Unsere Mannschaft gewann 3 zu 0 gegen die Lions.
Translate from Немецкий to Русский

Das Baby gewann seine neue Mutter lieb.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann die Wahl mit einer großen Mehrheit.
Translate from Немецкий to Русский

Das Team gewann die Meisterschaft in fünf aufeinander folgenden Jahren.
Translate from Немецкий to Русский

Der Contador gewann das gelbe Trikot in der Tour de France.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann das Rennen.
Translate from Немецкий to Русский

Der Kandidat der Republikaner gewann die Wahl.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann zehntausend Dollar in der Lotterie.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann unser Vertrauen durch seine Ehrbarkeit.
Translate from Немецкий to Русский

Mit Glück gewann er noch das Spiel.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann einen Preis beim Buchstabierwettbewerb.
Translate from Немецкий to Русский

Ihre Partei gewann die meisten Stimmen bei der Wahl.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann den Preis von diesem Wochentag.
Translate from Немецкий to Русский

Es war reiner Zufall, dass er das Spiel gewann.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann erneut den Wettlauf.
Translate from Немецкий to Русский

Lincoln gewann die Wahl.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann den ersten Preis im Buchstabierwettbewerb.
Translate from Немецкий to Русский

Hast du das Buch gelesen, das den Preis gewann?
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann das Rennen mit Leichtigkeit.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann den Lauf mit Leichtigkeit.
Translate from Немецкий to Русский

Den ersten Preis gewann Janet.
Translate from Немецкий to Русский

Sie gewann beim Redewettbewerb den ersten Preis.
Translate from Немецкий to Русский

Bis jetzt gewann nur ein Teilnehmer eine Million israelischer Schekel bei "Wer wird Millionär?" in Israel.
Translate from Немецкий to Русский

Mary hatte einen Traum, in dem sie die Lotterie gewann.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann die Wette.
Translate from Немецкий to Русский

Er hielt eine kleine Ansprache aus dem Stegreif, ohne jede Vorbereitung, und er gewann die Herzen seiner Zuhörer.
Translate from Немецкий to Русский

Die Mannschaft gewann, obwohl die Chancenverwertung in der ersten Halbzeit zu wünschen übrig ließ.
Translate from Немецкий to Русский

Der Norden gewann die Schlacht von Shiloh.
Translate from Немецкий to Русский

Ich gewann eine Kamera in der Lotterie.
Translate from Немецкий to Русский

Von einem Abflauen war ganz zu schweigen; der Sturm gewann immer mehr an Stärke.
Translate from Немецкий to Русский

Die Partei gewann die Zweidrittelmehrheit.
Translate from Немецкий to Русский

Wie erwartet gewann er den Preis.
Translate from Немецкий to Русский

Unsere Mannschaft gewann insgesamt fünf Medaillen.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann den Wettstreit.
Translate from Немецкий to Русский

Sie gewann ihn gleich lieb.
Translate from Немецкий to Русский

Sie gewann eine Medailles, als sie noch nicht einmal fünfzehn Jahre alt war.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann eine Goldmedaille.
Translate from Немецкий to Русский

Sie gewann eine Goldmedaille.
Translate from Немецкий to Русский

Sie gewann eine Silbermedaille.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann eine Silbermedaille.
Translate from Немецкий to Русский

Sie gewann eine Bronzemedaille.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann eine Bronzemedaille.
Translate from Немецкий to Русский

Sie gewann den Preis zwar nicht, aber sie kämpfte bis zum letzten Augenblick und überraschte jeden.
Translate from Немецкий to Русский

Die Partei gewann rasch an Boden.
Translate from Немецкий to Русский

Der Spieler gewann die Meisterschaft drei Mal in Folge.
Translate from Немецкий to Русский

Der Spieler gewann die Meisterschaft drei Mal hintereinander.
Translate from Немецкий to Русский

Der Athlet gewann drei Mal in Folge bei diesem Turnier.
Translate from Немецкий to Русский

Die Kampagne hatte Erfolg und er gewann die Wahl.
Translate from Немецкий to Русский

Man lobt im Tode manchen Mann, der Lob im Leben nie gewann.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann den Triathlon.
Translate from Немецкий to Русский

Es war die erste Goldmedaille, die sie gewann.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann trotz seiner Ungeschicklichkeit, dank seiner Schnelligkeit.
Translate from Немецкий to Русский

Der zuerst gewann, wird zuletzt ein armer Mann.
Translate from Немецкий to Русский

Sie gewann die Wahl zur Miss America.
Translate from Немецкий to Русский

Der redegewandte Aktivist gewann die Wahl ganz klar.
Translate from Немецкий to Русский

Ein ungewöhnlicher Wettkampf fesselte die Aufmerksamkeit eines privaten Radiosenders in Litauen. Die Teilnehmer mussten ein Auto küssen, Derjenige, der am längsten aushielt, gewann einen Wagen der Firma FIAT.
Translate from Немецкий to Русский

