Ukrainian example sentences with "такі"

Learn how to use такі in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Яка яблунька, такі й яблучка.
Translate from Ukrainian to English

Він, мабудь, дурний, раз вірить у такі речі.
Translate from Ukrainian to English

Мені подобаються вуличні види спорту, такі як бейсбол, теніс та футбол.
Translate from Ukrainian to English

Мені подобаються такі види спорту, як футбол і регбі.
Translate from Ukrainian to English

Там павук чекає доки дрібні комахи, такі як метелики і бабки, не попадуть в пастку.
Translate from Ukrainian to English

Йому подобаються незвичайні тварини, такі як змії, наприклад.
Translate from Ukrainian to English

Вони були такі налякані, що не могли поворушитися ні на дюйм.
Translate from Ukrainian to English

Він взяв собі за правило відвідувати такі зустрічі.
Translate from Ukrainian to English

Я не вірю, що такі речі існують.
Translate from Ukrainian to English

Мені не подобаються такі чоловіки, як він.
Translate from Ukrainian to English

Це в тебе такі жарти?!
Translate from Ukrainian to English

Як ти смієш їй казати такі речі.
Translate from Ukrainian to English

Маємо такі самі проблеми, що й ти.
Translate from Ukrainian to English

О, коли б ми в ганебних справах були такі ж соромливі і боязкі, як це часто ми буваємо боязкі і хибно соромливі у порядних вчинках!
Translate from Ukrainian to English

Справжня бірюза? За такі гроші? Та ну!
Translate from Ukrainian to English

Серйозно, люди такі тупі.
Translate from Ukrainian to English

Ти мусиш уникати робити такі помилки.
Translate from Ukrainian to English

Їхні яблука не такі смачні, як наші.
Translate from Ukrainian to English

Хто такі ті хлопці?
Translate from Ukrainian to English

Хто такі ті люди?
Translate from Ukrainian to English

Я полюбляю такі ролі.
Translate from Ukrainian to English

Хто ви такі?
Translate from Ukrainian to English

Ці квіти такі гарні, чи не так?
Translate from Ukrainian to English

Чому китайські туристи такі нечемні?
Translate from Ukrainian to English

Чому китайські туристи такі неввічливі?
Translate from Ukrainian to English

Люди не святі, хіба є такі, що без гріха!
Translate from Ukrainian to English

Я не знав, що росіяни такі добрі.
Translate from Ukrainian to English

І навіщо Ви пишете такі дурниці?
Translate from Ukrainian to English

Свобода панорами — це можливість вільно фотографувати, замальовувати або знімати на відео твори архітектури та мистецтва, які знаходяться в громадському місці, і публікувати такі зображення чи відео.
Translate from Ukrainian to English

Є такі що не можуть прийти завтра?
Translate from Ukrainian to English

Якщо наука прогресуватиме, ми будемо здатні вирішувати такі задачі.
Translate from Ukrainian to English

Я просто люблю такі речі.
Translate from Ukrainian to English

Чому ви такі сумні?
Translate from Ukrainian to English

Хто ви такі, хлопці?
Translate from Ukrainian to English

Чому ви такі незграбні?
Translate from Ukrainian to English

Ми такі самі люди, як і всі інші.
Translate from Ukrainian to English

На мою думку, такі слова викликають огиду.
Translate from Ukrainian to English

Люди такі кумедні.
Translate from Ukrainian to English

Ось такі новини.
Translate from Ukrainian to English

Чому в тебе такі великі очі?
Translate from Ukrainian to English

Чому у вас такі великі очі?
Translate from Ukrainian to English

Нам потрібні такі люди.
Translate from Ukrainian to English

Як правило, я не співаю такі пісні.
Translate from Ukrainian to English

Мене такі речі більше не турбують.
Translate from Ukrainian to English

Кролики такі милі.
Translate from Ukrainian to English

Можливо, Том та Мері не такі вже різні.
Translate from Ukrainian to English

Ми такі щасливі.
Translate from Ukrainian to English

Ви не такі вже й цікаві.
Translate from Ukrainian to English

Побоювання Тома були не такі вже й безпідставні.
Translate from Ukrainian to English

