Ukrainian example sentences with "люди"

Learn how to use люди in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Більшість людей, які їдять виделками, живуть в Європі, Північній Америці та Латинській Америці; люди, які користуються паличками для їжі, живуть у Східній Азії, а ті, хто їсть пальцями, живуть у Африці, на Близькому Сході, у Індонезії та в Індії.
Translate from Ukrainian to English

Як ти думаєш, люди колись колонізують Місяць?
Translate from Ukrainian to English

Усі люди народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах. Вони наділені розумом і совістю і повинні діяти у відношенні один до одного в дусі братерства.
Translate from Ukrainian to English

Усі люди дихають повітрям.
Translate from Ukrainian to English

Шумового забруднення можна було б позбігнути тільки якщо б люди були більш чутливими до навколишнього середовища.
Translate from Ukrainian to English

Люди б продали душу, щоб слухати концерт з цих місць.
Translate from Ukrainian to English

Люди мають зрозуміти, що світ міняється.
Translate from Ukrainian to English

Де грамотні люди, там біди не буде.
Translate from Ukrainian to English

Люди, які не вважають латину найгарнішою мовою, нічого не розуміють.
Translate from Ukrainian to English

Всі люди мають рівні права.
Translate from Ukrainian to English

З релігією або без неї, хороші люди можуть поводитися добре, а погані люди можуть творити зло; але для того, щоб хороші люди почали творити зло, їм потрібна релігія.
Translate from Ukrainian to English

З релігією або без неї, хороші люди можуть поводитися добре, а погані люди можуть творити зло; але для того, щоб хороші люди почали творити зло, їм потрібна релігія.
Translate from Ukrainian to English

З релігією або без неї, хороші люди можуть поводитися добре, а погані люди можуть творити зло; але для того, щоб хороші люди почали творити зло, їм потрібна релігія.
Translate from Ukrainian to English

Люди не можуть жити вічно.
Translate from Ukrainian to English

Деякі люди хороші, деякі люди погані.
Translate from Ukrainian to English

Деякі люди хороші, деякі люди погані.
Translate from Ukrainian to English

Як правило, молоді люди не люблять формальностей.
Translate from Ukrainian to English

Але бідні люди не ходили на концерти.
Translate from Ukrainian to English

Старі люди прокидаються рано.
Translate from Ukrainian to English

Люди, молодші за 18 років, не можуть одружитися.
Translate from Ukrainian to English

Це люди.
Translate from Ukrainian to English

Люди іноді порівнюють смерть зі сном.
Translate from Ukrainian to English

Люди у кімнаті нічого не сказали.
Translate from Ukrainian to English

Люди мають погляди; а переконання мають людей.
Translate from Ukrainian to English

В Іспанії люди вечеряють дуже пізно.
Translate from Ukrainian to English

Молоді люди люблять їздити за кордон.
Translate from Ukrainian to English

Не всі добрі люди матимуть добробут.
Translate from Ukrainian to English

Якщо ти не дотримуватимешся своїх обіцянок, люди не сприйматимуть тебе серйозно.
Translate from Ukrainian to English

Я не зважаю на те, що кажуть люди.
Translate from Ukrainian to English

Мені неважливо, що кажуть люди.
Translate from Ukrainian to English

Люди звикли ассоціювати демонстрації зі студентами.
Translate from Ukrainian to English

Мені байдуже, що кажуть люди.
Translate from Ukrainian to English

Грошовиті люди мали змогу купити масло.
Translate from Ukrainian to English

Це люди, що мешкають поряд.
Translate from Ukrainian to English

Усі люди рівні перед Богом.
Translate from Ukrainian to English

Деякі люди працюють у полі.
Translate from Ukrainian to English

Люди вірять у те, в що хочуть вірити.
Translate from Ukrainian to English

Загалом японці - консервативні люди.
Translate from Ukrainian to English

Хворі люди, як правило - песимісти.
Translate from Ukrainian to English

Усі самотні люди самотні через те, що бояться інших.
Translate from Ukrainian to English

В цьому світі існують настільки голодні люди, що бог може з'явитися до них лише у вигляді хліба.
Translate from Ukrainian to English

Люди жили в селах.
Translate from Ukrainian to English

Усі люди рівні.
Translate from Ukrainian to English

Деякі люди вважають, що читання - марне витрачання часу.
Translate from Ukrainian to English

Ми не можемо мовчати, дивлячись, як люди вмирають від голоду.
Translate from Ukrainian to English

Люди вважали його великим вченим.
Translate from Ukrainian to English

Деякі люди вірять у Бога, а деякі - ні.
Translate from Ukrainian to English

Оскільки ця книга про тварин, мене дратувало те, що тварини поводилися як люди.
Translate from Ukrainian to English

