Matemática es la parte de la ciencia que podrías continuar haciendo si despertaras mañana y descubrieras que el universo se ha ido.
Translate from Испанский to Русский

La astronomía es la ciencia del universo.
Translate from Испанский to Русский

¿Te gustan las películas de ciencia ficción?
Translate from Испанский to Русский

La paciencia es la madre de la ciencia.
Translate from Испанский to Русский

La vida no es una ciencia exacta, es un arte.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia comienza cuando uno se pregunta por qué y cómo.
Translate from Испанский to Русский

Fue uno de los grandes descubrimientos en la ciencia.
Translate from Испанский to Русский

La astronomía es la ciencia de los cuerpos celestes.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia es duradera pero la vida es breve.
Translate from Испанский to Русский

La pareja transformó la química en una ciencia moderna.
Translate from Испанский to Русский

Si la geometría es la ciencia del espacio, ¿cuál es la ciencia del tiempo?
Translate from Испанский to Русский

Si la geometría es la ciencia del espacio, ¿cuál es la ciencia del tiempo?
Translate from Испанский to Русский

La ciencia produjo la bomba atómica.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia, muchacho, está hecha de errores, pero de errores que es bueno cometer, puesto que ellos te llevan poco a poco a la verdad.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia no resuelve todos los problemas de la vida.
Translate from Испанский to Русский

Le gusta mucho la ciencia ficción.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia como tal no está interesada en el valor de las cosas.
Translate from Испанский to Русский

Los progresos de la ciencia han aportado grandes cambios a nuestras vidas.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia no ha resuelto todos los problemas de la vida.
Translate from Испанский to Русский

Desde un punto de vista estrictamente científico, la historia no puede llamarse una ciencia.
Translate from Испанский to Русский

Estudia astronomía, o la ciencia de las estrellas.
Translate from Испанский to Русский

Me gusta más la ciencia ficción.
Translate from Испанский to Русский

No sé a ciencia cierta.
Translate from Испанский to Русский

Su padre dedicó su vida a la ciencia.
Translate from Испанский to Русский

La política es la ciencia de cómo quién coge qué, cuándo y por qué.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia es la forma de prepararse para el siglo 21.
Translate from Испанский to Русский

La manera como se presentan las cosas no es la manera como son, y si las cosas fueran como se presentan la ciencia entera sobraría.
Translate from Испанский to Русский

La civilización moderna está fundamentada en la ciencia y la educación.
Translate from Испанский to Русский

"¡Qué idea absurda decir que somos descendientes del mono!", dijo mi padre al leer mi libro de ciencia.
Translate from Испанский to Русский

León Tolstói: Siempre he creído que no existe una ciencia más cristiana que saber idiomas extranjeros, lo cual permite la comunicación y la unión con el mayor número de personas. Muchas veces he constatado cómo la gente se comportaba como si fueran enemigos el uno contra el otro solo por culpa del impedimento mecánico que tenemos para la comprensión mutua, y por eso el aprendizaje del esperanto y su propagación son sin duda una tarea cristiana, que ayuda a la construcción del Reino de Dios, que es el único objetivo de la vida humana y el más importante.
Translate from Испанский to Русский

La química es una ciencia maravillosa.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia está en constante evolución.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia puede ser usada para propósitos buenos o malvados.
Translate from Испанский to Русский

El conocimiento de los profesores de ciencia es muy escaso.
Translate from Испанский to Русский

Somos los pioneros de esta nueva rama de la ciencia.
Translate from Испанский to Русский

Un hombre pisó la luna. Una muralla cayó en Berlín. Un mundo hizo conexión gracias a nuestra propia ciencia e imaginación.
Translate from Испанский to Русский

La astronomía es la ciencia más antigua y la más moderna al mismo tiempo.
Translate from Испанский to Русский

La astronomía es al mismo tiempo la ciencia más antigua y la más moderna.
Translate from Испанский to Русский

La teoría de la relatividad de Albert Einstein marcó a la ciencia moderna.
Translate from Испанский to Русский

La geología es la ciencia que estudia la Tierra.
Translate from Испанский to Русский

La química es una ciencia antigua.
Translate from Испанский to Русский

La química es la ciencia que estudia la materia.
Translate from Испанский to Русский

Algunas personas buscan explicar la veracidad de la Biblia a través de la ciencia.
Translate from Испанский to Русский

Un hombre pisó la luna. Un muro cayó en Berlín. Un mundo fue conectado por medio de nuestra propia ciencia e imaginación.
Translate from Испанский to Русский

Si la ciencia progresa, seremos capaces de resolver tales problemas.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia explicó muchas cosas que la religión jamás pudo explicar.
Translate from Испанский to Русский

Esta novela de ciencia ficción es muy interesante.
Translate from Испанский to Русский

