Nur wenige Passagiere überlebten die Katastrophe.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Menschen leben länger als hundert Jahre.
Translate from Немецкий to Русский

Ich gab ihm das wenige Geld, das ich hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihm das wenige Geld, das ich bei mir hatte, gegeben.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige sind in der Lage, seine Theorien zu verstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat wenige Freunde.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige überleben diese Krankheit.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Leute wissen, wie man das macht.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige Passagiere haben die Katastrophe überlebt.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige Studenten kannten seinen Namen.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige Studenten können Latein lesen.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige Menschen geben ihre Fehler zu.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe wenige englische Bücher.
Translate from Немецкий to Русский

In meinem Haus gibt es wenige Möbel.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt nur wenige Fehler in deinem Bericht.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Leute denken so.
Translate from Немецкий to Русский

Das wenige Geld, das er verdiente, gab er für Bücher aus.
Translate from Немецкий to Русский

Sie macht sehr wenige Fehler, wenn sie Englisch schreibt.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat hart gearbeitet, aber nur wenige Fortschritte gemacht.
Translate from Немецкий to Русский

Die Post ist nur wenige Minuten Fußweg von hier entfernt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihr das wenige Geld, das ich bei mir hatte, gegeben.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat das wenige Geld, das sie hatte, ganz verloren.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt, wenn überhaupt, nur wenige Fehler.
Translate from Немецкий to Русский

Diesen Herbst gab es nur wenige Taifune.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt nicht wenige Menschen, die so denken.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Studenten, die Latein lesen können.
Translate from Немецкий to Русский

Er gab mir das wenige Geld, das er hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt nur wenige Fernsehprogramme, die es wert sind, gesehen zu werden.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige Wissenschaftler verstehen die Relativitätstheorie.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige Leute waren pünktlich.
Translate from Немецкий to Русский

Sie haben wenige Bücher.
Translate from Немецкий to Русский

Der Bräutigam bekam wenige Minuten vor der Hochzeit kalte Füße.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Menschen werden neunzig Jahre alt.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat wenige Freunde.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Leute können sich heutzutage vorstellen, dass man in Schweden oder Norwegen, die heute als zwei der wohlhabendesten Nationen betrachtet werden, vor einem Jahrhundert noch hungers gestorben ist.
Translate from Немецкий to Русский

Viele sind berufen, aber nur wenige sind auserwählt.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Leute haben zwei Autos.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Menschen haben zwei Autos.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat das wenige Geld, das sie hatte, verloren.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige waren am Strand, weil es regnete.
Translate from Немецкий to Русский

Einzig die Annahme bestimmt mich dazu, dass der Leser - ich sage besser: der zukünftige Leser; denn für den Augenblick besteht ja noch nicht die geringste Aussicht, dass meine Schrift das Licht der Öffentlichkeit erblicken könnte, - es sei denn, dass sie durch ein Wunder unsere umdrohte Festung Europa zu verlassen und denen draußen einen Hauch von den Geheimnissen unserer Einsamkeit zu bringen vermöchte; - ich bitte wieder ansetzen zu dürfen: nur weil ich damit rechne, dass man wünschen wird, über das Wer und Was des Schreibenden beiläufig unterrichtet zu sein, schicke ich diesen Eröffnungen einige wenige Notizen über mein eigenes Individuum voraus, - nicht ohne die Gewärtigung freilich, gerade dadurch dem Leser Zweifel zu erwecken, ob er sich auch in den richtigen Händen befindet, will sagen: ob ich meiner ganzen Existenz nach der rechte Mann für eine Aufgabe bin, zu der vielleicht mehr das Herz als irgendwelche berechtigende Wesensverwandtschaft mich zieht.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Leuten bemerkten ihr Fehlen auf der Party.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt wenige solcher Menschen, wenn überhaupt.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Schätze sind so viel wert wie ein weiser und hilfreicher Freund.
Translate from Немецкий to Русский

Nicht wenige Häuser wurden durch den Taifun zerstört.
Translate from Немецкий to Русский

Ich gab dem Jungen das wenige Geld, das ich hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Unglücklicherweise überlebten nur wenige Passagiere die Katastrophe.
Translate from Немецкий to Русский

Es sind im Internet wenige Sites auf Tartar.
Translate from Немецкий to Русский

In reichen Ländern verhungern wenige Menschen.
Translate from Немецкий to Русский

Auch wenn Amerika ein entwickeltes Land ist, findet man dort nicht wenige sehr arme Menschen.
Translate from Немецкий to Русский

Es befanden sich wenige Kinder im Zimmer.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige Leute haben verstanden, was er gesagt hat.
Translate from Немецкий to Русский

Es scheint, dass jeder mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen hat, aber wenige können das philosophisch betrachten.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige Personen wissen über den Plan Bescheid.
Translate from Немецкий to Русский

