Ella se preocupa mucho de su presentación personal.
Translate from Испанский to Русский

A él le preocupa el resultado.
Translate from Испанский to Русский

Creo que ella no se preocupa mucho.
Translate from Испанский to Русский

Sorprendentemente es el tipo de persona que se preocupa del qué dirán.
Translate from Испанский to Русский

Ella se preocupa por mi salud.
Translate from Испанский to Русский

Eso es lo que te preocupa.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa mi peso.
Translate from Испанский to Русский

Le preocupa su salud.
Translate from Испанский to Русский

Le preocupa tu salud.
Translate from Испанский to Русский

Mi madre se preocupa por todo.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa mucho pensar en la universidad.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa mucho no tener tiempo suficiente.
Translate from Испанский to Русский

¿Qué te preocupa?
Translate from Испанский to Русский

¿Te preocupa lo de la promoción?
Translate from Испанский to Русский

No se preocupa de sus hijos.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa su salud.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa nuestra tristemente famosa doble moral.
Translate from Испанский to Русский

Cuanto más feliz soy de estar contento, más se preocupa ella por estar ansiosa.
Translate from Испанский to Русский

Solo se ocupa de lo suyo, lo cual me preocupa.
Translate from Испанский to Русский

Dios se preocupa por los pájaros que hay en el cielo, de modo que no le queda mucho tiempo para los esperantistas.
Translate from Испанский to Русский

No me preocupa nada.
Translate from Испанский to Русский

No entiendo lo que te preocupa.
Translate from Испанский to Русский

Se preocupa por su salud.
Translate from Испанский to Русский

Ella se preocupa por su seguridad.
Translate from Испанский to Русский

Ella nunca se preocupa por mis sentimientos.
Translate from Испанский to Русский

Helen se preocupa mucho por su hija.
Translate from Испанский to Русский

No es un problema tan grave. Usted se preocupa demasiado.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa que debas ir en persona.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa que tengas que ir en persona.
Translate from Испанский to Русский

Le preocupa que él se pueda atrasar.
Translate from Испанский to Русский

Le preocupa que él pueda llegar atrasado.
Translate from Испанский to Русский

Tom se preocupa mucho por su reputación.
Translate from Испанский to Русский

No me preocupa lo más mínimo el resultado.
Translate from Испанский to Русский

Lo que comenzó hace 21 meses en pleno invierno no puede terminar en esta noche otoñal. Esta victoria en sí misma no es el cambio que buscamos. Es solo la oportunidad para que hagamos ese cambio. Y eso no puede suceder si volvemos a como era antes. No puede suceder sin ustedes, sin un nuevo espíritu servicio, sin un nuevo espíritu de sacrificio. Así que hagamos un llamamiento a un nuevo espíritu de patriotismo, de responsabilidad, en que cada uno da una mano, trabaja más y se preocupa no solo de si mismo sino también del otro.
Translate from Испанский to Русский

No se preocupa por nada.
Translate from Испанский to Русский

Él es del tipo que no se preocupa de los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Lo que me preocupa de la religión es que le enseña a las personas a estar satisfechas con no comprender.
Translate from Испанский to Русский

Ayer me encontraba muy mal y temía morir. Hoy estoy peor me preocupa no morirme.
Translate from Испанский to Русский

A veces quiero preguntarle a Dios por qué permite que haya pobreza, hambre e injusticia en el mundo, cuando él podría hacer algo al respecto, pero me preocupa que me haga exactamente la misma pregunta.
Translate from Испанский to Русский

Su madre se preocupa por él.
Translate from Испанский to Русский

Cada animal se preocupa por su nido.
Translate from Испанский to Русский

¿De verdad piensas que algo le preocupa? ¿No te has dado cuenta de lo que le pasa?
Translate from Испанский to Русский

Tom se preocupa demasiado.
Translate from Испанский to Русский

¿Qué la preocupa?
Translate from Испанский to Русский

Tom se preocupa mucho por el dinero.
Translate from Испанский to Русский

Mi padre se preocupa por mi salud.
Translate from Испанский to Русский

Es pobre, pero no se preocupa por el dinero.
Translate from Испанский to Русский

La situación me preocupa mucho.
Translate from Испанский to Русский

Muchos problemas se arreglan solos cuando uno no se preocupa por ellos.
Translate from Испанский to Русский

