Ukrainian example sentences with "перед"

Learn how to use перед in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Що це за велика будівля перед нами?
Translate from Ukrainian to English

Вона стояла перед класом.
Translate from Ukrainian to English

Мені треба вибачитись перед Ен.
Translate from Ukrainian to English

Перед будинком є машина.
Translate from Ukrainian to English

Хто цей чоловік, що стоїть перед будинком?
Translate from Ukrainian to English

Перед тим, як іти спати, замкни вікна.
Translate from Ukrainian to English

Вона прекрасно почувалася перед обідом, а після - відчула нездужання.
Translate from Ukrainian to English

Ти повинен вимити руки перед їжею.
Translate from Ukrainian to English

Завжди треба мити руки перед їжею.
Translate from Ukrainian to English

П'ятдесят два відсотки британських жінок надають перевагу шоколаду перед сексом.
Translate from Ukrainian to English

Ти повинен перемогти свій острах перед темрявою.
Translate from Ukrainian to English

Ми зустрілися перед школою.
Translate from Ukrainian to English

Закрий вікно перед тим як вкладатися спати.
Translate from Ukrainian to English

Зігніть ноги у колінах та дивіться перед собою.
Translate from Ukrainian to English

Усі люди рівні перед Богом.
Translate from Ukrainian to English

Перед готелем розташований банк.
Translate from Ukrainian to English

Ти скоро звикнеш виступати перед публікою.
Translate from Ukrainian to English

Треба мити руки перед їдою.
Translate from Ukrainian to English

Не забудь закрити газ перед тим, як підеш з дому.
Translate from Ukrainian to English

Я віддаю перевагу грейпфрутам перед помаранчами.
Translate from Ukrainian to English

Будь ласка роззуйтеся, перед тим як заходити в дім.
Translate from Ukrainian to English

Вона просто виплакала море сліз перед могилою її батька.
Translate from Ukrainian to English

Вона буквально виплакала море сліз перед могилою її батька.
Translate from Ukrainian to English

Вам слід уважно перевірити контракт, перед тим як ви його підпишете.
Translate from Ukrainian to English

Перед виходом замикай двері.
Translate from Ukrainian to English

Я хотів би випити ще одну чашечку чаю перед тим, як піти.
Translate from Ukrainian to English

Він вагався перед тим, як відповісти.
Translate from Ukrainian to English

Попатрайте курку перед тим, як її приготувати.
Translate from Ukrainian to English

Він повагався перед тим як відповісти.
Translate from Ukrainian to English

Перед будинком є сад.
Translate from Ukrainian to English

Обміркуйте переваги і недоліки перед тим, як прийняти рішення
Translate from Ukrainian to English

Я завжди надаю перевагу м'ясу перед рибою.
Translate from Ukrainian to English

Він прогулявся перед сніданком.
Translate from Ukrainian to English

Вона навела порядок у кімнаті перед тим, як прийшли гості.
Translate from Ukrainian to English

Я завжди роблю зарядку перед сніданком.
Translate from Ukrainian to English

Я надаю перевагу каві перед чаєм.
Translate from Ukrainian to English

Перед ним постали певні труднощі.
Translate from Ukrainian to English

Я — Літаючий Макаронний Монстр. Хай не буде тобі інших Монстрів перед Мною! (а за Мною — хай будуть; головне, користуйся контрацептивами). Єдиний Монстр, хто заслуговує бути написаним з великої літери - це Я! Всі інші монстри — фальшиві монстри, які не гідні того, щоб їх писали з великої літери.
Translate from Ukrainian to English

Перед тим, як вийти з дому, не забудь виключити газ.
Translate from Ukrainian to English

Його стара баба сидить на порозі, а перед бабою - розбите корито.
Translate from Ukrainian to English

Його стара сидить на порозі, а перед нею - розбите корито.
Translate from Ukrainian to English

Він дотримується правила випивати склянку води перед сніданком.
Translate from Ukrainian to English

Раніше я гуляв перед сніданком.
Translate from Ukrainian to English

Обов'язково випий ліки перед сном.
Translate from Ukrainian to English

Зазвичай ми прогулювались перед сніданком.
Translate from Ukrainian to English

Він стоїть перед дверими.
Translate from Ukrainian to English

Маєш бути в школі перед 8:30.
Translate from Ukrainian to English

Він вивчив англійску перед тим, як поїхав в Англію.
Translate from Ukrainian to English