Por más que progrese, la medicina nunca será una ciencia.
Translate from Испанский to Русский

Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta.
Translate from Испанский to Русский

Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta.
Translate from Испанский to Русский

La única ciencia verdadera es el conocimiento de los hechos.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia describe la naturaleza, la poesía la pinta y la embellece.
Translate from Испанский to Русский

Los niños pequeños suelen fascinarse por la ciencia.
Translate from Испанский to Русский

Hay algunas preguntas importantes que la ciencia no puede responder.
Translate from Испанский to Русский

La física es una rama de la ciencia.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia está intentando identificar al extraño animal.
Translate from Испанский to Русский

En el pasado, los hombres se vendían a sí mismos al Diablo para adquirir poderes mágicos. Hoy en día adquieren estos poderes de la ciencia, y se ven forzados a transformarse en demonios.
Translate from Испанский to Русский

Los avances en la ciencia, la tecnología y otras áreas de la sociedad, en los últimos 100 años, aportaron a la calidad de vida tanto ventajas como desventajas.
Translate from Испанский to Русский

La psicología es la ciencia del alma.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia y el arte deben contribuir a promover el bienestar humano.
Translate from Испанский to Русский

La matemática es la lengua madre de la ciencia.
Translate from Испанский to Русский

No me gusta la ciencia.
Translate from Испанский to Русский

El arte no es una ciencia exacta, es un arte.
Translate from Испанский to Русский

El magnetismo es la ciencia de las propiedades de los imanes.
Translate from Испанский to Русский

La gramática es una ciencia empírica y no teórica.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia progresó rápido en este siglo.
Translate from Испанский to Русский

La mineralogía es la ciencia de los minerales.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia es demasiado difícil.
Translate from Испанский to Русский

Donde antes estaba la frontera de la ciencia, ahora se encuentra su centro.
Translate from Испанский to Русский

Yo creo en el dios de la ciencia, el arte y la filosofía. Ya que muchas religiones ocuparon esas ideas solo para obtener poder y dinero.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia se basa en la observación.
Translate from Испанский to Русский

Él es un fanático de la ciencia ficción.
Translate from Испанский to Русский

La buena nutrición también es una ciencia, y como tal, se puede aprender.
Translate from Испанский to Русский

El impacto de la ciencia en la sociedad es grande.
Translate from Испанский to Русский

La física es una ciencia que trabaja con medidas.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia ha traído muchos cambios a nuestras vidas.
Translate from Испанский to Русский

Ni una recopilación de hechos hace ciencia, ni un diccionario hace poesía.
Translate from Испанский to Русский

En su historia de ciencia ficción, todos en China hablan esperanto, al menos como segunda lengua.
Translate from Испанский to Русский

Las matemáticas son esa rama de la ciencia que podrías seguir persiguiendo aunque te fueras a levantar por la mañana y te dieras cuenta de que el universo ha desaparecido.
Translate from Испанский to Русский

La experiencia es la madre de la ciencia.
Translate from Испанский to Русский

Leer ciencia ficción ayuda mucho a veces a alentar una visión científica del universo.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia ha avanzado muy rápido en este siglo.
Translate from Испанский to Русский

La influencia de la ciencia en la sociedad es grande.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia progresó mucho.
Translate from Испанский to Русский

La publicidad se puede describir como la ciencia de interrumpir la inteligencia humana el tiempo suficiente para conseguir así dinero.
Translate from Испанский to Русский

La lingüística es una ciencia que intenta describir el lenguaje.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia hizo muchos progresos.
Translate from Испанский to Русский

La biología es la ciencia que estudia la vida.
Translate from Испанский to Русский

La arqueología es una ciencia que estudia las actividades y los cambios de seres humanos por medio del estudio de los restos dejados por ellos.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia no puede postular una respuesta concluyente.
Translate from Испанский to Русский

Esta historia de ciencia ficción parece ser interesante. ¿Me la prestas cuando la hayas terminado de leer?
Translate from Испанский to Русский

Lenguas morirán en masas, y esta pérdida será catastrófica para la humanidad, tanto en el campo de la ciencia como el de la tecnología y el de la cultura.
Translate from Испанский to Русский

En un tiempo cuando la ciencia no jugaba un rol tan importante, no había problema en dejarle la ciencia a los científicos.
Translate from Испанский to Русский

En un tiempo cuando la ciencia no jugaba un rol tan importante, no había problema en dejarle la ciencia a los científicos.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia es muy emocionante.
Translate from Испанский to Русский

¡Creé en la ciencia!
Translate from Испанский to Русский

La ciencia es su religión.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia es su filosofía de vida.
Translate from Испанский to Русский

La ciencia es su estilo de vida.
Translate from Испанский to Русский

¡Creed en la ciencia!
Translate from Испанский to Русский

La física es la ciencia natural fundamental.
Translate from Испанский to Русский