Swedish example sentences with "som"

Learn how to use som in a Swedish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Kan du simma lika snabbt som honom?
Translate from Swedish to English

Skolan ser ut som ett fängelse.
Translate from Swedish to English

Vad är det som saknas?
Translate from Swedish to English

Skolbarn är förkylda dubbelt så ofta som vuxna.
Translate from Swedish to English

Hon är inte så ung som hon ser ut.
Translate from Swedish to English

Allt som är för dumt för att sägas sjungs.
Translate from Swedish to English

De som inte önskar gå behöver inte det.
Translate from Swedish to English

Jag känner tjejen som spelar tennis.
Translate from Swedish to English

Han är känd som den bästa advokaten i den här staden.
Translate from Swedish to English

Direktören gav exakt det svar som jag letade efter.
Translate from Swedish to English

Det är något med honom som jag inte gillar.
Translate from Swedish to English

Vet du inte vad som hände i går?
Translate from Swedish to English

Jag har många vänner som hjälper mig.
Translate from Swedish to English

Mannen som hon ska gifta sig med är en astronaut.
Translate from Swedish to English

Gör som du vill.
Translate from Swedish to English

Sen sjöng jag en dum låt om en myra som försökte brottas med ett tuggummi.
Translate from Swedish to English

Finns det någon som kan hjälpa mig?
Translate from Swedish to English

Det var du som föreslog att vi skulle se den filmen.
Translate from Swedish to English

Som tur är blev ingen blöt.
Translate from Swedish to English

Italiens befolkning är hälften så stor som Japans.
Translate from Swedish to English

Varför inte ansöka om jobbet som tolk?
Translate from Swedish to English

Det luktar som om någon har rökt här inne.
Translate from Swedish to English

Kate har tyska som huvudämne.
Translate from Swedish to English

Vem som helst kan göra misstag.
Translate from Swedish to English

Jag vet inte vad som har hänt med honom.
Translate from Swedish to English

Håll utkik efter hans senaste film som kommer ut nästa månad.
Translate from Swedish to English

Det här skrivbordet som jag köpte igår är väldigt stort.
Translate from Swedish to English

Som tur är var vädret bra.
Translate from Swedish to English

Det är omöjligt att veta vad som kommer att hända i framtiden.
Translate from Swedish to English

De hårda kraven är ett villkor för att Grekland ska få de 60-70 miljarder euro som behövs för att undvika en statskonkurs.
Translate from Swedish to English

Medan han pratade hördes ljudet av ett skott som avlossades.
Translate from Swedish to English

En fladdermus är lika lite fågel som en råtta.
Translate from Swedish to English

Han har setts som Japans svar på Picasso.
Translate from Swedish to English

Tímea är en ungrare som bor i Polen.
Translate from Swedish to English

Alla äpplen som faller till marken äts upp av grisarna.
Translate from Swedish to English

Vet du vem som har skrivit den här romanen?
Translate from Swedish to English

Jag känner mig som en annan person.
Translate from Swedish to English

Det här är den kallaste vintern som vi har haft på trettio år.
Translate from Swedish to English

Det där är poeten som jag träffade i Paris.
Translate from Swedish to English

De ser honom som en hjälte.
Translate from Swedish to English

I länder som Norge och Finland har de mycket snö på vintern.
Translate from Swedish to English

Det var en gång en stor konung som bodde i Grekland.
Translate from Swedish to English

Han beskrev i detalj vad som hade hänt.
Translate from Swedish to English

Det är en sjukdom som inte kan förebyggas.
Translate from Swedish to English

”Vad är det som händer i grottan? Jag är nyfiken.” ”Jag har ingen aning.”
Translate from Swedish to English

Det låter som en bra idé.
Translate from Swedish to English

Den här stenen är dubbelt så tung som den där.
Translate from Swedish to English

Han såg ut som om han vore sjuk.
Translate from Swedish to English

Den här boken är lika intressant som den där.
Translate from Swedish to English

Ställ den var som helst.
Translate from Swedish to English

Jag är typen som skyr risker som pesten.
Translate from Swedish to English

Jag är typen som skyr risker som pesten.
Translate from Swedish to English

Sluta klaga och gör som du blivit tillsagd.
Translate from Swedish to English

Jag är dubbelt så gammal som du.
Translate from Swedish to English

Slåss som en man!
Translate from Swedish to English

Du är en ängel som handlar åt mig.
Translate from Swedish to English

Du påminner om en pojke som jag kände.
Translate from Swedish to English

Få saker ger oss så mycket nöje som musik.
Translate from Swedish to English

Jag yrkar att vi godkänner förslagen och att åtgärder vidtas så fort som möjligt.
Translate from Swedish to English