Dios se preocupa de que no crezcan árboles en el cielo.
Translate from Испанский to Русский

Es lo que menos me preocupa.
Translate from Испанский to Русский

¿Quién se preocupa de tu planeta?
Translate from Испанский to Русский

Tom es alguien que se preocupa mucho por lo que piensan de él los demás.
Translate from Испанский to Русский

La capacidad nuclear de Irán y Corea del Norte preocupa al resto del mundo.
Translate from Испанский to Русский

La madre de Tom se preocupa por su tos.
Translate from Испанский to Русский

Eso no me preocupa en absoluto.
Translate from Испанский to Русский

Eso no me preocupa.
Translate from Испанский to Русский

Las personas con un gran ego necesitan ser el centro de atención, ansían reconocimiento y les preocupa muy poco los demás. Por el contrario, una saludable autoestima nos permite respetar nuestros propios deseos y también los de los demás.
Translate from Испанский to Русский

La crisis del capitalismo preocupa a los comunistas chinos.
Translate from Испанский to Русский

Ella siempre se preocupa de sus invitados.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa la tos seca de mi esposa.
Translate from Испанский to Русский

¡Esto me preocupa!
Translate from Испанский to Русский

La gente se preocupa mucho más por la eternidad después de la muerte que por la eternidad que ocurría antes de que nacieran. Pero es la misma cantidad infinita, rodando en todas las direcciones desde donde estamos.
Translate from Испанский to Русский

¿Qué te preocupa, Tom?
Translate from Испанский to Русский

Ella se preocupa por vuestra salud.
Translate from Испанский to Русский

No le preocupa el futuro.
Translate from Испанский to Русский

Parece que la parte rica de la humanidad no se preocupa mucho por los problemas de la parte pobre.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa que llueva mañana.
Translate from Испанский to Русский

A mí en realidad no me preocupa donde estuvo Tom.
Translate from Испанский to Русский

Un caballo bien educado no se preocupa por un perro ladrando.
Translate from Испанский to Русский

De lo único que se preocupa ella es de sí misma.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa.
Translate from Испанский to Русский

Nadie se preocupa por mí.
Translate from Испанский to Русский

Tom se preocupa muchas veces por el dinero.
Translate from Испанский to Русский

¿Quién se preocupa por Tom?
Translate from Испанский to Русский

Doris se preocupa por todos.
Translate from Испанский to Русский

La gente se preocupa más por animales grandes y con nombre.
Translate from Испанский to Русский

Tom se preocupa.
Translate from Испанский to Русский

OP, puedo decirte que eres una hija que se preocupa mucho por sus padres.
Translate from Испанский to Русский

No me preocupa perder el trabajo.
Translate from Испанский to Русский

Solo me preocupa una cosa.
Translate from Испанский to Русский

¿Se preocupa por el medioambiente?
Translate from Испанский to Русский

¿Usted se preocupa por el medioambiente?
Translate from Испанский to Русский

Tomás me preocupa mucho.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa tu seguridad.
Translate from Испанский to Русский

Él se preocupa por su futuro.
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa el futuro de la humanidad.
Translate from Испанский to Русский

Un gran hombre no se preocupa mucho de su aspecto.
Translate from Испанский to Русский

Tu propaganda de fabricación parece indicar que te preocupa enormemente lo que otras personas piensan.
Translate from Испанский to Русский

Eso me preocupa.
Translate from Испанский to Русский

Los mondadientes son siempre muy baratos y a nadie le preocupa su precio.
Translate from Испанский to Русский

Si te preocupa algo, ven a verme en cualquier momento.
Translate from Испанский to Русский

¿De qué se preocupa?
Translate from Испанский to Русский

Me preocupa que él fracase.
Translate from Испанский to Русский

Tu tos me preocupa.
Translate from Испанский to Русский

La señora Harris se preocupa mucho por el futuro de su hijo.
Translate from Испанский to Русский

¿Qué le preocupa?
Translate from Испанский to Русский

¿Qué os preocupa?
Translate from Испанский to Русский

¿Qué les preocupa?
Translate from Испанский to Русский

¿Te preocupa alguna vez que te cojan?
Translate from Испанский to Русский

Preocupa su propensión a enfermar.
Translate from Испанский to Русский