Por favor, ¿podría enviarme detalles sobre sus productos como adjuntos en un correo electrónico?
Translate from Испанский to Русский

No entré en detalles.
Translate from Испанский to Русский

Él me dio todos los detalles.
Translate from Испанский to Русский

¿Hacen descuentos por cantidad? Si es así, por favor envíenme los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Los detalles del acuerdo quedan establecidos en el contrato.
Translate from Испанский to Русский

Puedes omitir los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Sus dibujos son extremadamente detallados y precisos, siempre hay pequeños detalles indetectables.
Translate from Испанский to Русский

Cuando se despertó, recordó el sueño como si hubiera sido una pesadilla, y desde aquel día empezó a olvidar un gran número de importantísimos detalles de su vida.
Translate from Испанский to Русский

Tengo que familiarizarme con los detalles del nuevo plan.
Translate from Испанский to Русский

Muestra más detalles.
Translate from Испанский to Русский

El intérprete intenta dar tanta información y tantos detalles como le es posible.
Translate from Испанский to Русский

Dame todos los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Entré en detalles.
Translate from Испанский to Русский

Ella me explicó lo ocurrido con todo lujo de detalles.
Translate from Испанский to Русский

Volveremos a los detalles de este problema más tarde.
Translate from Испанский to Русский

No he accedido a dar todos los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Yo me estaba preparando para terminar mi reporte cuando mi jefe me pidió que le explicara todos los detalles del proyecto de nuevo.
Translate from Испанский to Русский

Sherlock Holmes podía inferir mucho a partir de los detalles más insignificantes.
Translate from Испанский to Русский

Sherlock Holmes podía deducir mucho a partir de los detalles más ínfimos.
Translate from Испанский to Русский

Los detalles del plan fueron revelados.
Translate from Испанский to Русский

Yo le corregí hasta los detalles más finos.
Translate from Испанский to Русский

Para más detalles, contacte con Giselle.
Translate from Испанский to Русский

Tom no le presta atención a los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Beth describió en detalles lo que había visto.
Translate from Испанский to Русский

El piloto describió la escena en detalles.
Translate from Испанский to Русский

Describió la escena en detalles.
Translate from Испанский to Русский

Olvídenlo, sólo son detalles triviales.
Translate from Испанский to Русский

Nosotros tendemos a percatarnos sólo de los detalles que nos interesan.
Translate from Испанский to Русский

Sé directo, no entres en detalles.
Translate from Испанский to Русский

No nos vayamos a los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles.
Translate from Испанский to Русский

Deme los detalles de ello.
Translate from Испанский to Русский

No conozco todos los detalles sobre ese incidente.
Translate from Испанский to Русский

Por favor, dame todos los detalles sobre el accidente.
Translate from Испанский to Русский

Nos sentamos y discutimos todos los detalles del asunto hasta que llegamos a un acuerdo.
Translate from Испанский to Русский

Deberíamos ocupar nuestro tiempo creando contenidos para nuestro sitio web en vez de perder tiempo preocupándonos de detalles cosméticos menores.
Translate from Испанский to Русский

Él describió la escena con todo lujo de detalles.
Translate from Испанский to Русский

Tom le dará los detalles a Mary más tarde.
Translate from Испанский to Русский

Él es del tipo que no se preocupa de los detalles.
Translate from Испанский to Русский

No te voy a aburrir con los detalles.
Translate from Испанский to Русский

No tengo tiempo para explicarlo en detalles.
Translate from Испанский to Русский

Tom no conoce ninguno de los detalles aún.
Translate from Испанский to Русский

Me acuerdo con detalles del día en que la bomba explotó: Los vidrios se cayeron y el ruido ensordeció temporalmente nuestros oídos.
Translate from Испанский to Русский

Esos detalles llevan el sello de la verdad.
Translate from Испанский to Русский

Tom no conoce los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Uno de los síntomas de la esquizofrenia es la atención patológica a los detalles, así que me siento aliviado cuando olvido algunas comas.
Translate from Испанский to Русский

Desconozco los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Ella destapó la tartera donde guardaba la tortilla cuidadosamente. Los detalles como ese hacen a la gente tierna.
Translate from Испанский to Русский