Jag undrar vem som satte igång det där ryktet.
Translate from Swedish to English

Som pojke brukade jag ligga på gräset och titta på de vita molnen.
Translate from Swedish to English

Han såg ut som om inget hade hänt.
Translate from Swedish to English

Filmen var intressant, precis som jag hade förväntat mig.
Translate from Swedish to English

Människan som slutar lära sig är så gott som död.
Translate from Swedish to English

Människan som slutar lära sig är så gott som död.
Translate from Swedish to English

Pojken som står vid dörren är min bror.
Translate from Swedish to English

Antalet européer som besöker Thailand varje år, är mycket stort.
Translate from Swedish to English

Vet du hur många människor som dör av svält i världen per år?
Translate from Swedish to English

Din mor måste ha varit vacker som ung.
Translate from Swedish to English

Som ett sätt att fördriva tiden på en av sina långa resor, bildade Christoffer Columbus en gång en mening med oändligt antal ord.
Translate from Swedish to English

Vi betraktade honom som ett geni.
Translate from Swedish to English

Prata du på, jag gör som jag vill.
Translate from Swedish to English

Han är ministern som ansvarar för miljöskyddet.
Translate from Swedish to English

Vem är flickan som står där borta?
Translate from Swedish to English

Zürich betraktas som en större finansiell knutpunkt.
Translate from Swedish to English

I min värld är alla en ponny, som äter regnbågar och bajsar fjärilar.
Translate from Swedish to English

Att se regissören Craig Brewers nya tappning av ungdomsklassikern är lite som att återse en gammal förälskelse.
Translate from Swedish to English

Snubbelhumorn som lärde Hergé sig av stumfilmen.
Translate from Swedish to English

Ärkeskurken Rastapopolous är en affärsman som inte drömmer om världsherravälde, utan bara om pengar.
Translate from Swedish to English

Det är ett djupt obehagligt uttalande. Inte är vi väl så fega, vi som valt att bli idrottsledare att vi inte vågar kritisera varandra, rensa ut rötäggen?
Translate from Swedish to English

Visserligen hann inte Chauser klart med hela Canterbury Tales men man räknar ändå den som en av senmedeltidens stora verk.
Translate from Swedish to English

Ibland får man bli någon som man tidigare inte var.
Translate from Swedish to English

Var det inte Kafka som skrev att en bok måste bli yxan för det frusna havet inom oss?
Translate from Swedish to English

Man kan förändras som människa, men om man byter ut alla sina bästa egenskaper mot nya, så utmanar man ödet.
Translate from Swedish to English

Det är en film som alla föräldrar borde se.
Translate from Swedish to English

Katter som springer lösa ute lever farligt.
Translate from Swedish to English

Trädet är ruttet och stendött och kan falla när som helst.
Translate from Swedish to English

Det rådde god stämning bland de 30 till 40 demonstranter som har samlats.
Translate from Swedish to English

Som man bäddar, får man ligga.
Translate from Swedish to English

Det finns inget ont som inte har något gott med sig.
Translate from Swedish to English

Hon är en person som kan konsten att vända motgång till framgång.
Translate from Swedish to English

Det var en gång en dvärg som bodde i skogen.
Translate from Swedish to English

Väck inte den björn som sover.
Translate from Swedish to English

Äras den som äras bör.
Translate from Swedish to English

Det som göms i snö kommer upp i tö.
Translate from Swedish to English

Det som göms i snö kommer fram i tö.
Translate from Swedish to English

Det verkar som att Taro inte har några tjejkompisar.
Translate from Swedish to English

Flera vittnen som fanns på festen har hörts.
Translate from Swedish to English

EU grundas för att få slut på de blodiga krigen mellan grannländerna, som gång på gång hade orsakat så mycket mänskligt lidande och till slut ledde till andra världskriget.
Translate from Swedish to English

Jag vill ha ett likadant svärd som det här!
Translate from Swedish to English

Det verkar som att Mary är full igen.
Translate from Swedish to English

Also check out the following words: republik, Storbritannien, doktor, Rie, godis, speciell, meny, fotografera, Vanligtvis, förväntar.