Dies ist nicht wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.
Translate from Немецкий to Русский

Mein Bruder ist sehr wichtig. Zumindest denkt er das.
Translate from Немецкий to Русский

Vergesst nie, was es bedeutet, einen wundervollen Sonnenaufgang zu sehen, seine Kinder beim Schlafen zu beobachten oder den Regen zu riechen. Es sind oft die kleinen Dinge, die wirklich wichtig sind im Leben.
Translate from Немецкий to Русский

Das ist nicht wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt nichts, was so wichtig ist wie Freundschaft.
Translate from Немецкий to Русский

Der Tourismus ist wichtig für die Wirtschaft meines Landes.
Translate from Немецкий to Русский

Jeder Satz in diesem Buch ist wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
Translate from Немецкий to Русский

Noten sind wichtig, aber sie sind nicht alles.
Translate from Немецкий to Русский

Ruf ihn an, wenn die Nachricht wichtig ist.
Translate from Немецкий to Русский

Ich denke seine Meinung ist sehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Niemand hielt seine Worte für wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Seine Meinung war nicht wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Ich halte Gesundheit für sehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Bei Fremdsprachenunterricht ist regelmäßige Teilnahme sehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist sehr wichtig, die Regeln zu respektieren.
Translate from Немецкий to Русский

Was immer wir machen, Fleiß ist sehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Nichts ist so wichtig wie Freundschaft.
Translate from Немецкий to Русский

Diese Probleme sind für sie wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Nichts ist so wichtig wie Friede.
Translate from Немецкий to Русский

Im Leben wie bei den Omeletts ist die Wahl des richtigen Zeitpunkts wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wichtig, dass Sie pünktlich sind.
Translate from Немецкий to Русский

Das mag für Sie nur ein Detail sein, aber für mich ist es sehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Verfalle nicht in Extreme. Es ist wichtig, in allen Dingen maßvoll zu sein.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist äußerst wichtig, jeden Tag zu üben.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wichtig, die Grundlagen zu stärken.
Translate from Немецкий to Русский

Wichtig! Sie fügen gerade eine Übersetzung zum oben stehenden Satz hinzu.
Translate from Немецкий to Русский

Als die Wissenschaft noch nicht so wichtig war wie heute, konnte man sie ohne Probleme den Wissenschaftlern überlassen.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist sehr wichtig, sich an die Gesetze zu halten.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist sehr wichtig, dass du sofort handelst.
Translate from Немецкий to Русский

Diese Besprechung ist sehr wichtig. Sie sollten sie nicht verpassen.
Translate from Немецкий to Русский

Eine gute Aussprache ist sehr wichtig für die Verständlichkeit.
Translate from Немецкий to Русский

Die Vokalharmonie ist wichtig in der ungarischen Sprache.
Translate from Немецкий to Русский

Mir ist es wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wichtig, dass du deine eigenen Grenzen kennst.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist sehr wichtig, sich an die Verkehrsregeln zu halten.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wichtig, viele Bücher zu lesen.
Translate from Немецкий to Русский

In der Welt, in der wir leben, ist es sehr wichtig zu wissen, wie man Stress abbaut.
Translate from Немецкий to Русский

Ich denke, diese Tatsache ist sehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Erst als ich die Schule beendet hatte, habe ich verstanden, wie wichtig es ist zu lernen.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wichtig, wissbegierig zu sein.
Translate from Немецкий to Русский

Ob das Problem wichtig oder unwichtig ist, du musst es lösen.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist sehr wichtig für uns, einen Fluss zu lieben.
Translate from Немецкий to Русский

Wasser ist wichtig für die Menschen.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wichtig, dass ein Anwalt jeden Stein umdreht, auch bei Nebensächlichkeiten, und immer auf dem gleichen Punkt herumreitet, um in festgefahrenen Situationen einen Durchbruch zu erreichen.
Translate from Немецкий to Русский

In einer Demokratie ist es wichtig, dass die Presse unabhängig ist.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist äußerst wichtig, dass du dich selbst im Büro vorstellst.
Translate from Немецкий to Русский

Ist es wichtig?
Translate from Немецкий to Русский

Das ist zu wichtig, um es zu übersehen.
Translate from Немецкий to Русский

Diese Probleme sind mir wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wichtig für mich.
Translate from Немецкий to Русский

Du brauchst ein gutes Mikrofon, weil wir eine gute Tonqualität für wichtig halten.
Translate from Немецкий to Русский

Die Vertonung halte ich für wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist sehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist äußerst wichtig zu betonen, dass keiner dieser Prozesse bewusst geschieht.
Translate from Немецкий to Русский

