiz çok sayıda-ve herhangi-dillerde çok sayıda cümlelere sahip olmaktır.
Translate from Турецкий to Русский

Ama bütün resim bu değil. Tatoeba sadece açık, işbirlikçi, çok dilli cümleler sözlüğü değildir. O, yapmak istediğimiz bir ekosistemin parçasıdır.
Translate from Турецкий to Русский

Tom kesinlikle bizim onun yapmasını istediğimiz her şeyi yaptı.
Translate from Турецкий to Русский

Akşam yemeği hazır, bu yüzden istediğimiz zaman yiyebiliriz.
Translate from Турецкий to Русский

Bilmek istediğimiz budur.
Translate from Турецкий to Русский

2008'de işe başladığımızda, çalıştırmak istediğimiz insanların bir listesini yazdık sonra dışarıya çıktık ve onları işe aldık.
Translate from Турецкий to Русский

Bence istediğimiz yere gitmemize izin verilmeli.
Translate from Турецкий to Русский

Sanırım Tom'un yapmasını istediğimiz şeyi niçin yapmadığını biliyorsun.
Translate from Турецкий to Русский

Sanırım Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmayabilir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un yapmasını istediğimiz şeyi yapmayı hatırladığını umuyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Biz istediğimiz her yere gidebiliriz .
Translate from Турецкий to Русский

Bizler dijital bir çağda yaşıyoruz ve istediğimiz her bilginin de bize bir yerlerde, yazılı olarak bir kitap, kütüphane ya da bir veritabanı aracılığıyla erişilebilir olduğunu düşünmükten zevk alıyoruz. Ne var ki bu gerçek olmaktan uzak bir durum; dillerin büyük bir kısmı hiçbir zaman ne yazıldı ne de kayıt altına alındı.
Translate from Турецкий to Русский

Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey vardır.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz hiçbir şeyi asla yapmak istemedi.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz hiçbir şeyi yapmaya neredeyse hiç istekli değil.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmayı kabul etti.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmazsa pişman olur.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un istediğimiz şeyi asla yapmayacağını düşünüyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bana istediğimiz şeyleri bize alabileceğini söyledi.
Translate from Турецкий to Русский

O istediğimiz şey, değil mi?
Translate from Турецкий to Русский

O istediğimiz biri.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün istediğimiz bu.
Translate from Турецкий to Русский

Sana söylemek istediğimiz bir şey var.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz her şeyi isteyerek yaptı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz her şeyi şikâyet etmeden yaptı.
Translate from Турецкий to Русский

Sana sormak istediğimiz bazı sorularımız var.
Translate from Турецкий to Русский

"Tom'un bizim ondan istediğimiz şeyi yapacağını düşünmüyorum." "Evet, ben de."
Translate from Турецкий to Русский

Bunlara istediğimiz her şeyi yaptırabiliriz.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz her şeyi zaten yapmıştı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz şeyi hâlâ yapmadı.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapamayacak.
Translate from Турецкий to Русский

Onlar tam olarak istediğimiz şey.
Translate from Турецкий to Русский

O tam olarak istediğimiz şey.
Translate from Турецкий to Русский

Şunlar tam olarak istediğimiz şey.
Translate from Турецкий to Русский

Yapmanı istediğimiz her şeyi yapmak için yeterli zamanın olacağından emin değilim.
Translate from Турецкий to Русский

Sanırım istediğimiz yere gidebilmeliyiz.
Translate from Турецкий to Русский

Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey var.
Translate from Турецкий to Русский

Bazen dualarımıza onların olmasını istediğimiz şekilde cevap verilmez.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün istediğimiz bilgi.
Translate from Турецкий to Русский

Gerçekten istediğimiz biraz et.
Translate from Турецкий to Русский

Gerçekten istediğimiz biraz daha boş zaman.
Translate from Турецкий to Русский

Gerçekten istediğimiz şey biraz daha zaman.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmayı reddetti.
Translate from Турецкий to Русский

Tom onun yapmasını istediğimiz her şeyi yapacak.
Translate from Турецкий to Русский

Tom onun yapmasını istediğimiz şeyi seve seve yapmaya söz verdi.
Translate from Турецкий to Русский

Yapmak istediğimiz son şey faturalarımızı ödemeyi unutmaktır.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bilmek istediğimiz şeyi bize söyleyebilirdi.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün istediğimiz yalnız bırakılmaktır.
Translate from Турецкий to Русский

Onun yapmasını istediğimiz şeyi yapması için hâlâ Tom'u bekliyoruz.
Translate from Турецкий to Русский

Tom nihayet onun yapmasını istediğimiz şeyi yaptı.
Translate from Турецкий to Русский

Onun yapmasını istediğimiz her şeyi Tom önceden yaptı.
Translate from Турецкий to Русский