Wir hatten diesen Sommer wenige Sonnentage.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt im Internet wenige Seiten auf Tartarisch.
Translate from Немецкий to Русский

Die Schließung der Mensa wird nur wenige Auswirkungen haben.
Translate from Немецкий to Русский

Nicht wenige Menschen denken, dass importierte Waren heimischen Produkten überlegen sind.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Schüler können die lateinische Sprache lesen.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Menschen sprechen eine Fremdsprache perfekt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe wenige Bücher.
Translate from Немецкий to Русский

Der Besucher waren wenige im Museum.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige Studenten benutzen heutzutage Bleistifte.
Translate from Немецкий to Русский

Ich gab ihm die wenige Information, die ich hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige hier sind damit gesegnet.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe ihm das wenige Geld gegeben, das ich bei mir hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Elefanten würden freiwillig nach Europa wandern.
Translate from Немецкий to Русский

Es waren nur wenige Leute am Strand.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Freunde von ihm leben in Kyōto.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige können besser Englisch sprechen als Sachiko.
Translate from Немецкий to Русский

Den glänzenden Lippen seiner Begleiterin entfuhren nur wenige Worte, die in der Stille des unterbrochenen Gedankenflusses ihre Wirkung entfalteten.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe hier nur wenige Freunde.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Dinge bereiten uns so viel Freude wie die Musik.
Translate from Немецкий to Русский

Bei diesen Veranstaltungen verkaufen sie wenige Produkte.
Translate from Немецкий to Русский

Er nahm mir das wenige Geld, das ich hatte.
Translate from Немецкий to Русский

Der Junge hat wenige Spielkameraden.
Translate from Немецкий to Русский

Irgendwann haben alle recht, nur wenige zur richtigen Zeit.
Translate from Немецкий to Русский

Sehr wenige Menschen essen mittags nichts.
Translate from Немецкий to Русский

In dieser Zeit gab es sehr wenige weibliche Ärzte.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Leute wissen, was das Wort "hipster" bedeutet.
Translate from Немецкий to Русский

Er hat uns nicht gerade wenige Probleme bereitet.
Translate from Немецкий to Русский

Das wissen nur wenige Leute nicht.
Translate from Немецкий to Русский

Ich habe wenige Freunde.
Translate from Немецкий to Русский

Dieser Prozess in Den Haag lässt unsere Aufmerksamkeit zu einem Krieg in derselben Region nur wenige Jahre zuvor zurückkehren, als die USA denselben Saddam kräftig unterstützten.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hat sehr wenige enge Freunde.
Translate from Немецкий to Русский

Viele werden gerufen, aber wenige werden ausgewählt.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Menschen leben mehr als ein Jahrhundert, aber viele erleben zwei Jahrhunderte.
Translate from Немецкий to Русский

Wenige Menschen denken, und doch wollen alle entscheiden.
Translate from Немецкий to Русский

Befehlen wollen viele, gehorchen nur wenige.
Translate from Немецкий to Русский

Dem Kenner reichen wenige Worte.
Translate from Немецкий to Русский

Er hatte wenige Freunde und wenig Geld.
Translate from Немецкий to Русский

"Lernst du Russisch, wozu brauchst du dann noch Latein?" sagte er lachend und fügte hinzu: "Ganz im Ernst: Latein und Russisch haben nicht wenige strukturelle Ähnlichkeiten."
Translate from Немецкий to Русский

Bildung ist das, was die meisten empfangen, viele weitergeben und wenige haben.
Translate from Немецкий to Русский

Lassen Sie mich einige wenige Worte über unseren größten Erfolg sagen: bisher ist es uns stets gelungen Probleme zu schaffen, wo es zuvor keine gab.
Translate from Немецкий to Русский

Gesundheit gewährt eine Freiheit, der sich wenige bewusst werden, bevor sie diese nicht mehr haben.
Translate from Немецкий to Русский

Als eine Katastrophe geschah, überlebten wenige Passagiere.
Translate from Немецкий to Русский

Wenn in der Saalmitte Paare Tango tanzen, stellen die anderen Gäste laute Gespräche ein, und nicht wenige von ihnen schauen den Tanzenden mit Bewunderung zu.
Translate from Немецкий to Русский

Die meisten Menschen sind Münzen, nur wenige sind Prägestöcke.
Translate from Немецкий to Русский

Hexenverfolgungen waren weitgehend ein Phänomen der Frühen Neuzeit. Für das Mittelalter sind nur wenige Fälle belegt.
Translate from Немецкий to Русский

In der letzten Zeit haben Israel und der Iran nur wenige Gemeinsamkeiten, aber Esperanto ist ein Teil von ihnen.
Translate from Немецкий to Русский

Nur wenige Schüler kannten seinen Namen.
Translate from Немецкий to Русский