Том завжди робить такі речі.
Translate from Ukrainian to English

Такі речі зазвичай зі мною не трапляються.
Translate from Ukrainian to English

Ми з тобою не такі вже й різні.
Translate from Ukrainian to English

Ми з вами не такі вже й різні.
Translate from Ukrainian to English

Хто ми такі?
Translate from Ukrainian to English

Хто вони такі?
Translate from Ukrainian to English

Немає жодного сенсу називати такі будівлі "потворними".
Translate from Ukrainian to English

Моя мама з Малайзії вважає, що ті три коня такі собі.
Translate from Ukrainian to English

Цікаво, хто вони такі.
Translate from Ukrainian to English

Тому подобається робити такі речі.
Translate from Ukrainian to English

Я ніколи не зрозумію, чому люди роблять такі речі.
Translate from Ukrainian to English

Том і дійсно думає, що ми такі наївні?
Translate from Ukrainian to English

Том думає, що ми насправді такі наївні?
Translate from Ukrainian to English

Шкода, що мої діти не такі успішні, як твої.
Translate from Ukrainian to English

Я б хотів, щоб мої діти були такі саме успішні, як ваші.
Translate from Ukrainian to English

Ви хто такі, і що ви тут робите?
Translate from Ukrainian to English

Вони називають себе цивілізованими, але вони такі саме дикуни як ті, кого вони називають варварами.
Translate from Ukrainian to English

Хмарочоси такі гарні.
Translate from Ukrainian to English

Мої батьки такі несправедливі.
Translate from Ukrainian to English

Вони такі дурні.
Translate from Ukrainian to English

Ми всі знаємо, хто вони такі.
Translate from Ukrainian to English

Я люблю такі моменти.
Translate from Ukrainian to English

Обожнюю такі моменти.
Translate from Ukrainian to English

Ти знаєш, що краще такі речі не робити.
Translate from Ukrainian to English

Ви знаєте, що краще такі речі не робити.
Translate from Ukrainian to English

Ми такі раді, що ти тут.
Translate from Ukrainian to English

Ти ж знаєш хто вони такі?
Translate from Ukrainian to English

Хто такі курди, і чому у них досі немає держави?
Translate from Ukrainian to English

Нам не потрібні такі люди, як ти.
Translate from Ukrainian to English

Такі як ти нам не потрібні.
Translate from Ukrainian to English

Нам не потрібні такі люди, як ви.
Translate from Ukrainian to English

Чому зі мною трапляються такі речі?
Translate from Ukrainian to English

Такі казки, як "Попелюшка", дуже розповсюждені у Китаї, Японії, та в інших країнах світу.
Translate from Ukrainian to English

Не будьте такі суворі до Тома.
Translate from Ukrainian to English

Ви не були б такі люб'язні відправити цього листа?
Translate from Ukrainian to English

Ви такі дурні?
Translate from Ukrainian to English

Не ставте такі складні запитання.
Translate from Ukrainian to English

Люди такі егоїсти.
Translate from Ukrainian to English

Чому гарні речі такі тендітні?
Translate from Ukrainian to English

Я ненавиджу такі речі.
Translate from Ukrainian to English

Ви насправді такі зайняті?
Translate from Ukrainian to English

Чому всі такі здивовані?
Translate from Ukrainian to English

Вони всі такі самі?
Translate from Ukrainian to English

Такі правила.
Translate from Ukrainian to English

Ти знаєш, хто вони такі?
Translate from Ukrainian to English

Ви знаєте, хто вони такі?
Translate from Ukrainian to English

Чому ви такі втомлені?
Translate from Ukrainian to English

Зазвичай ви не такі.
Translate from Ukrainian to English

Я про такі речі не хвилююся.
Translate from Ukrainian to English

Чому ви сьогодні такі втомлені?
Translate from Ukrainian to English

Вони не такі.
Translate from Ukrainian to English

Ви такі жорстокі.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: станції, роман, відомий, американський, письменник, англійськіх, слів, походить, латинської, Мало.