Ukrainian example sentences with "міг"

Learn how to use міг in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Міг би хоч «Дякую» сказати.
Translate from Ukrainian to English

Як завжди, я міг тільки сподіватися, що поліція мене не зупинить.
Translate from Ukrainian to English

Кава була така гаряча, що я не міг її пити.
Translate from Ukrainian to English

Якщо б я міг надіслати тобі зефір, Чанг, я б це зробив.
Translate from Ukrainian to English

Джим з'їв три яблука і сказав, що міг би з'їсти ще стільки ж.
Translate from Ukrainian to English

Якби я міг бути таким...
Translate from Ukrainian to English

Хто б це міг бути?
Translate from Ukrainian to English

Якби я мав багато грошей, я би міг це купити.
Translate from Ukrainian to English

Це завдання не настільки складне, щоб ти не міг його розв’язати.
Translate from Ukrainian to English

Я не міг вирішити, яку дорогу обрати.
Translate from Ukrainian to English

Якби я мав багато грошей, я міг би це купити.
Translate from Ukrainian to English

Я не міг вийти на вулицю, тому що йшов дощ.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не міг знайти відповідь.
Translate from Ukrainian to English

Я з першого погляду міг сказати, що щось не так.
Translate from Ukrainian to English

Все, що він міг робити - утримуватися від сміху.
Translate from Ukrainian to English

Він міг би хоча б вибачитися.
Translate from Ukrainian to English

Ти міг би також затоваришувати з тими, хто потребує тебе.
Translate from Ukrainian to English

Через погане освітлення я не міг читати.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг побороти бажання викурити ще одну сигарету.
Translate from Ukrainian to English

Я не міг повірити в те, що я бачив.
Translate from Ukrainian to English

Якби я тільки міг розмовляти англійською!
Translate from Ukrainian to English

Він не міг позбавитися поганої звички.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не міг пригадати послідовність подій.
Translate from Ukrainian to English

Чому ти не міг спати вночі?
Translate from Ukrainian to English

А щодо супу, він був такий гострий, що я дійсно не міг його їсти.
Translate from Ukrainian to English

Чи міг би ти позичити мені книгу?
Translate from Ukrainian to English

Я був такий збуджений, що не міг заснути.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг цього зробити сам.
Translate from Ukrainian to English

Чи не міг би я скористатися вашим телефоном?
Translate from Ukrainian to English

Він не міг прийти на екзамен через свою хворобу.
Translate from Ukrainian to English

Мені ніколи не спадало на думку, що він міг казати неправду.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг придумати, де це сховати.
Translate from Ukrainian to English

Мені потрібен ніж, щоб я міг загострити олівець.
Translate from Ukrainian to English

Я не міг стриматися, щоб не сміятися з цього плану.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг більше чекати, тому пішов додому.
Translate from Ukrainian to English

Я міг відповісти всім їм.
Translate from Ukrainian to English

Жоден з його учнів не міг розв'язати цю задачу.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг вимовити ані слова.
Translate from Ukrainian to English

Якби мені було двадцять років, я би міг голосувати.
Translate from Ukrainian to English

Я відступив, щоб він міг пройти.
Translate from Ukrainian to English

Не було лікаря, який би міг вилікувати її хворобу.
Translate from Ukrainian to English

Вчитель такого не міг би сказати.
Translate from Ukrainian to English

Одного разу Чжуан-цзи наснилося, що він метелик, і прокинувшись він не міг збагнути, чи то йому наснилося, що він метелик, чи метелику наснилося, що той є Чжуан-цзи.
Translate from Ukrainian to English

Мені його було дуже шкода, і я ніяк не міг цьому зарадити.
Translate from Ukrainian to English

Перші речення його промови я ще міг зрозуміти, але решта була, як татарською.
Translate from Ukrainian to English

Я міг лише поспівчувати дівчині, що загубила в аварії своїх батьків.
Translate from Ukrainian to English

Я не міг розібрати, що він каже.
Translate from Ukrainian to English

Я не міг зрозуміти, що він каже.
Translate from Ukrainian to English

Я міг читати між рядків.
Translate from Ukrainian to English

Я зробив, що міг.
Translate from Ukrainian to English

Квантова фізика занадто складна, щоб простий смертний міг її зрозуміти.
Translate from Ukrainian to English

Я відійшов, щоб він міг пройти.
Translate from Ukrainian to English

Я зробив усе, що міг.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг такого зробити.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг зробити подібного.
Translate from Ukrainian to English

Кожен конгресмен міг проголосувати.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг такого сказати.
Translate from Ukrainian to English

Купив усі книжки про Японію, які я лише міг знайти.
Translate from Ukrainian to English

Хоча він був на дієті, він все одно не міг позбавитись зайвої ваги.
Translate from Ukrainian to English

Я б міг зробити краще, коли б мав більше часу.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг відповісти на жодне питання у вчорашньому тесті.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг бути щасливішим.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг повірити своїм вухам.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг повірити своїм очам.
Translate from Ukrainian to English

Він був бідний, і не міг собі його купити.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг знайти місця, щоб припаркуватися.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг прийти на вечірку з-за хвороби.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг зрозуміти, чому Мері була така зла.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг зрозуміти, як експортувати jpeg-файли.
Translate from Ukrainian to English

Чи не міг би ти вирішити цю проблему?
Translate from Ukrainian to English

Ти не міг би знайти загублений ключ, будь ласка? Не можу відкрити комору.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг отримати роботу, яку він бажав.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг повірити власним вухам.
Translate from Ukrainian to English

Коли я почув цю історію, я не міг не розсміятися.
Translate from Ukrainian to English

Ти міг би залишити цю книжку мені?
Translate from Ukrainian to English

У мене є багато друзів, я якими я міг би поговорити.
Translate from Ukrainian to English

У Тома не було нікого, хто міг би йому допомогти.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг приєднатись до нас, бо хворів.
Translate from Ukrainian to English

Він не міг приєднатись до нас, оскільки хворів.
Translate from Ukrainian to English

Ти не міг би його випустити?
Translate from Ukrainian to English

Він зробив багато для свого люду, однак міг зробити значно більше.
Translate from Ukrainian to English

Ти міг би спробувати і бути трішечки цивілізованішим.
Translate from Ukrainian to English

Чи не міг б ти позичити мені свій велосипед на пару днів?
Translate from Ukrainian to English

Ти міг би мене убити, але не зробив цього.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг плисти.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг сказати напевне, коли він повернеться.
Translate from Ukrainian to English

Коли у нього не було грошей, він не міг купити хліба.
Translate from Ukrainian to English

Я знав, що я міг перемогти.
Translate from Ukrainian to English

Я не міг припинити сміятися.
Translate from Ukrainian to English

Ти не міг би, будь ласка, увімкнути світло?
Translate from Ukrainian to English

Ти не міг би прийти просто зараз?
Translate from Ukrainian to English

Я не міг упустити можливості трохи позловтішатися після його нищівної поразки на виборах.
Translate from Ukrainian to English

Я думав, що він міг би прийти.
Translate from Ukrainian to English

Я не міг дихати через дим.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг вимовити ані слова.
Translate from Ukrainian to English

Я не міг спокойно дивитися на неї.
Translate from Ukrainian to English

Я не міг дивитися на неї.
Translate from Ukrainian to English

Я ніде не міг цього знайти.
Translate from Ukrainian to English

Том не міг втримати посмішку.
Translate from Ukrainian to English

Після аварії він не міг більше працювати.
Translate from Ukrainian to English

Це міг бути Том.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: використовували, ісландську, натхнення, прямокутна, ну, нюношк, Моєї, Запах, троянд, наповнив.