Wissen Sie, warum dieses Datum wichtig ist?
Translate from Немецкий to Русский

Es ist sehr wichtig, sich genügend auszuruhen.
Translate from Немецкий to Русский

Dieses Buch scheint für mich sehr wichtig zu sein.
Translate from Немецкий to Русский

Wichtig ist, was hinten rauskommt.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist sehr wichtig, die Verkehrsregeln zu beachten.
Translate from Немецкий to Русский

Manche Mineralien sind wichtig für die menschliche Gesundheit.
Translate from Немецкий to Русский

Es wird wichtig für uns, zu wissen, wie man einen Computer benutzt.
Translate from Немецкий to Русский

Bücher zu lesen ist wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Mathematik ist wichtig im Alltag.
Translate from Немецкий to Русский

Also, das ist wirklich wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wichtig, dass wir an die Zukunft der Welt denken.
Translate from Немецкий to Русский

Ich denke, dass es wichtig ist, dass wir unser Versprechen halten.
Translate from Немецкий to Русский

Für dich weiß ich es nicht, aber für mich ist das sehr, sehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Wichtig ist nicht, wie viele Bücher du liest, sondern was für Bücher du liest.
Translate from Немецкий to Русский

Die Position, die die Feinde verteidigen, ist so wichtig, dass sie bis zum bitteren Ende kämpfen werden.
Translate from Немецкий to Русский

Deine Freundschaft ist mir sehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Ausdauer ist für den Erfolg besonders wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Ich würde dich nicht darum bitten, wenn es nicht wichtig wäre.
Translate from Немецкий to Русский

Gummistiefel sind manchmal wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Selbst wenn es stimmt, ist es kaum wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wahr, dass Verhalten nicht durch Gesetze hervorgerufen werden kann, und Gesetze können Sie nicht dazu bringen, mich zu lieben, aber Gesetze können Sie davon abhalten, mich zu lynchen, und das ist ziemlich wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wichtig möglichst viele Arbeiter zu vereinen.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wichtig so viele Arbeiter wie möglich zu vereinen.
Translate from Немецкий to Русский

Die Wiederverwendung von Produkten ist sehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Englisch zu lernen ist für junge Leute wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Freiheit ist so wichtig, dass wir ihre Bedeutung nie genug betonen können.
Translate from Немецкий to Русский

Sei, wer du bist, und sag, was du fühlst, denn diejenigen, die dies bekümmert, sind unwichtig, und diejenigen, die wichtig sind, bekümmert dies nicht.
Translate from Немецкий to Русский

Du nimmst viel zu wichtig, was er sagt.
Translate from Немецкий to Русский

Was ist dir wichtig?
Translate from Немецкий to Русский

Sie kann den Gedanken nicht beiseite schieben, dass die Gesundheit wichtig ist.
Translate from Немецкий to Русский

Ich halte es für wichtig, dass wir unser Versprechen halten.
Translate from Немецкий to Русский

Seine Eltern versuchten ihm klarzumachen, wie wichtig eine gute Erziehung sei.
Translate from Немецкий to Русский

Wichtig ist nicht, was du tust, sondern wie du es tust.
Translate from Немецкий to Русский

In einer Demokratie ist es wichtig, dass die Journalisten unabhängig sind.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist nicht wichtig, ob er kommt oder nicht.
Translate from Немецкий to Русский

Die Deklaration von Variablen ist in C und C++ sehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Inwieweit der Inhalt dieses Buchs der historischen Wahrheit entsprach, war nun nicht mehr wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Bescheidenheit ist die Kunst, andere herausfinden zu lassen, wie wichtig man ist.
Translate from Немецкий to Русский

Licht ist mindestens genauso wichtig für Pflanzen wie Wasser.
Translate from Немецкий to Русский

Nicht das Gewinnen ist wichtig, sondern das Mitmachen.
Translate from Немецкий to Русский

Der Kontext ist wichtig.
Translate from Немецкий to Русский

Nachdem ich über diese elementare Frage grundlegend nachgedacht hatte, kam ich zu dem Schluss, dass der von bedeutenden Menschen oft als "wesentlich" oder "bedeutsam" bezeichnete Unterschied zwischen den unentbehrlichen Wörtern "wichtig" und "essenziell" nicht signifikant, sondern irrelevant ist.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist wichtig, dass Sie in das Bewerbungsformular ein Foto von Ihnen einfügen.
Translate from Немецкий to Русский

Wir dürfen diese Gelegenheit nicht verpassen, das ist zu wichtig!
Translate from Немецкий to Русский

Das Problem ist nicht wichtig.
Translate from Немецкий to Русский