Zij die alles vergeten, zijn gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben een gelukkig mens!
Translate from Нидерландский to Русский

Ze leefden nog lang en gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben gelukkig, want ik leer wat Nederlands.
Translate from Нидерландский to Русский

Als je glimlacht, zal ik gelukkig zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Jij maakt me gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze werd gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

De mijnwerker vroeg de geest uit de lamp om een gelukkig leven.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben niet gelukkig met de baan die ik nu heb.
Translate from Нидерландский to Русский

Als je alles overweegt, is mijn vaders leven wel een gelukkig leven geweest.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij heeft zijn ouders gelukkig gemaakt.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze is arm, maar gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

We zijn gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Niemand wordt gelukkig van oorlog.
Translate from Нидерландский to Русский

Proost op een lang en gelukkig leven!
Translate from Нидерландский to Русский

Geld maakt niet gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig was er een Armaniwinkel vlak bij het steegje waar Dima had geslapen.
Translate from Нидерландский to Русский

Je hebt me gelukkig gemaakt.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is absoluut niet gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Gisteren was ik gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Uw brief heeft mij gelukkig gemaakt.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig heeft hij werk gevonden.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig heeft hij het ongeval overleefd.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig zijn de nieuwe wijkbewoners goede mensen.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig zijn onze nieuwe buren goede mensen.
Translate from Нидерландский to Русский

Waarom zijt ge zo gelukkig?
Translate from Нидерландский to Русский

Alles in acht genomen heeft hij een gelukkig leven.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben heel gelukkig dat ik u zie.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig Nieuwjaar!
Translate from Нидерландский to Русский

We zijn nooit even gelukkig of ongelukkig als we onszelf indenken.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij was gelukkig om zijn droom te hebben waargemaakt.
Translate from Нидерландский to Русский

Geld maakt de armen niet gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

We zijn niet zo gelukkig of ongelukkig dan we onszelf inbeelden.
Translate from Нидерландский to Русский

Zijt ge niet gelukkig?
Translate from Нидерландский to Русский

Hij was gelukkig, hoewel ook arm.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze is altijd gelukkig als haar kleinzoon bij haar is.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij had een gelukkig leven.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze ziet er heel gelukkig uit vandaag.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig zij die van bloemen houden.
Translate from Нидерландский to Русский

Mijn wonde is gelukkig snel aan het verdwijnen.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig vonden wij een ontsnappingsweg.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig raakte geen van de passagiers gewond.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is altijd gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Ben je gelukkig?
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is rijk maar hij is niet gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Iedereen wil gelukkig zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Ondanks al haar rijkdom ziet ze er niet gelukkig uit.
Translate from Нидерландский to Русский

Als we maar eens ophielden met het proberen om gelukkig te zijn dan zouden we een zeer goed moment kunnen doorbrengen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik denk dat hij gelukkig is.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze lijkt gelukkig te zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik zal u gelukkig maken.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig kon ik weken later met mijn kinderen bellen.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig reisden zijn ouders uiteindelijk samen.
Translate from Нидерландский to Русский

Nu is er gelukkig een overvloed aan Esperantomateriaal op het Internet.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig gingen zijn ouders na jaren eindelijk samen op reis.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig werd niemand nat.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Hij is dan wel arm, maar hij is wel gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom ziet er erg gelukkig uit.
Translate from Нидерландский to Русский

Er ontbreekt ons niets om gelukkig te zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

De rijken zijn niet altijd gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik wil alleen maar gewoon en gelukkig leven, zonder problemen.
Translate from Нидерландский to Русский

Nancy glimlachte gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Hoewel hij rijk is, gelukkig is hij niet.
Translate from Нидерландский to Русский

Ken ziet er gelukkig uit.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben gelukkig met mijn vriendin.
Translate from Нидерландский to Русский

Waar zouden we gelukkig zijn?
Translate from Нидерландский to Русский

Tom heeft geld. Echter, hij is niet gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig zijn ze aan het gevaar ontkomen.
Translate from Нидерландский to Русский

Een persoon die lacht, is gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Jullie lijken mij gelukkig te zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Als ik bij je ben, ben ik gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze zou iedereen gelukkig maken.
Translate from Нидерландский to Русский

Wanneer ik je ook zie, ben ik gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig is hij die tevreden is met zijn lot.
Translate from Нидерландский to Русский

Het is onmogelijk zich onder zulke omstandigheden gelukkig te voelen.
Translate from Нидерландский to Русский

Hoewel hij arm was, was hij gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben heel gelukkig in Georgië.
Translate from Нидерландский to Русский

Wees gelukkig!
Translate from Нидерландский to Русский

De mens kan alles uitvinden, behalve de kunst om gelukkig te zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik heb weinig geld, maar met u voel ik mij gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Jouw glimlach maakt me altijd gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Mensen zijn in deze wereld, niet om rijk te zijn, maar om gelukkig te zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze moeten wel gelukkig zijn.
Translate from Нидерландский to Русский

Zelfs al is ze rijk, ze is niet gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik wil dat Tom gelukkig is.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik ben nooit zo gelukkig als wanneer ik in mijn tuin zit.
Translate from Нидерландский to Русский

Tom wil Mary zo graag gelukkig maken.
Translate from Нидерландский to Русский

Mijn ogen doen pijn, maar gelukkig niet mijn hoofd.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze zou niet gelukkig zijn met hem.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig is ze niet gestorven.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig werd er niemand gewond.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig was het weer mooi.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig ontsnapte hij aan de verwondingen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ik zal je gelukkig maken.
Translate from Нидерландский to Русский

Bent u niet gelukkig?
Translate from Нидерландский to Русский

Tom bezit een groot fortuin, maar hij is niet gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Muziek maakt ons leven gelukkig.
Translate from Нидерландский to Русский

Gelukkig konden zij ontsnappen.
Translate from Нидерландский to Русский

Ze zei dat ze gelukkig was.
Translate from Нидерландский to Русский

Geld heeft hij, maar gelukkig is hij niet.
Translate from Нидерландский to Русский