"No puedo pensar con ese ruido," dijo ella, mirando fijamente su máquina de escribir.
Translate from Испанский to Русский

Mi hermano menor está mirando la tele.
Translate from Испанский to Русский

Porque están mirando televisión.
Translate from Испанский to Русский

No gracias. Estoy mirando.
Translate from Испанский to Русский

El gato está mirando el pez.
Translate from Испанский to Русский

Sólo estoy mirando.
Translate from Испанский to Русский

Mirando a través del escaparate, los ojos de Dima se abrieron de golpe al fijarse en un maravilloso traje negro, y se abrieron todavía más al ver los 3.000.000,99 BYR que costaba en la etiqueta
Translate from Испанский to Русский

No, gracias. Sólo estoy mirando.
Translate from Испанский to Русский

¿Qué estás mirando?
Translate from Испанский to Русский

Ella se quedó mirando hacia el mar.
Translate from Испанский to Русский

Si realmente te interesara lo que estoy diciendo no estarías mirando por la ventana.
Translate from Испанский to Русский

Estoy mirando la caja boba.
Translate from Испанский to Русский

Mirando por la ventana, vi a un extraño en la puerta.
Translate from Испанский to Русский

Sólo estoy mirando, gracias.
Translate from Испанский to Русский

Esperando conseguir superpoderes, Cristóbal Colón una vez se quedó mirando al sol directamente durante cinco minutos. No funcionó.
Translate from Испанский to Русский

Mi hermano menor está mirando la televisión.
Translate from Испанский to Русский

Ella perdió una hora mirando tiendas.
Translate from Испанский to Русский

Él estaba mirando por la ventana.
Translate from Испанский to Русский

Estoy mirando las pinturas de Jane.
Translate from Испанский to Русский

Uno trabajando y todos mirando.
Translate from Испанский to Русский

Estaba mirando la televisión cuando sonó el teléfono.
Translate from Испанский to Русский

Se están mirando en el espejo.
Translate from Испанский to Русский

Él siempre te está mirando. Debe quererte.
Translate from Испанский to Русский

¿Recordáis las tardes en el parque mirando las musarañas y hablando de tonterías? A veces las echo de menos.
Translate from Испанский to Русский

Solo, me dormí mirando las estrellas, mi única compañía.
Translate from Испанский to Русский

Pasé la noche tumbado sobre la hierba mirando las estrellas.
Translate from Испанский to Русский

El techo de vidrio nos permitía dormir mirando las estrellas.
Translate from Испанский to Русский

El cuadro que está mirando es una copia de un Picasso.
Translate from Испанский to Русский

No, gracias. Solo estoy mirando.
Translate from Испанский to Русский

Estoy mirando las fotos de Jane.
Translate from Испанский to Русский

Alguien te está mirando.
Translate from Испанский to Русский

Todo el mundo está mirando.
Translate from Испанский to Русский

Cuando Yolanda entró en la conferencia vestida de payaso, todos se la quedaron mirando.
Translate from Испанский to Русский

Esta frase está en español cuando no estás mirando.
Translate from Испанский to Русский

Mirando fijo hacia el manchado espejo, él no estaba seguro de si su aflicción era soledad o era locura.
Translate from Испанский to Русский

Los musulmanes oran siempre mirando hacia La Meca.
Translate from Испанский to Русский

Los musulmanes siempre rezan mirando hacia La Meca.
Translate from Испанский to Русский

Podrías estar leyendo una novela en vez de estar mirando el techo.
Translate from Испанский to Русский

Estaba mirando por musicales en Berlín, y había unos muy interesantes por decir lo menos.
Translate from Испанский to Русский

Pasamos la noche acostados en el césped mirando las estrellas, con el fin de encontrar un sentido o lógica a la vida.
Translate from Испанский to Русский

Tom se pasó todo el día mirando tiendas de antigüedades.
Translate from Испанский to Русский

Cuando papá regresó, yo estaba mirando televisión.
Translate from Испанский to Русский

¿Por qué me estás mirando con tanto resentimiento?
Translate from Испанский to Русский

Estoy mirando eso.
Translate from Испанский to Русский

El lobo blanco se quedó mirando a la luna y, tras abrir bien la boca, aulló con todas sus fuerzas.
Translate from Испанский to Русский

Debes vivir mirando a la realidad directo a los ojos.
Translate from Испанский to Русский

Él siempre te está mirando. Debe de amarte.
Translate from Испанский to Русский

Ella se le quedó mirando y eso le puso muy nervioso.
Translate from Испанский to Русский

Todos se la quedaron mirando cuando empezó a reírse a carcajadas.
Translate from Испанский to Русский

