Ukrainian example sentences with "проблему"

Learn how to use проблему in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Їм вдалося вирішити цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Рано чи пізно нам доведеться взятися за проблему серйозно.
Translate from Ukrainian to English

Я гадаю це нереально для нього вирішити цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Це найліпший спосіб вирішити цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я зрозумів, як вирішити проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я з легкістю розв'язав проблему.
Translate from Ukrainian to English

Давай обговоримо цю проблему з ними.
Translate from Ukrainian to English

Таку проблему важко вирішити.
Translate from Ukrainian to English

Чому ти не дослідиш проблему сам? Це твоя відповідальність.
Translate from Ukrainian to English

Ми можемо подолати проблему без жодних ускладнень.
Translate from Ukrainian to English

Розкажіть мені як ви вирішили проблему.
Translate from Ukrainian to English

Йому було не важко вирішити проблему.
Translate from Ukrainian to English

Ми розглянули цю проблему з усіх боків.
Translate from Ukrainian to English

Вона легко вирішила проблему.
Translate from Ukrainian to English

Цю проблему можна вирішити мирним шляхом.
Translate from Ukrainian to English

Цю проблему можна вирішити ненасильницьким шляхом.
Translate from Ukrainian to English

Проблему в тому, щоб зібрати гроші.
Translate from Ukrainian to English

Будь ласка, розкажіть мені про свою проблему.
Translate from Ukrainian to English

Ти маєш розглядати цю проблему в цілому.
Translate from Ukrainian to English

Така поведінка спричиняє проблему.
Translate from Ukrainian to English

Здається, Том не здатний розв'язати цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я спробував вирішити проблему.
Translate from Ukrainian to English

Його інтелігентність та досвід дозволили йому вирішити проблему.
Translate from Ukrainian to English

Ви можете вирішити цю проблему самостійно?
Translate from Ukrainian to English

Така поведінка викликає проблему.
Translate from Ukrainian to English

Ми обговорили проблему.
Translate from Ukrainian to English

Маю ту саму проблему, що й ти.
Translate from Ukrainian to English

Я розумію, як вирішити цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Вона очікувала, що він вирішить проблему.
Translate from Ukrainian to English

Врешті-решт, він вирішив проблему.
Translate from Ukrainian to English

Як я можу вирішити цю проблему?
Translate from Ukrainian to English

Маю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Чи не міг би ти вирішити цю проблему?
Translate from Ukrainian to English

Він сказав, що вони були відповідальними за поточну проблему.
Translate from Ukrainian to English

Якщо ти не можеш вирішити проблему, то краще спробувати інший спосіб.
Translate from Ukrainian to English

Як ти вирішуєш цю проблему?
Translate from Ukrainian to English

Проблему було складно вирішити.
Translate from Ukrainian to English

Робоча група утворена лише з однією метою: обговорити цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я не можу зрозуміти цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Лишімо цю проблему на завтра.
Translate from Ukrainian to English

З ранку прокинутися неможливо, але я, мрію свою плекаючи, геніально проблему вирішив: приклеїв до стелі будильник.
Translate from Ukrainian to English

Проблему освіти своїх дітей він завжди залишав своїй дружині.
Translate from Ukrainian to English

Том пояснив проблему для мене.
Translate from Ukrainian to English

Скажи Тому, що проблему вирішено.
Translate from Ukrainian to English

Том зміг вирішити проблему.
Translate from Ukrainian to English

Хто бере на себе відповідальність за цю проблему?
Translate from Ukrainian to English

Хто візьме на себе відповідальність за цю проблему?
Translate from Ukrainian to English

Тому було цікаво, чи Мері задоволена тим, як Джон вирішив проблему.
Translate from Ukrainian to English

Том хотів, щоб Мері поговорила з Джоном про проблему, яка у неї виникла з його дітьми.
Translate from Ukrainian to English

Якщо ти насправді хочеш вирішити проблему, її не треба формулювати у вигляді пастки-22.
Translate from Ukrainian to English

Він майже нічого не знає про цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Подумайте про будь-яку проблему, будь-який виклик, які у нас виникають. Вирішення будь-якої проблеми починається з освіти.
Translate from Ukrainian to English

Це не вирішить проблему.
Translate from Ukrainian to English

Ми обговоримо проблему з Томом.
Translate from Ukrainian to English

Він розуміє проблему.
Translate from Ukrainian to English

Ми давно знали про цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я знайшов проблему.
Translate from Ukrainian to English

Як нам вирішити цю проблему?
Translate from Ukrainian to English

Ти хочеш, щоб я вирішив проблему?
Translate from Ukrainian to English

Хочеш обговорити проблему?
Translate from Ukrainian to English

Хочете обговорити проблему?
Translate from Ukrainian to English

Хіба ти не розумієш мою проблему?
Translate from Ukrainian to English

Хіба ви не розумієте мою проблему?
Translate from Ukrainian to English

Хіба ти не хочеш, щоб я вирішив проблему?
Translate from Ukrainian to English

Хіба ви не хочете, щоб я вирішила проблему?
Translate from Ukrainian to English

Я впадаю в деперсію кожного разу, коли думаю про цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Тому розповіли про проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я зателефонувала Тому і розповіла про свою проблему.
Translate from Ukrainian to English

Ти вже вирішив проблему?
Translate from Ukrainian to English

Вони мали проблему.
Translate from Ukrainian to English

Хіба ви не хочете, щоб я вирішив проблему?
Translate from Ukrainian to English

Ти що, не розумієш мою проблему?
Translate from Ukrainian to English

Я обговорив цю проблему зі своїми друзями.
Translate from Ukrainian to English

Він дуже легко вирішив проблему.
Translate from Ukrainian to English

На своє превелике задоволення він успішно вирішив проблему.
Translate from Ukrainian to English

Гадаю, ми маємо проблему.
Translate from Ukrainian to English

Тоді ми маємо проблему...
Translate from Ukrainian to English

Ми з Томом зараз обговорюємо цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я зміг вирішити проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я не знаю, як вирішити цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Ми ретельно обговорили проблему.
Translate from Ukrainian to English

Виріши цю проблему сам.
Translate from Ukrainian to English

Виріши цю проблему сама.
Translate from Ukrainian to English

Цікаво, чи зможе Том нам допомогти вирішити цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я розумію твою проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я планую обговорити цю проблему з Томом.
Translate from Ukrainian to English

Мені цікаво, чи Том міг би допомогти нам вирішити цю проблему.
Translate from Ukrainian to English

Ти знаєш, що спричинило цю проблему?
Translate from Ukrainian to English

Том має велику проблему.
Translate from Ukrainian to English

Як ти вирішив цю проблему?
Translate from Ukrainian to English

Можеш вирішити цю проблему?
Translate from Ukrainian to English

Можете вирішити цю проблему?
Translate from Ukrainian to English

Обговорімо цю проблему пізніше.
Translate from Ukrainian to English

Ми вирішили проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я колись мав таку саму проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я колись мала таку саму проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я маю велику проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я вирішив проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я вирішила проблему.
Translate from Ukrainian to English

Ми маємо проблему.
Translate from Ukrainian to English

Я маю вирішити цю проблему сам.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: людство, спробувало, часу, виросли, ходжу, пішки, Борода, робить, філософом, Марнота.