Getirmeni istediğimiz her şeyi getirdin mi?
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz şeyi henüz yapmadı.
Translate from Турецкий to Русский

Yapmak istediğimiz bu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un yapmasını istediğimiz şeyi yapacağından eminim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom istediğimiz bir şeye sahip.
Translate from Турецкий to Русский

Yapmanı istediğimiz şeyi yaptığını bilmem gerekiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün yapmak istediğimiz oturmak ve dinlenmek.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'a söylemek istediğimiz bir şeyimiz var.
Translate from Турецкий to Русский

Biz istediğimiz her şeyi yaparız.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un yapmasını istediğimiz şeyi yaptığından oldukça eminim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom onun yapmasını istediğimiz şeyi yapmayı hatırladı mı?
Translate from Турецкий to Русский

Tom ondan yapmasını istediğimiz şeyi yapmadığını itiraf etti.
Translate from Турецкий to Русский

Kışa saklamak istediğimiz balıkları tuzlamalı ya da kurutmalıyız.
Translate from Турецкий to Русский

Kışa kadar muhafaza etmek istediğimiz balıkları tuzlamalı ya da kurutmalıyız.
Translate from Турецкий to Русский

Genellikle istediğimiz şeyleri değil de, yapmak zorunda olduğumuz şeyleri yaparız.
Translate from Турецкий to Русский

Görmeni istediğimiz bazı şeyler var.
Translate from Турецкий to Русский

Biz onları neredeyse istediğimiz yere aldık.
Translate from Турецкий to Русский

İşte istediğimiz.
Translate from Турецкий to Русский

Tom istediğimiz kişi.
Translate from Турецкий to Русский

Daha sonra yapmak istediğimiz şey biraz tuz ilave etmek.
Translate from Турецкий to Русский

Daha sonra yapmak istediğimiz şey yağ seviyesini kontrol etmek.
Translate from Турецкий to Русский

Ekonomimizin büyüdüğü bir anda bizim işletmelerimiz 1990'lardan beri en hızlı tempoda işler yaratıyorlar ve ücretler tekrar yükselmeye başlıyor, bizim olmak istediğimiz ülke türü hakkında bazı seçimler yapmak zorundayız.
Translate from Турецкий to Русский

Ne söylediğimiz ve ne demek istediğimiz genellikle oldukça farklıdır.
Translate from Турецкий to Русский

Lütfen yapmanı istediğimiz şeyi yap.
Translate from Турецкий to Русский

Görmek istediğimiz bir sürü başka yerlerimiz var.
Translate from Турецкий to Русский

Çitimizi boyamanızı istediğimiz renk bu.
Translate from Турецкий to Русский

Bunu yapmanı istediğimiz yöntem bu.
Translate from Турецкий to Русский

Tom onun yapmasını istediğimiz şeyi yapmak için isteksizdi.
Translate from Турецкий to Русский

Bütün yapmak istediğimiz yemek yemektir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'a yapmasını istediğimiz şeyi yaptırmanın bir yolunu bulmak zorundayız.
Translate from Турецкий to Русский

Tom bize istediğimiz her şeyi verir.
Translate from Турецкий to Русский

Tom almasını istediğimiz her şeyi almadı.
Translate from Турецкий to Русский

Bazen yapmak zorunda olduğumuz şeyi yaparız, yapmak istediğimiz şeyi değil.
Translate from Турецкий to Русский

O birlikte çalışmak istediğimiz kişi türü değil.
Translate from Турецкий to Русский

Nihayet istediğimiz yerdesin.
Translate from Турецкий to Русский

Almayı istediğimiz derslere kayıt yaptırmak için yarın okula gidiyoruz.
Translate from Турецкий to Русский

Onun bilmesini istediğimiz her şeyi Tom'a söyle lütfen.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmadı.
Translate from Турецкий to Русский

Biz istediğimiz her şeyi aldık.
Translate from Турецкий to Русский

Hiçbir şeyi istediğimiz kadar ucuza almayız.
Translate from Турецкий to Русский

Bu bizim her zaman istediğimiz şey.
Translate from Турецкий to Русский

O her zaman istediğimiz şey.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz işi bitirmedi.
Translate from Турецкий to Русский

Yeni bir dil konuşmak istediğimiz için buradayız ve bu yüzden onu konuşmalıyız!
Translate from Турецкий to Русский

Temel olarak istediğimiz bu.
Translate from Турецкий to Русский

Yapmak istediğimiz çok şey vardı ama onların çoğuna asla zaman ayırmadık.
Translate from Турецкий to Русский

Burada istediğimiz kadar kalabiliriz.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un, onun yapmasını istediğimiz şeyi yapmayı bitirmesini bekliyoruz.
Translate from Турецкий to Русский

Tüm istediğimiz, para.
Translate from Турецкий to Русский

Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmaya isteksizdi.
Translate from Турецкий to Русский