Voy a confesarte un secreto.
Translate from Испанский to Русский

Es secreto, pero ella está enferma.
Translate from Испанский to Русский

Guarda eso en secreto.
Translate from Испанский to Русский

Mantén el plan en secreto, porque todavía puede haber cambios.
Translate from Испанский to Русский

Guarda el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Guarda el secreto, por favor.
Translate from Испанский to Русский

¿Querés conocer mi secreto? Es muy simple...
Translate from Испанский to Русский

Él dijo que teníamos que guardar el secreto.
Translate from Испанский to Русский

El secreto se revelará a su debido tiempo.
Translate from Испанский to Русский

Mary le contó el secreto a John.
Translate from Испанский to Русский

Mi chamarra tiene un bolsillo secreto donde puedo esconder dinero u otros valores.
Translate from Испанский to Русский

Ella no me dijo su secreto.
Translate from Испанский to Русский

¿Puedes guardar un secreto?
Translate from Испанский to Русский

Ocultémonos este secreto de él.
Translate from Испанский to Русский

La voluntad del pueblo es la base de la autoridad del poder público; esta voluntad se expresará mediante elecciones auténticas que habrán de celebrarse periódicamente, por sufragio universal e igual y por voto secreto u otro procedimiento equivalente que garantice la libertad del voto.
Translate from Испанский to Русский

Fueron incapaces de descubrir el menor secreto.
Translate from Испанский to Русский

Debemos mantener esta información en secreto por el momento.
Translate from Испанский to Русский

Me ha pedido mantenerlo en secreto.
Translate from Испанский to Русский

Usted debería haberlo mantenido en secreto.
Translate from Испанский to Русский

A la izquierda hay un pasadizo secreto.
Translate from Испанский to Русский

Es un secreto.
Translate from Испанский to Русский

Él habla como si supiera el secreto.
Translate from Испанский to Русский

El secreto de la dialéctica de Hegel reside a fin de cuentas sólo en esto, que niega la teología por medio de la filosofía para luego negar la filosofía por medio de la teología.
Translate from Испанский to Русский

Él me pidió que guardase el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Él me pidió que guardara el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Tu secreto estará a salvo.
Translate from Испанский to Русский

Estaba a punto de revelar el secreto cuando una mirada fuerte de Martha le calló.
Translate from Испанский to Русский

¿Sabes guardar un secreto?
Translate from Испанский to Русский

Les dijo el secreto a sus amigos.
Translate from Испанский to Русский

Ella nos reveló su secreto.
Translate from Испанский to Русский

No desveló su secreto.
Translate from Испанский to Русский

No supieron descubrir ningún secreto.
Translate from Испанский to Русский

Te lo contaré sólo si me prometes que lo mantendrás en secreto.
Translate from Испанский to Русский

Betty no sabe mantener un secreto durante mucho tiempo.
Translate from Испанский to Русский

¿Me confiarás el secreto?
Translate from Испанский to Русский

Alguien filtró el secreto al enemigo.
Translate from Испанский to Русский

¿De verdad el servicio secreto de Pakistán no sabía nada sobre donde estaba el terrorista?
Translate from Испанский to Русский

Ella reveló su secreto.
Translate from Испанский to Русский

Voy a contarte un secreto.
Translate from Испанский to Русский

Él lo mantuvo secreto.
Translate from Испанский to Русский

Él guardó el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Ella admite saber el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Este secreto va a quedar entre nosotros.
Translate from Испанский to Русский

Si lo escribió o no siempre seguirá siendo un secreto.
Translate from Испанский to Русский

Le prometí guardar el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Parece que él sepa el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Él parece conocer el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Deja que te cuente un secreto.
Translate from Испанский to Русский

Mantenemos en secreto nuestros pensamientos más interesantes y la parte más interesante de nosotros mismos.
Translate from Испанский to Русский

El secreto del éxito es no pensar en el fracaso.
Translate from Испанский to Русский

Estaba a punto de revelar mi secreto.
Translate from Испанский to Русский

La fabricación de papel fue durante mucho tiempo, un secreto de Estado.
Translate from Испанский to Русский