Tom no conocía los detalles del plan de Mary.
Translate from Испанский to Русский

Para comprar una entrada, hay que entrar tus detalles personales.
Translate from Испанский to Русский

A grandes rasgos todos sabemos como funciona un motor, pero hay muchos detalles que desconocemos.
Translate from Испанский to Русский

Ella explicó las reglas en detalles.
Translate from Испанский to Русский

Acerca de los detalles, lo vamos a discutir la próxima semana.
Translate from Испанский to Русский

El plan fue discutido en detalles.
Translate from Испанский to Русский

Me gustaría explicar esto con un poco más de detalles.
Translate from Испанский to Русский

¿Podría dar más detalles?
Translate from Испанский to Русский

Ella destapa la tartera donde guarda la tortilla tan elegantemente... Esos detalles hacen a la gente tierna.
Translate from Испанский to Русский

Cuando se despertó, recordaba el sueño como una experiencia terrible, y desde ese día empezó a olvidar numerosos detalles importantes de su vida.
Translate from Испанский to Русский

No tengo todos los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Quiero saber los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Quiero detalles.
Translate from Испанский to Русский

Si quieres más detalles que eso, tendrás que preguntarle a mi jefe.
Translate from Испанский to Русский

Hace falta agregar más detalles al informe.
Translate from Испанский to Русский

Cuénteme todos los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Tom no necesita saber los detalles.
Translate from Испанский to Русский

En la humanidad solo cambian los detalles.
Translate from Испанский to Русский

No tenía conocimiento de los detalles.
Translate from Испанский to Русский

El estudiante decidió acortar su reporte quitando detalles innecesarios.
Translate from Испанский to Русский

Si quieres más detalles sobre eso, tendrás que preguntar a mi jefe.
Translate from Испанский to Русский

Tom recordó todos los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Necesito saber más detalles.
Translate from Испанский to Русский

Voy a necesitar detalles.
Translate from Испанский to Русский

Ellos pidieron más detalles.
Translate from Испанский to Русский

No necesitamos tantos detalles.
Translate from Испанский to Русский

No hay tiempo para explicarlo en detalles.
Translate from Испанский to Русский

Todos los detalles del proyecto tienen razón de ser.
Translate from Испанский to Русский

Estos detalles son irrelevantes.
Translate from Испанский to Русский

Pero huye entre tanto, huye irreparablemente el tiempo, mientras nos demoramos atrapados por el amor hacia los detalles.
Translate from Испанский to Русский

No nos interesan tantos detalles.
Translate from Испанский to Русский

El diario de hoy ofrece muchos más detalles de lo acontecido.
Translate from Испанский to Русский

No piensan daros más detalles porque se supone que es una sorpresa.
Translate from Испанский to Русский

No te preocupes demasiado por los detalles.
Translate from Испанский to Русский

No te preocupes mucho por los detalles.
Translate from Испанский to Русский

La agencia de viajes nos dio todos los detalles sobre el viaje.
Translate from Испанский to Русский

Hay que agregar más detalles al informe.
Translate from Испанский to Русский

Conozco todos los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Estos son mis detalles de contacto.
Translate from Испанский to Русский

Hoy se discutirán todos los detalles.
Translate from Испанский to Русский

No sé los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Ahórrame los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Para los detalles del producto pulse aquí.
Translate from Испанский to Русский

Los detalles se harán llegar posteriormente.
Translate from Испанский to Русский

Aquí tenéis algunos detalles.
Translate from Испанский to Русский

Esos detalles llamaron mi atencion.
Translate from Испанский to Русский

No me apetece rellenar este cuestionaro. Hay demasiados detalles.
Translate from Испанский to Русский

El diablo está en los detalles.
Translate from Испанский to Русский

Espero detalles.
Translate from Испанский to Русский

Espero los detalles con ansiedad.
Translate from Испанский to Русский

No espero detalles.
Translate from Испанский to Русский

Para más detalles consulten la página 16.
Translate from Испанский to Русский

Saltemos los detalles impactantes.
Translate from Испанский to Русский