Merkezin hedefi, diğer ülkelerden gelen gençleri belli bir zaman aralığında eğitmek olmalıdır.
Translate from Турецкий to Русский

O, dışarıya belli etmedi.
Translate from Турецкий to Русский

Bu mektubu kimin yazdığı belli değildir.
Translate from Турецкий to Русский

Onun bizi umursamadığı belli.
Translate from Турецкий to Русский

Bizim sınıfta belli bir çocuktan etkileniyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Gerçek dost kara günde belli olur.
Translate from Турецкий to Русский

Hangi takımın kazanacağı belli olmaz.
Translate from Турецкий to Русский

Tom sürpriz partiyi bildiğini belli etmedi.
Translate from Турецкий to Русский

Belli belirsiz tanıdık geliyor.
Translate from Турецкий to Русский

Onun konuşma şeklinden açıkça belli olduğu için, o bir öğretmendir.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki yalan söylüyor.
Translate from Турецкий to Русский

Onun bir öğrenci olduğu belli.
Translate from Турецкий to Русский

Katılıp katılmayacağı belli değil.
Translate from Турецкий to Русский

O, duygularını belli etmez.
Translate from Турецкий to Русский

Toplantılar belli aralıklarla gerçekleştirildi.
Translate from Турецкий to Русский

Yalan söylediğin belli.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki yanılıyorsun.
Translate from Турецкий to Русский

Erken bunama için belli bir yaş sınırı var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Belli bir noktadan sonra her şey biraz daha zor oldu.
Translate from Турецкий to Русский

Midenizin neden ağrıdığı belli.
Translate from Турецкий to Русский

Onu belli bir mesafede tutmak istiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Midenin niçin ağrıdığı belli.
Translate from Турецкий to Русский

Beni gördüğünü belli etmeden uzaklaştı.
Translate from Турецкий to Русский

Belli oluyor mu?
Translate from Турецкий to Русский

Ona belli bir genç doktor tarafından bakıldı.
Translate from Турецкий to Русский

O belli değil miydi?
Translate from Турецкий to Русский

Niyetinizi belli etmeyin.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki, Tom'un aklında çok şey vardı fakat problemlerimizde bize yardım etmesi için biraz zaman harcamasını rica etmekten başka seçeneğim yoktu.
Translate from Турецкий to Русский

Diğer kişinin sizi aynı şekilde sevip sevmediği belli değilse, birini sevmek zordur.
Translate from Турецкий to Русский

Eğer bir ebeveyn iseniz, çocuklarınız için belli bir iş dalını çok istemenize izin vermeyin.
Translate from Турецкий to Русский

Toplum olarak belli standartları yakalamak zorundayız.
Translate from Турецкий to Русский

Çok belli oldunuz.
Translate from Турецкий to Русский

Kadın, işi kabul ettiğini çok belli etti.
Translate from Турецкий to Русский

Kadın görevi kabul ettiğini çok fazla belli etti.
Translate from Турецкий to Русский

Bir bakış veya bir kas hareketi bile düşünceyi belli eder.
Translate from Турецкий to Русский

Birini beklediğiniz çok belli oluyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Belli yaşa gelince zihinsel performans düşer mi?
Translate from Турецкий to Русский

Ben de siz yalan söyleyince kızıp belli etmiyor muyum?
Translate from Турецкий to Русский

Bu belli.
Translate from Турецкий to Русский

Bay Brown'un gülüşünden beyninin içinde bir şeyler sakladığı belli oluyor.
Translate from Турецкий to Русский

Yerim belli oldu demek ne mutlu bana.
Translate from Турецкий to Русский

İyi insanlar yüzünden belli olur.
Translate from Турецкий to Русский

İyi insanlar yüzlerinden belli ama gerçek ihtiyaç sahiplerini nasıl belirleyeceğiz bana bu konuda yardımcı olur musunuz?
Translate from Турецкий to Русский

O kadını sevdiğim belli değil miydi de onu kaybettim?
Translate from Турецкий to Русский

Onun büyük bir artist olduğu belli.
Translate from Турецкий to Русский

Bu demek değildir ki çok az parayla geçinen insanları unuttum belli bir standartı herkesin yakalaması gerektiğini düşünüyorum ya siz?
Translate from Турецкий to Русский