¿Te comerías la última galletita del plato si otra persona estuviese mirando?
Translate from Испанский to Русский

Al principio sólo estaba mirando oraciones en Francés, pero antes de darme cuenta ya me había enganchado traduciéndolas.
Translate from Испанский to Русский

Si vos sabés que ella te está mirando, es porque también la estás mirando.
Translate from Испанский to Русский

Si vos sabés que ella te está mirando, es porque también la estás mirando.
Translate from Испанский to Русский

Si sabes que ella te está mirando es porque tú también la estás mirando.
Translate from Испанский to Русский

Si sabes que ella te está mirando es porque tú también la estás mirando.
Translate from Испанский to Русский

Tom se quedó en la cama todo el día mirando la televisión.
Translate from Испанский to Русский

Alguien me está mirando.
Translate from Испанский to Русский

Ella se me quedó mirando por un largo rato.
Translate from Испанский to Русский

¿Le estabas mirando el escote a la camarera?
Translate from Испанский to Русский

Estaba mirando abajo hacia el fondo del valle.
Translate from Испанский to Русский

Estuve mirando con detenimiento documentos todo el día y ahora estoy cansado.
Translate from Испанский to Русский

¿Qué diablos están mirando?
Translate from Испанский to Русский

¿Qué leches estás mirando?
Translate from Испанский to Русский

¿Qué narices estás mirando?
Translate from Испанский to Русский

¿Pero qué carajo estás mirando?
Translate from Испанский to Русский

"¿Sabes dónde está mi llave? No la veo por ninguna parte." "Entonces debes de estar mirando con tu nariz, porque está ahí en la mesa."
Translate from Испанский to Русский

Tom se sentó mirando fijamente al pez tropical que revoloteaba en el acuario en su habitación.
Translate from Испанский to Русский

Un fantasma me está mirando.
Translate from Испанский to Русский

¿Estaba su madre mirando a las niñas?
Translate from Испанский to Русский

Mirando por la ventana vi que venía un auto.
Translate from Испанский to Русский

Cuando empezó a llover, me quedé mirando por el ojo de buey.
Translate from Испанский to Русский

¿Conocés al hombre que te está mirando?
Translate from Испанский to Русский

Kathy está mirando a las estrellas.
Translate from Испанский to Русский

¿Por qué estás mirando a Mary?
Translate from Испанский to Русский

Ella incluso llora cuando nadie está mirando.
Translate from Испанский to Русский

Estoy mirando estas flores.
Translate from Испанский to Русский

Ella me está mirando con ojos imperturbables.
Translate from Испанский to Русский

Ella me está mirando.
Translate from Испанский to Русский

Él me está mirando.
Translate from Испанский to Русский

Tom miró a su alrededor para asegurarse de que nadie le estuviera mirando.
Translate from Испанский to Русский

Todos están mirando a Tom.
Translate from Испанский to Русский

Todos los muchachos estaban mirando a Tom.
Translate from Испанский to Русский

Ellos ni siquiera sabían lo que estaban mirando.
Translate from Испанский to Русский

Estoy mirando el cielo porque me gusta observar las nubes.
Translate from Испанский to Русский

Prácticamente cada sujeto en el bar estaba mirando a María.
Translate from Испанский to Русский

¿Está mirando?
Translate from Испанский to Русский

¿Estás mirando?
Translate from Испанский to Русский

¿Estáis mirando?
Translate from Испанский to Русский

No sabes la mirada que me echó cuando me vio mirando a otra chica.
Translate from Испанский to Русский

Mi hermanito está mirando televisión.
Translate from Испанский to Русский

La joven, asistida por Tom, permaneció unos momentos sin hablar, mirando a la isla que desaparecía en el horizonte.
Translate from Испанский to Русский

Ella estaba sin hacer nada mirando por la ventana.
Translate from Испанский to Русский

Todo el mundo está mirando a Tom.
Translate from Испанский to Русский

Estaba mirando la televisión medio dormido.
Translate from Испанский to Русский

Te está mirando.
Translate from Испанский to Русский

Os está mirando.
Translate from Испанский to Русский

Llorando dijo ella: ¡Espera un momento, que estoy mirando esto!
Translate from Испанский to Русский

Mi compañero no da un palo al agua, siempre está en Babia mirando el ordenador; así que me toca a mí hacer todo el trabajo.
Translate from Испанский to Русский

La señora Paca se sentó mirando los reflejos del sol en el charco mientras buscaba a tientas sus gafas.
Translate from Испанский to Русский

Tom se dio cuenta de que Mary lo estaba mirando.
Translate from Испанский to Русский

Estoy mirando en el armario a ver si encuentro ropa que dar a la caridad.
Translate from Испанский to Русский