Ukrainian example sentences with "мною"

Learn how to use мною in a Ukrainian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Вона скоріш буде перекладати фрази на Tatoeb’і, ніж балакати зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Наді мною нависла тінь.
Translate from Ukrainian to English

Він був дуже люб’язним зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Будь ласка, приходь побачитися зі мною, якщо матимеш час.
Translate from Ukrainian to English

Дитина пішла за мною до парку.
Translate from Ukrainian to English

У тебе буде час пообідати зі мною?
Translate from Ukrainian to English

"Ти зі мною?" "Так."
Translate from Ukrainian to English

Ви можете зв'язатися зі мною завтра.
Translate from Ukrainian to English

Ну пограй зі мною, бо мені нудно!
Translate from Ukrainian to English

Ну ж бо, поговори зі мною, Транґу.
Translate from Ukrainian to English

Цуценя пішло за мною, виляючи хвостом.
Translate from Ukrainian to English

Ти сумуєш за мною?
Translate from Ukrainian to English

Зі мною ніхто не говорив.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не розмовляв зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Жоден не розмовляв зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Чому зі мною весь час трапляється одне й те саме?
Translate from Ukrainian to English

Не розумію, чому вона зі мною не згодна.
Translate from Ukrainian to English

Ніхто зі мною не розмовляє.
Translate from Ukrainian to English

Собака слідує за мною, куди б я не пішов.
Translate from Ukrainian to English

Будь ласка, повторюйте за мною.
Translate from Ukrainian to English

Ходімо зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Я зовсім не бажаю знати те, що зі мною буде за тридцять років.
Translate from Ukrainian to English

Вона не розмовляє зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Він був чесний зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Гратимешся зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Мені байдуже, що зі мною станеться.
Translate from Ukrainian to English

Слідуйте за мною, і покажу вам дорогу.
Translate from Ukrainian to English

Вона поділилася зі мною шматком пирога.
Translate from Ukrainian to English

Чи може адвокат зустрітися зі мною у п'ятницю?
Translate from Ukrainian to English

Я — Літаючий Макаронний Монстр. Хай не буде тобі інших Монстрів перед Мною! (а за Мною — хай будуть; головне, користуйся контрацептивами). Єдиний Монстр, хто заслуговує бути написаним з великої літери - це Я! Всі інші монстри — фальшиві монстри, які не гідні того, щоб їх писали з великої літери.
Translate from Ukrainian to English

Я — Літаючий Макаронний Монстр. Хай не буде тобі інших Монстрів перед Мною! (а за Мною — хай будуть; головне, користуйся контрацептивами). Єдиний Монстр, хто заслуговує бути написаним з великої літери - це Я! Всі інші монстри — фальшиві монстри, які не гідні того, щоб їх писали з великої літери.
Translate from Ukrainian to English

Я думаю, ти зі мною погодишся.
Translate from Ukrainian to English

Іди переді мною.
Translate from Ukrainian to English

Заспіваймо пісню разом зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Я хочу, щоб ви залишилися зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Я хочу, щоб ти лишився зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Вони обходилися зі мною, як з дитиною.
Translate from Ukrainian to English

Йдіть за мною.
Translate from Ukrainian to English

Мною опанувало дивне відчуття.
Translate from Ukrainian to English

Коли вогонь охопило полум'я, мною опанувало жахливе відчуття.
Translate from Ukrainian to English

Кен сів поруч зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Зі мною ніхто не говорить.
Translate from Ukrainian to English

Хто з вас двох піде зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Котрий з вас іде зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Ідіть за мною.
Translate from Ukrainian to English

Ходіть зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Я не усвідомлював того, що хтось за мною спостерігає.
Translate from Ukrainian to English

Ви повечеряєте зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Ви не поміняєтесь зі мною місцями?
Translate from Ukrainian to English

Вгадай, що зі мною сталося.
Translate from Ukrainian to English

Він завжди зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Це ти на такий спосіб зі мною розмовляеш?
Translate from Ukrainian to English

Він мило поговорив зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Ти такий нетерплячий зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Переді мною стояли двоє хлопців.
Translate from Ukrainian to English

Вони спостерігали за мною мовчки.
Translate from Ukrainian to English

Чому не приходиш потанцювати зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Чому не йдеш танцювати зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Маю надію, що ти ніколи зі мною не зустрінешся.
Translate from Ukrainian to English

Я не хочу йти, якщо ти не йдеш зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Він не бажає розмовляти зі мною зараз, і я не знаю чому.
Translate from Ukrainian to English

Стіл використовується мною.
Translate from Ukrainian to English

Мені не подобається, як він зі мною говорить.
Translate from Ukrainian to English

Бажаєш порибалити зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Не поводьтеся зі мною, як із псем.
Translate from Ukrainian to English

Що зі мною не так?
Translate from Ukrainian to English

Ви зі мною говорите?
Translate from Ukrainian to English

Таргани в моїй голові ніколи не сумували і могли бавитись зі мною цілий день.
Translate from Ukrainian to English

Люди завжди сміються наді мною, коли дізнаються, що я дальтонік.
Translate from Ukrainian to English

Не займайся зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Хто зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Ви не хочете, шановні, прослідувати за мною?
Translate from Ukrainian to English

Чому ти не зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Мій син розмовляє зі мною лише тоді, коли потребує гроші.
Translate from Ukrainian to English

Вона точно була як дитина. Вона хотіла бути завжди зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Зі мною вони будуть у безпеці.
Translate from Ukrainian to English

Ходи за мною.
Translate from Ukrainian to English

Він увійшов у воду переді мною.
Translate from Ukrainian to English

Він стояв переді мною.
Translate from Ukrainian to English

Переді мною стояла дівчина.
Translate from Ukrainian to English

Він розмовляє зі мною німецькою.
Translate from Ukrainian to English

Він зі мною розмовляв німецькою.
Translate from Ukrainian to English

Приходь і танцюй зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Ти зі мною граєш?
Translate from Ukrainian to English

Можеш залишитися зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Вони зі мною.
Translate from Ukrainian to English

Чому ти зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Ти хочеш знати, що зі мною трапилося, чи не так?
Translate from Ukrainian to English

Чому ти так вчинив зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Ви зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Ти зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Ти сумував за мною?
Translate from Ukrainian to English

Ніхто не хотів розмовляти зі мною.
Translate from Ukrainian to English

У мене було почуття, що мною скористалися.
Translate from Ukrainian to English

Не говори зі мною французькою.
Translate from Ukrainian to English

Том вибачився переді мною.
Translate from Ukrainian to English

Нічого поганого зі мною не трапиться.
Translate from Ukrainian to English

Чому він більше не працює зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Чому вона більше не працює зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Ти підеш на концерт зі мною?
Translate from Ukrainian to English

Не розмовляй зі мною!
Translate from Ukrainian to English

Also check out the following words: проблемами, Франція, воювала, Росією, Наполеон, повів, своє, військо, Росію, Китаї.