Що менше люди думають, то більше вони говорять.
Translate from Ukrainian to English

Люди люблять його, бо він добрий.
Translate from Ukrainian to English

Молоді люди схильні марнувати час.
Translate from Ukrainian to English

Отже, я хочу пояснити ким є ці люди.
Translate from Ukrainian to English

Канарка - маленька пташка, і люди іноді тримають її вдома.
Translate from Ukrainian to English

Глухі люди можуть спілкуватися за допомогою мови жестів.
Translate from Ukrainian to English

Люди з зачіскою "ірокез" лякають мене.
Translate from Ukrainian to English

А що люди скажуть?
Translate from Ukrainian to English

Люди бігають по колу.
Translate from Ukrainian to English

Старі люди схильні забувати.
Translate from Ukrainian to English

Це тому, що люди - ссавці.
Translate from Ukrainian to English

У неділю люди ходять в церкву.
Translate from Ukrainian to English

Ті люди цінують ясність.
Translate from Ukrainian to English

Термінове повідомлення: декілька сот років тому назад люди розмовляли не так, як ми розмовляємо зараз.
Translate from Ukrainian to English

Люди вірять у різне, але істина одна.
Translate from Ukrainian to English

Не всі люди мудрі.
Translate from Ukrainian to English

Люди в усьому світі завжди борються за більшу свободу та рівність.
Translate from Ukrainian to English

Люди існують в цьому світі не для того, щоб стати багатими, а для того, щоб стати щасливими.
Translate from Ukrainian to English

Усі люди в душі добрі.
Translate from Ukrainian to English

Давні люди вважали Сонце своїм богом.
Translate from Ukrainian to English

Люди б'ються залізом за золото.
Translate from Ukrainian to English

Люди можуть винайти що завгодно, за винятком мистецтва бути щасливими.
Translate from Ukrainian to English

Які ж люди дурні в молодості.
Translate from Ukrainian to English

Зараз люди більш освічені, ніж раніше.
Translate from Ukrainian to English

Ти вважаєш, що люди одного дня захоплять Місяць?
Translate from Ukrainian to English

За легендою, в лісі жили привиди, тому люди оминали його.
Translate from Ukrainian to English

Навіть ми - люди.
Translate from Ukrainian to English

Не всі добрі люди будуть процвітати.
Translate from Ukrainian to English

Коли старi люди брешуть, то й я з ними.
Translate from Ukrainian to English

Деякі люди читають газети і дивляться телевізор одночасно.
Translate from Ukrainian to English

Деякі люди вірять, що Японія номер один в усьому.
Translate from Ukrainian to English

Вони добрі люди.
Translate from Ukrainian to English

Ці люди не люблять птахів.
Translate from Ukrainian to English

Деякі люди полюбляють самотність.
Translate from Ukrainian to English

Хто ті люди?
Translate from Ukrainian to English

Чому люди йдуть в кіно?
Translate from Ukrainian to English

Тільки люди дають імена речам.
Translate from Ukrainian to English

Серйозно, люди такі тупі.
Translate from Ukrainian to English

Багаті люди мають багато друзів.
Translate from Ukrainian to English

Звичайні люди мене не цікавлять.
Translate from Ukrainian to English

Як люди можуть спати в літаку?
Translate from Ukrainian to English

Люди не прагнуть безсмертя. Вони просто не хочуть помирати.
Translate from Ukrainian to English

Люди в більшості своїй - проти війни.
Translate from Ukrainian to English

Люди вирізняються тим, що люблять побалакати.
Translate from Ukrainian to English

Люди вирізняються тим, що полюблять потеревеніти.
Translate from Ukrainian to English

Але люди мають мало надiї.
Translate from Ukrainian to English

Американці - дуже дружелюбні люди.
Translate from Ukrainian to English

Люди хочуть володіти землею.
Translate from Ukrainian to English

Чому люди ходять у кіно?
Translate from Ukrainian to English

О. Лукашенко сказав, що «парламент — це школа, і люди, що пройшли цю школу, не повинні бути загублені».
Translate from Ukrainian to English

Боги не вбивають людей, люди з богами вбивають людей.
Translate from Ukrainian to English

Люди завжди сміються наді мною, коли дізнаються, що я дальтонік.
Translate from Ukrainian to English

У наші дні люди дуже часто говорять: «Мене це ображає», ніби це дає їм певні права. Це не більше, ніж скиглення. Воно не має жодного сенсу, жодної мети, немає жодної причини для поваги до цієї фрази. «Мене це ображає». Якого біса, ну то й що з того?
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: облігації, Звідки, беруть, початок, Олімпійські, ігри, сказав, собі, «Це, гарна.