Ukrainian example sentences with "трапилося"

Learn how to use трапилося in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Що б не трапилося, зберігай спокій.
Translate from Ukrainian to English

Ти блідий. Що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Що тут трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Щось трапилося з моїм правим оком.
Translate from Ukrainian to English

Це трапилося об одинадцятій п'ятнадцять.
Translate from Ukrainian to English

Як таке трапилося, що він ненавидить Молі?
Translate from Ukrainian to English

Шкода, що так трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Що трапилося би?
Translate from Ukrainian to English

Це трапилося минулого жовтня.
Translate from Ukrainian to English

Трапилося так, що він її там побачив.
Translate from Ukrainian to English

Ви не відповідаєте за те, що трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Ти не відповідаєш за те, що трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Це трапилося абсолютно випадково.
Translate from Ukrainian to English

Не змінюй свою думку, що б не трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Вони пристрасно бажали дізнатися, що ж трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Я не знаю, що трапилося з Томом.
Translate from Ukrainian to English

Трапилося щось непередбачене.
Translate from Ukrainian to English

Це трапилося більш ніж три роки тому.
Translate from Ukrainian to English

Здається, дещось трапилося з комп'ютером.
Translate from Ukrainian to English

Щось трапилося? Ти не сказав ані слова за весь день.
Translate from Ukrainian to English

Що з ним трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Що з нею трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Хтось бачив, як це трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Я запитав його, що трапилося, але він не захотів розповідати.
Translate from Ukrainian to English

Я запитав її, що трапилося, але вона не захотіла розповідати.
Translate from Ukrainian to English

Це трапилося першого травня.
Translate from Ukrainian to English

Ти виглядаєш так, ніби з тобою нічого не трапилося.
Translate from Ukrainian to English

О котрій годині це трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Ти хочеш знати, що зі мною трапилося, чи не так?
Translate from Ukrainian to English

Це трапилося учора.
Translate from Ukrainian to English

Отже, що нарешті трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Я дотепер не розумію, як це трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Том благав Мері не казати його батькам що трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Я хочу знати, що трапилося з твоєю машиною.
Translate from Ukrainian to English

Я хочу знати, що трапилося з вашою машиною.
Translate from Ukrainian to English

Незважаючи на те, що трапилося, Том мені все ще подобається.
Translate from Ukrainian to English

Можливо, трапилося непорозуміння.
Translate from Ukrainian to English

Він сказав, що шкодує про те, що трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Це трапилося більше року тому назад.
Translate from Ukrainian to English

Що саме з тобою трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Що саме з вами трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Я не цілком певен, чому це трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Том розказав поліції, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Де і коли це трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Дуже складно говорити про те, що трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Це трапилося три роки тому.
Translate from Ukrainian to English

Ми не можемо допустити, щоб це трапилося знову.
Translate from Ukrainian to English

Це трапилося приблизно тридцять років тому.
Translate from Ukrainian to English

Я хочу, щоб це трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Том не знає, що трапилося з Мері.
Translate from Ukrainian to English

Це трапилося лише одного разу.
Translate from Ukrainian to English

Заради бога, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Том зробив все, що в його силах, щоб пояснити те, що трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Важко повірити, що це насправді трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Це був ти, хто сказав Тому, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Щось трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Я не розумію, як це трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Останній раз масове лінчування в Америці трапилося у тисяча дев'ятсот сорок шостому році.
Translate from Ukrainian to English

Де ти був, коли це трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Це насправді трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Це трапилося дуже давно.
Translate from Ukrainian to English

Як так трапилося, що я тобі більше не подобаюся?
Translate from Ukrainian to English

Том поводиться так, наче нічого не трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Фадль розповів поліції, що трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Що б не трапилося, я лишуся з тобою.
Translate from Ukrainian to English

Хтось знає, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Ніхто з нас не хоче, щоб це трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Я б ніколи не дозволив, щоб це трапилося з тобою.
Translate from Ukrainian to English

Це не трапилося випадково.
Translate from Ukrainian to English

Я би ніколи не дозволила, щоб це з тобою трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Я зроблю все, що в моїх силах, щоб цього не трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Ти пам'ятаєш, що трапилося того дня, коли ми познайомилися?
Translate from Ukrainian to English

Ти бачив, що щойно трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Ти бачила, що щойно трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Ти бачив, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Ви бачили, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Щось трапилося з Томом?
Translate from Ukrainian to English

З Томом щось трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Це і насправді трапилося з Томом?
Translate from Ukrainian to English

Том сказав тобі, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Том вам розповів, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Том сказав, що саме трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Ти чув про те, що трапилося з Томом?
Translate from Ukrainian to English

Ти розповів Тому про те, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Ви розповіли Тому про те, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Між тобою та Томом щось трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Між вами та Томом щось трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Том щось казав про те, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Ви чули про те, що трапилося з Томом?
Translate from Ukrainian to English

Том хоч щось сказав тобі про те, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Том хоч щось сказав вам про те, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Том коли-небудь щось тобі розповідав про те, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Том коли-небудь щось вам розповідав про те, що трапилося?
Translate from Ukrainian to English

Що трапилося з тим хлопцем, з яким ти зустрічався?
Translate from Ukrainian to English

Що трапилося з тим хлопцем, з яким ти зустрічалася?
Translate from Ukrainian to English

Це зовсім не те, що трапилося насправді.
Translate from Ukrainian to English

Це Том в курсі того, що трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не хотів би, щоб це трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Чому мене повинно турбувати, що трапилося з Томом?
Translate from Ukrainian to English

Це правдивий опис того, що трапилося.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: некурців, «Ти, учитися, обіду», «Так, буду», Перемога, малоймовірна, можлива, Божевілля.