Affedersiniz, yakında bir tuvalet var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, Xinqiao Restoranı buraya uzak mı?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bu kadın kim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz.
Translate from Турецкий to Русский

Üzgünüm? Affedersiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Tünaydın. Affedersiniz, Loretta'yı arıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, saat kaç?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, burası hangi yerdir.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, ama postaneyi arıyorum
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz. Beni en yakın tramvay istasyonuna doğru yönlendirebilir misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, Central Park'a nasıl gidebileceğimi bana söyleyebilir misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, burası dolu mu?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bu sandalye dolu mu?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, yukarıdaki makaledeki üç hatayı göstermeme izin verin.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz. Siz kimsiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, ama hasta hissediyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz. Adınız nedir?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz. Geçebilir miyim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz. İngilizce konuşur musunuz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz fakat ben bunu ısmarlamadım.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz fakat telefonunuzu kullanabilir miyim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz fakat ne söylediğinizi tekrarlar mısınız?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, ama lütfen bana postaneye giden yolu söyler misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, geçebilir miyim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz. Yumurtalar nerede?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, ama o benim raketim.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz fakat telefonu kullanabilir miyim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, daha yavaş bir şekilde tekrar söyler misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz fakat siz Dr. White değil misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, ama kütüphane nerede?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, ama pencereyi açabilir miyim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, ama telefonunuzu kullanabilir miyim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz fakat sanırım bu benim koltuğum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz fakat bir,şey sorabilir miyim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz fakat kitaplarımı buraya bırakabilir miyim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz fakat söylediğinizi anlamadım.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz ama adınızı sormamın bir sakıncası var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bir sonraki durakta inmek zorundayım.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz fakat pencereyi açar mısınız?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, ben kayboldum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz! 306. sokağa nasıl gidebilirim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bu sokağı nerede bulabileceğimi bana anlatabilir misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bu tren Washington Square'e gider mi?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, fırın nerede?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bizim de acelemiz var.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz ama bu sipariş ettiğim şey değil.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, adınızı unuttum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, Downing sokağına buradan nasıl ulaşırım?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz ama yardıma ihtiyacınız var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bana sürücü belgenizi gösterebilir misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, içeri girebilir miyim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, ben geliyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bu haritada neredeyim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz ama siz kimsiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, sakıncası yoksa bunu yineleyebilir misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz bu çevrede bir otel var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, buraya oturmamın bir sakıncası var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz hanımefendi, önünüzde böyle ağlıyor olmaktan utandım ama gözyaşlarıma hakim olamıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, boş olduğunu düşündüğüm için odaya girdim.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, az önce ne dediniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, adınızı sormamım sakıncası var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, Barcelona'ya gitmek zorundayım. Bugün bir uçuş var mı?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, yanlış bir şey mi yaptım?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz ama burası benim koltuğum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz. Onun benim koltuğum olduğuna inanıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bu ne kadar?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bu kazak ne kadar?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, Tom'u gördünüz mü?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, duymadım.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz. Buranın sizin koltuğunuz olduğunu bilmiyordum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, çamaşır makinesini nasıl kullanacağımı bana gösterir misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bana çamaşır makinesinin nasıl kullanacağımı gösterir misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, İngilizce konuşur musunuz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, saatin kaç olduğunu biliyor musunuz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bu kaç para?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, gülmekten kendimi alamadım.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, onu tekrarlar mısınız?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, onu tekrar söyler misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, nerede bir şarküteri bulabilirim?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bunların maliyeti nedir?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bunun maliyeti nedir?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bunlar ne kadar?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bunun fiyatı nedir?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, "Tom ve Mary" denilen bir kitap arıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, burada mı çalışıyorsunuz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, bana yardımcı olabilir misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, sanırım bir şey düşürdünüz.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, sizinle kısa bir süre konuşmak istiyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, trenleri nerede değiştireceğimi bana söyler misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, çıkış nerede?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, Tom bugün burada mı?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, Tom'u arıyorum.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, Tom'u görmek için buradayım.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz. İktisat Fakültesi Kütüphanesi nerede, biliyor musunuz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, Bu yerin isme ne?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, ne dediniz?
Translate from Турецкий to Русский

Tom ve Meryem çocuklarına, bir konuşmayı bölmek isterlerse "affedersiniz" demeyi öğretti.
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, sesinizi biraz düşürür müsünüz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, sesinizi biraz düşürebilir misiniz?
Translate from Турецкий to Русский

Affedersiniz, az önce söylediğinizi tekrarlar mısınız?
Translate from Турецкий to Русский