Вимий руки перед їжею.
Translate from Ukrainian to English

Вимийте руки перед їжею.
Translate from Ukrainian to English

У Франції ім'я йде перед прізвищем.
Translate from Ukrainian to English

У Франції ім'я ставиться перед прізвищем.
Translate from Ukrainian to English

Скільки разів маю тобі повторювати, щоб ти не їв цукерки перед вечерею?
Translate from Ukrainian to English

Перед законом усі рівні.
Translate from Ukrainian to English

Він вибачився перед нами за своє запізнення.
Translate from Ukrainian to English

Перед тим, як іти за покупками, я завжди складаю список того, що мені потрібно.
Translate from Ukrainian to English

Це було велике дерево перед моїм будинком.
Translate from Ukrainian to English

Хтось перед дверима.
Translate from Ukrainian to English

Раптом перед нами з'явився ведмідь.
Translate from Ukrainian to English

Я повинен зiбрати своï думки докупи, перед тим як взяти свою ручку.
Translate from Ukrainian to English

Не забувайте вимикати газ перед тим, як вийти з приміщення.
Translate from Ukrainian to English

Перед смертю вiн був майже слiпий.
Translate from Ukrainian to English

Перед моїм будинком припаркувалася дивна машина.
Translate from Ukrainian to English

Я надаю перевагу якості перед кількістю.
Translate from Ukrainian to English

Що це за велика будова перед нами?
Translate from Ukrainian to English

Перед нашою країною відкриті нові перспективи.
Translate from Ukrainian to English

Давайте зустрінемося перед театром.
Translate from Ukrainian to English

Давай зустрінемось перед театром.
Translate from Ukrainian to English

Батько не повинен уникати відповідальності перед власними дітьми.
Translate from Ukrainian to English

Заручники будуть звільнені перед Різдвом.
Translate from Ukrainian to English

Я повинен перед тобою вибачитися.
Translate from Ukrainian to English

Перед читанням такої серйозної книги я навіть начепив окуляри на ніс для важливості.
Translate from Ukrainian to English

Перед цією автобусною зупинкою колись був ресторан.
Translate from Ukrainian to English

Тату, можеш мені почитати перед сном?
Translate from Ukrainian to English

Чоловік відрізняється від жінки тим, що перед скоєнням дурниці він ретельно її обмірковує.
Translate from Ukrainian to English

Йди помийся перед обідом.
Translate from Ukrainian to English

Вчора я купив гарбузове насіння перед тим, як жираф мене вкусив.
Translate from Ukrainian to English

Я мушу перед ними вибачитися.
Translate from Ukrainian to English

Том вибачився перед нами за запізнення.
Translate from Ukrainian to English

Скажи Тому, що він повинен вибачитися перед Мері.
Translate from Ukrainian to English

Скажіть Тому, що він повинен вибачитися перед Мері.
Translate from Ukrainian to English

Перед тим як розпочати, чи є якісь питання?
Translate from Ukrainian to English

Подумай перед тим, як друкувати.
Translate from Ukrainian to English

Том, можливо, поїв перед тим, як прийти.
Translate from Ukrainian to English

Замовкни! Не перед нею!
Translate from Ukrainian to English

Замовкни! Не перед ним!
Translate from Ukrainian to English

Прогулянка перед сніданком освіжає.
Translate from Ukrainian to English

Прогулянка перед сніданком підбадьорує.
Translate from Ukrainian to English

Зніміть перед ним капелюха!
Translate from Ukrainian to English

Вам слід вибачитися перед Мері.
Translate from Ukrainian to English

Тобі слід вибачитися перед Мері.
Translate from Ukrainian to English

Мені це подобалося ще перед тим, як це стало круто.
Translate from Ukrainian to English

Я закінчив роботу перед вечерею.
Translate from Ukrainian to English

Вибачтеся перед усією моєю родиною.
Translate from Ukrainian to English

Є тисяча фільмів, які треба подивитися перед тим, як померти.
Translate from Ukrainian to English

Є тисяча фільмів, які треба подивитися перед смертю.
Translate from Ukrainian to English

Том хотів, щоб Мері вибачилася перед Джоном.
Translate from Ukrainian to English

Том думає, що Мері повинна вибачитися перед Джоном.
Translate from Ukrainian to English

Том запропонував Мері вибачитися перед Джоном.
Translate from Ukrainian to English

Том думає, що Мері варто вибачитися перед Джоном за те, що вона не зробила того, що пообіцяла зробити.
Translate from Ukrainian to English

Том часто бігає перед сніданком.
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: процес, росту, бачив, біг, хочу, заспівав, пісню, запропонували, поїхати, кордон.