No fueron capaces de descubrir ningún secreto.
Translate from Испанский to Русский

No le voy a decir a nadie lo que me dijo. Es un secreto.
Translate from Испанский to Русский

Tom habló demasiado y dejó escapar el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Tarde o temprano se enterará del secreto.
Translate from Испанский to Русский

Me contó un pequeño secreto sobre su madre.
Translate from Испанский to Русский

Un documento normativo secreto fue filtrado a los periódicos.
Translate from Испанский to Русский

Ellos guardaron en secreto su romance.
Translate from Испанский to Русский

El secreto está en una buena propaganda.
Translate from Испанский to Русский

Las mujeres pueden guardar un secreto cuando no saben que lo es.
Translate from Испанский to Русский

El secreto quedó sepultado en la tumba del famoso filósofo.
Translate from Испанский to Русский

El Servicio Secreto tuvo que responder por la seguridad del presidente.
Translate from Испанский to Русский

Jamás te contaré mi secreto.
Translate from Испанский to Русский

Él es capaz de mantener un secreto cuando se lo propone.
Translate from Испанский to Русский

Hiciste bien en guardar el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Oye, ¿cuál es el gran secreto? Anda; cuéntame a mí también.
Translate from Испанский to Русский

Por favor, dime el secreto para hacer buena mermelada.
Translate from Испанский to Русский

Parece que ella está guardando un secreto.
Translate from Испанский to Русский

Fueron incapaces de revelar algún secreto.
Translate from Испанский to Русский

Sé la dirección de él. Pero eso es un secreto.
Translate from Испанский to Русский

El secreto de su belleza es su naturalidad.
Translate from Испанский to Русский

Un admirador secreto le mandaba flores cada mañana.
Translate from Испанский to Русский

Ellos mantuvieron su amor en secreto.
Translate from Испанский to Русский

El secreto del éxito recae en la habilidad de conseguir el punto de vista del otro y ver las cosas desde su perspectiva como también de la tuya propia.
Translate from Испанский to Русский

El contenido de la carta era secreto.
Translate from Испанский to Русский

Es secreto.
Translate from Испанский to Русский

Él conoce el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Ella divulgó el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Tan sólo a ti te confié el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Te contaré un secreto.
Translate from Испанский to Русский

Así, esta niña de catorce años aprendió, como si fuera en una tarea, sobre aquello que le ocultamos a las damas hasta su noche de bodas. Ella hojeó los dibujos del libro de anatomía, aquellos excelentes dibujos de una sangrienta realidad. Ella se dio una pausa por cada órgano, comprendiendo lo más secreto de aquellos, de aquellos sobre los que se construye la vergüenza de los hombres y mujeres.
Translate from Испанский to Русский

No tenías que haber revelado el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Deberías haberlo mantenido en secreto.
Translate from Испанский to Русский

Ella realmente quería decir el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Ella le reveló el secreto.
Translate from Испанский to Русский

El secreto de influenciar a la gente no recae tanto en ser un buen orador como en ser un buen oidor.
Translate from Испанский to Русский

Me gustaría compartir mi secreto con vos.
Translate from Испанский to Русский

Tom ni siquiera puede guardar un secreto.
Translate from Испанский to Русский

Es importante que guardes este secreto.
Translate from Испанский to Русский

Mantengamos esto en secreto.
Translate from Испанский to Русский

Esto es un secreto; guárdatelo.
Translate from Испанский to Русский

Por favor, mantén esto en secreto.
Translate from Испанский to Русский

Le prometí mantenerlo en secreto.
Translate from Испанский to Русский

Él se decidió a mantener su plan en secreto.
Translate from Испанский to Русский

¿Puedes mantenerlo en secreto?
Translate from Испанский to Русский

Él descubrió el secreto.
Translate from Испанский to Русский

Él no reveló su secreto.
Translate from Испанский to Русский

Tom no quiso contarle el secreto a Mary, pero lo hizo.
Translate from Испанский to Русский

Tom no le dijo su secreto a Mary.
Translate from Испанский to Русский

Este secreto tiene que quedar entre nosotros.
Translate from Испанский to Русский