Ukrainian example sentences with "ось"

Learn how to use ось in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ось що я купив у Іспанії.
Translate from Ukrainian to English

Прошу, ось моя візитна картка.
Translate from Ukrainian to English

Ось мій прапор для нюношку. Через те, що ідеологія нюношка ґрунтується на максимальному розходженні з датською, датський фон прапора заміняємо ісландським, бо створювачі мови використовували ісландську для натхнення. Форма прапора не прямокутна, бо... ну, дивний він, цей нюношк.
Translate from Ukrainian to English

Ось за що я люблю Євробачення.
Translate from Ukrainian to English

Ось і ми!
Translate from Ukrainian to English

Ось ваш пес.
Translate from Ukrainian to English

Ось і автобус.
Translate from Ukrainian to English

Ось чому він злився.
Translate from Ukrainian to English

Ось риба, яку спекла моя мама.
Translate from Ukrainian to English

Зупиніть машину ось тут.
Translate from Ukrainian to English

Ось моя поштова адреса.
Translate from Ukrainian to English

Ось два собаки; один білий, а інший - чорний.
Translate from Ukrainian to English

Різниця ось у чому: він працює старанніше за тебе.
Translate from Ukrainian to English

Ось твоя сумка.
Translate from Ukrainian to English

Ось твій пудінг.
Translate from Ukrainian to English

Ось тут раніше жила моя родина.
Translate from Ukrainian to English

Ось наші книги.
Translate from Ukrainian to English

А ось і вона!
Translate from Ukrainian to English

Ось мій ключ.
Translate from Ukrainian to English

Ось фотокартка моєї бабусі.
Translate from Ukrainian to English

Ось ваше меню.
Translate from Ukrainian to English

Питання ось у чому: хто їй зателефонував?
Translate from Ukrainian to English

Ось моя відповідь!
Translate from Ukrainian to English

Ось чому так багато людей страждають від голоду.
Translate from Ukrainian to English

Справедливості, а не милосердя - ось чого бракує в світі.
Translate from Ukrainian to English

Ось перелік готелів у столиці та в провінції.
Translate from Ukrainian to English

Ось будинок, у якому він живе.
Translate from Ukrainian to English

Особисто мені ось це подобається більше.
Translate from Ukrainian to English

Ось чому я його звільнив.
Translate from Ukrainian to English

Ось чому його не було на зустрічі.
Translate from Ukrainian to English

Ось чому він був відсутній на нараді.
Translate from Ukrainian to English

Ось твої черевики.
Translate from Ukrainian to English

У вас продається ось такий тип гаманців?
Translate from Ukrainian to English

Ось книжка, про яку я вам говорив.
Translate from Ukrainian to English

Ось задумали ми похід великий.
Translate from Ukrainian to English

Я гадаю ось цей - це те, що треба.
Translate from Ukrainian to English

Ось чому він провалився на екзамені.
Translate from Ukrainian to English

Ось ручка для вас.
Translate from Ukrainian to English

Один за всіх, всі за одного — ось це і є командна гра.
Translate from Ukrainian to English

Ось так він вступив до університету.
Translate from Ukrainian to English

Павуки чекають доки комахи заплутаються в павутині. Ось як вони здобувають свою їжу.
Translate from Ukrainian to English

Мертвий олень, подзьобаний стерв'ятниками, рештки частково з'їжені іншими тваринами, ось таке м'ясо, що розкладається називається "падаллю".
Translate from Ukrainian to English

Мертвий олень, подзьобаний стерв'ятниками, рештки частково з'їжені іншими тваринами, ось таке м'ясо, що розкладається називається "мертвеччиною".
Translate from Ukrainian to English

Ось так я і вчив англійську.
Translate from Ukrainian to English

Немовля не здатне розмовляти, ось воно й кричить, доки не отримає те, чого хоче.
Translate from Ukrainian to English