Yatırımlar her yere yapılmalı ve herkes liyakatine göre belli mevkilere gelebilmeli.
Translate from Турецкий to Русский

Sistemin belli eksiklikleri var.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un ne yapacağı belli olmaz.
Translate from Турецкий to Русский

Adamın ne zaman doğduğu belli değil.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki Tom Mary'den hoşlanmıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki bir şey hakkında üzgünsün.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki işinde çok iyisin.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki aklında başka şeyler var.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki Tom'u seviyorsun ve belli ki o da seni seviyor.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki Tom'u seviyorsun ve belli ki o da seni seviyor.
Translate from Турецкий to Русский

Artık ilgilenmediğin belli.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un Mary'yi sevmediği belli.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un hiçbir şey bilmediği belli.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki bir şey Tom'un dikkatini çekti.
Translate from Турецкий to Русский

Tom takdir edeceğin belli niteliklere sahip.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un belli bir cazibesi var, değil mi?
Translate from Турецкий to Русский

Onun ona âşık olduğu belli.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un Mary'ye âşık olduğu belli.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un yalan söylediği belli.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un sadece uyuyor gibi davrandığı belli.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki anlamıyorsun.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki Tom ilgilenmiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Beni yarı yolda bırakmayacağınız nereden belli?
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki bir sorunun var.
Translate from Турецкий to Русский

Aksanından belli olduğu gibi, o bir yabancı.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki o adam bizi yanıltıyor.
Translate from Турецкий to Русский

Belli olmaz ama genellikle haftada üç kez.
Translate from Турецкий to Русский

Ne başı belli ne kıçı.
Translate from Турецкий to Русский

Failin kim olduğu belli.
Translate from Турецкий to Русский

Yapanın kim olduğu belli.
Translate from Турецкий to Русский

Cevabı bildiği belli.
Translate from Турецкий to Русский

İnsanların ne yapacakları belli olmuyor.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki Tom sarhoş.
Translate from Турецкий to Русский

Uzun ve titiz bir çalışma yapıldığı belli.
Translate from Турецкий to Русский

Ne kadar belli etmemeye çalışsam da üzüldüğümü fark ediyor ve beni teselli etmeye uğraşıyordu.
Translate from Турецкий to Русский

Yapılacak şey belli.
Translate from Турецкий to Русский

Acı çektiği her hâlinden belli olan yaşlı bir insanı, zorla yatağından kaldırıp toplantılara sürüklüyoruz.
Translate from Турецкий to Русский

"Çocuklar belli bir sıraya göre mi durmak zorundalar?" - "Evet, yaşa göre, lütfen."
Translate from Турецкий to Русский

Yüzünden kaybolduğu belli oluyor.
Translate from Турецкий to Русский

Biraz yardım olmadan Tom'un bunu yapamayacağı belli.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki Tom'un aklı başka yerde.
Translate from Турецкий to Русский

Dört hafta boyunca burada kalamayacağımız çok belli.
Translate from Турецкий to Русский

Belli ki Tom'a hâlâ aşıksın.
Translate from Турецкий to Русский

Adamın niyeti bozuk, ne yapacağı belli olmaz.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un yorgun olduğu belli.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un Mary'ye olan yoğun ilgisi, bende şiddetli bir kıskançlık hissi uyandırdı. Ama belli etmedim.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un ne yapması gerektiğini bilmediği belli.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'un Mary'yi çok sevmediği belli.
Translate from Турецкий to Русский

Belli bir yerde ikametiniz olmadığı için başvurunuz reddedilmiş.
Translate from Турецкий to Русский

Tom düşük belli kot pantolon giyiyor.
Translate from Турецкий to Русский

Tom'la birkaç dakika konuştuktan sonra onun Fransızcasının çok iyi olmadığı belli oldu, bu yüzden Mary İngilizceye geçti.
Translate from Турецкий to Русский

Gerçekten ne kadar zeki olduğunu belli etmek istemiyorsun.
Translate from Турецкий to Русский

Gerçekten ne kadar zengin olduğunu belli etmek istemiyorsun.
Translate from Турецкий to Русский

Ne olmak zorunda olduğu belli.
Translate from Турецкий to Русский

Bu bana belli birini hatırlatıyor...
Translate from Турецкий to Русский