Und wärst du auch dem ärmsten Bettler gleich, bleibt dir ein Freund, so bist du reich. Doch wer den höchsten Königsthron gewann und keinen Freund hat, ist ein armer Mann.
Translate from Немецкий to Русский

Als das Flugzeug allmählich an Höhe gewann und flacher in der Luft lag, konnte ich meine Flugangst leichter bezähmen.
Translate from Немецкий to Русский

Als Teilnehmer der zwanzigsten Olympischen Spiele, die 1972 in München stattfanden, gewann der US-amerikanische Schwimmer Mark Spitz sieben Goldmedaillen.
Translate from Немецкий to Русский

Um es auf den Punkt zu bringen: sie gewann, und ich unterlag.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann dank seiner Willenskraft.
Translate from Немецкий to Русский

Allein dank der dort herrschenden Stimmung gewann sie ihre Heiterkeit zurück.
Translate from Немецкий to Русский

Dank der Besetzung seines Landes gewann der Führer der örtlichen Nazis neue Mitglieder für seine gescheiterte Partei und wurde der erste Mensch, der einen Umsturz der Staatsmacht über den Rundfunk erklärte.
Translate from Немецкий to Русский

Unsere Mannschaft gewann mit drei zu eins.
Translate from Немецкий to Русский

Er hatte Glück und gewann den Wettkampf.
Translate from Немецкий to Русский

All das Geld, das er im Lotto gewann, brachte ihm nur Unglück.
Translate from Немецкий to Русский

Erwartungsgemäß gewann Tom das Rennen.
Translate from Немецкий to Русский

Mein Vater nahm an einem Kochwettbewerb teil und gewann den ersten Preis.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann einen beträchtlichen Geldbetrag.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann.
Translate from Немецкий to Русский

Der Bürgermeister gewann die Wahl.
Translate from Немецкий to Русский

Die meisten Partien, auch gegen berühmte Staatsleute wie Napoleon Bonaparte oder Benjamin Franklin, gewann der Türke.
Translate from Немецкий to Русский

Jemand gewann eine große Summe im Lotto.
Translate from Немецкий to Русский

Leonardo DiCaprio gewann den Oscar als bester Darsteller für die Rolle des Hugh Glass in „Der Rückkehrer“.
Translate from Немецкий to Русский

Ich gewann.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann vergangenes Jahr auf der Wissenschaftsmesse.
Translate from Немецкий to Русский

Tom belegte den vierten Platz und gewann somit keine Medaille.
Translate from Немецкий to Русский

Der Kanadier Andre de Grasse gewann beim Hundertmeterlauf die Bronzemedaille.
Translate from Немецкий to Русский

Team A gewann das Spiel gegen Team B.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann Gold in dem Wettkampf.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann den Preis.
Translate from Немецкий to Русский

Wayde van Niekerk brach den Weltrekord und gewann beim 400-Meter-Lauf die Goldmedaille.
Translate from Немецкий to Русский

Die Wahlkampagne verlief erfolgreich und sie gewann die Wahl.
Translate from Немецкий to Русский

Conchita Wurst gewann 2014 den Liederwettbewerb der Eurovision mit dem Lied „Steige auf wie ein Phönix“.
Translate from Немецкий to Русский

Nach dem Ableben Stalins gewann Koroljow die Unterstützung des neuen Führers, Nikita Chruschtschow.
Translate from Немецкий to Русский

Die Norwegerin Marit Bjørgen gewann den 15-km-Skiathlon der Frauen.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann weiter.
Translate from Немецкий to Русский

Tom verlor zwar die Hälfte seiner Tafel Schokolade, gewann dafür aber einen Freund.
Translate from Немецкий to Русский

Der Zug gewann langsam an Geschwindigkeit.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann eine Trophäe.
Translate from Немецкий to Русский

Die Spiele gegen Dänemark und Russland gewann die kroatische Mannschaft jedoch nicht so leicht: beide Spiele endeten mit Elfmeterschießen.
Translate from Немецкий to Русский

Hannover gewann 3 : 1; die Hertha-Fans waren angefressen; es roch nach Ärger.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann seine Fassung wieder.
Translate from Немецкий to Русский

Tom gewann eine Goldmedaille.
Translate from Немецкий to Русский

Helen gewann den Preis.
Translate from Немецкий to Русский

Maria gewann einen Preis beim Buchstabierwettbewerb.
Translate from Немецкий to Русский

Er war der einzige Freund, den ich während der zwei Jahre meines Studiums gewann.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann den Preis für hervorragende Leistungen in allen Bereichen.
Translate from Немецкий to Русский

Ole Einar Bjørndalen aus Norwegen gewann den Biathlonsprint über 10 km.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann den Nobelpreis.
Translate from Немецкий to Русский

Er gewann den Preis in der Rubrik „Bester Nachwuchskünstler“.
Translate from Немецкий to Русский