Ось ти де.
Translate from Ukrainian to English

Ось ресторан, в якому я часто їм.
Translate from Ukrainian to English

Ось мій гаманець.
Translate from Ukrainian to English

Ось! Вона йде!
Translate from Ukrainian to English

Ось твоя книга.
Translate from Ukrainian to English

Дивись, ось прибуває твій потяг.
Translate from Ukrainian to English

Ненсі, ось лист для тебе.
Translate from Ukrainian to English

Ось жовта троянда.
Translate from Ukrainian to English

"Де твій дім?" "Він ось там."
Translate from Ukrainian to English

Бути чи не бути — ось в чому питання.
Translate from Ukrainian to English

Це не ніж. Ось ЦЕ - ніж.
Translate from Ukrainian to English

Ось людина.
Translate from Ukrainian to English

Ось ми нарешті в аеропорту.
Translate from Ukrainian to English

Питання ось у чому.
Translate from Ukrainian to English

Ось мій квиток.
Translate from Ukrainian to English

Ось моє питання.
Translate from Ukrainian to English

Ось будинок, в якому вони жили, коли були дітьми.
Translate from Ukrainian to English

Ось його записка. Очевидно, він сюди приходив.
Translate from Ukrainian to English

Ось церква, у якій ми побралися.
Translate from Ukrainian to English

Ось і потяг.
Translate from Ukrainian to English

Ось їде поїзд.
Translate from Ukrainian to English

Ось 10 доларів.
Translate from Ukrainian to English

Ось твій собака. А де мій?
Translate from Ukrainian to English

Ось магазин у якому я раніше працював.
Translate from Ukrainian to English

Ось будинок, де він мешкав.
Translate from Ukrainian to English

Ось годинник, що я купив вчора.
Translate from Ukrainian to English

Ось як я з нею познайомився.
Translate from Ukrainian to English

Ось будинок, в якому я народився.
Translate from Ukrainian to English

Ось адреса.
Translate from Ukrainian to English

Ось вона!
Translate from Ukrainian to English

Ось пиво.
Translate from Ukrainian to English

Я хочу ось такий меч!
Translate from Ukrainian to English

Ось мій імейл.
Translate from Ukrainian to English

Ось моя електронна адреса.
Translate from Ukrainian to English

Ось так я це зробив.
Translate from Ukrainian to English

Ось чому я звільнився з роботи.
Translate from Ukrainian to English

Ось книжка.
Translate from Ukrainian to English

Ось як це було завжди.
Translate from Ukrainian to English

Ось за це я й не люблю котів.
Translate from Ukrainian to English

Одні сусіди казали: «Ви — це не ви, а те ж саме, що ми. Тож ось вам наші порядки, наші школи, наша мова, бо ваша мова така ж, як і наша, тільки ви її зіпсували». Те ж саме казали сусіди з іншого боку, але тільки на свій лад.
Translate from Ukrainian to English

Болить ось тут.
Translate from Ukrainian to English

Ось чому він розлютився.
Translate from Ukrainian to English

Ось нащо ти це зробив?
Translate from Ukrainian to English

Ось мій секрет. Він дуже простий: добре бачить тільки серце. Найголовнішого очима не побачиш.
Translate from Ukrainian to English

Ось картина, котру він зробив.
Translate from Ukrainian to English

Ось чому я сюди прийшов.
Translate from Ukrainian to English

Будьте ласкаві, зважте ось це.
Translate from Ukrainian to English

Ну ось і все.
Translate from Ukrainian to English

Ось моя киця.
Translate from Ukrainian to English

Воно все спрацює, ось побачите.
Translate from Ukrainian to English

Ось твій чай.
Translate from Ukrainian to English

Ось вам!
Translate from Ukrainian to English

Ось тобі!
Translate from Ukrainian to English

Загиблий, але не зниклий - ось хто має безсмертя.
Translate from Ukrainian to English

Ось чого ми бажаємо.
Translate from Ukrainian to English

Ось що ми знаємо.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: Дай, ключ, за́мку, замка́, пощастило, узяв, почав, писати, кожного, своя.