Russian example sentences with "трудно"

Learn how to use трудно in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Жизнь прожить трудно, а умереть легко.
Translate from Russian to English

Трудно жаловаться на таких добрых людей.
Translate from Russian to English

Было трудно жить на его мизерное жалование.
Translate from Russian to English

Легко любить, но трудно быть любимым.
Translate from Russian to English

Джека трудно убедить.
Translate from Russian to English

Наша задача до сих пор была простой, но дальше будет трудно.
Translate from Russian to English

Ему трудно жить на его маленькую пенсию.
Translate from Russian to English

Любому покажется трудно бежать в такой жаркий день.
Translate from Russian to English

От плохих привычек трудно избавиться.
Translate from Russian to English

Книги из того списка будет трудно отыскать в Японии.
Translate from Russian to English

Трудно смириться с такой проблемой.
Translate from Russian to English

Китайские иероглифы очень трудно читать.
Translate from Russian to English

Как это трудно!
Translate from Russian to English

Мне трудно в это поверить.
Translate from Russian to English

Не так трудно, как вы думаете.
Translate from Russian to English

Играть на фортепиано трудно.
Translate from Russian to English

Поначалу работать на новом компьютере для меня было слишком трудно.
Translate from Russian to English

Иметь собственный дом в Токио трудно.
Translate from Russian to English

Мне трудно облечь свои мысли в слова.
Translate from Russian to English

Ему оказалось трудно угодить своему отцу.
Translate from Russian to English

Лгать трудно.
Translate from Russian to English

Было очень трудно.
Translate from Russian to English

Более того, трудно иначе объяснить, почему во вселенной так много гелия.
Translate from Russian to English

Эту загадку разгадать было трудно.
Translate from Russian to English

Легко сказать, да трудно сделать.
Translate from Russian to English

Ты увидишь, ей трудно угодить.
Translate from Russian to English

Трудно расслабиться, когда голова болит.
Translate from Russian to English

Его трудно заставить говорить на публике.
Translate from Russian to English

Ему было трудно найти дорогу в гостиницу.
Translate from Russian to English

Трудно всегда быть честным.
Translate from Russian to English

Как правило, критиковать легко, а высказать альтернативные предложения - трудно.
Translate from Russian to English

Трудно сказать, как долго продлится их ссора.
Translate from Russian to English

Иностранцам трудно учить японский.
Translate from Russian to English

Шекспира слишком трудно читать.
Translate from Russian to English

Это кофейное пятно было трудно удалить.
Translate from Russian to English

Мне очень трудно говорить по-английски.
Translate from Russian to English

Мне трудно ответить на твой вопрос.
Translate from Russian to English

Не используй сленга, если не трудно.
Translate from Russian to English

Эту проблему трудно решить.
Translate from Russian to English

Мне трудно дышать.
Translate from Russian to English

Джона трудно убедить.
Translate from Russian to English

Трудно выиграть в четырёх последовательных играх.
Translate from Russian to English

С ним трудно уживаться.
Translate from Russian to English

Два брата так похожи, что трудно их различить.
Translate from Russian to English

Ей было очень трудно контролировать свои эмоции.
Translate from Russian to English

Без автомобиля туда добраться очень трудно.
Translate from Russian to English

Без машины туда добраться очень трудно.
Translate from Russian to English

Его имя очень трудно запомнить.
Translate from Russian to English

На твой вопрос ответить трудно.
Translate from Russian to English

Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент трудно получать солнечную энергию в крупных масштабах.
Translate from Russian to English

Машина такая большая, что ее трудно парковать.
Translate from Russian to English

Это трудно.
Translate from Russian to English

Трудно найти истину на дне колодца.
Translate from Russian to English

Иностранцам трудно освоить японский.
Translate from Russian to English

Это слово перевести очень трудно.
Translate from Russian to English

Трудно поддерживать разговор с тем, кто отвечает только «да» и «нет».
Translate from Russian to English

Разрезать торт на равные кусочки довольно трудно.
Translate from Russian to English

Трудно беседовать с кем-либо, кто только говорит "да" и "нет".
Translate from Russian to English

Насколько трудно найти работу?
Translate from Russian to English

Я хотел поймать птицу, но оказалось, что это очень трудно.
Translate from Russian to English

Сказать легко, а выполнить трудно.
Translate from Russian to English

Трудно в это поверить.
Translate from Russian to English

Не забывай, что в настоящее время трудно найти хорошую работу.
Translate from Russian to English

Было трудно не поддаться импульсу и не свернуть Тому шею.
Translate from Russian to English

Очень трудно избавиться от дурных привычек.
Translate from Russian to English

Мне трудно это говорить, но обслуживание не очень хорошее.
Translate from Russian to English

Ломать привычки трудно.
Translate from Russian to English

Трудно ли говорить по-английски?
Translate from Russian to English

Трудно помогать людям, которые не хотят твоей помощи.
Translate from Russian to English

Однажды получив вредную привычку, трудно избавиться от неё.
Translate from Russian to English

Легко завести друзей, но трудно избавиться от них.
Translate from Russian to English

Трудно передать точный смысл этого.
Translate from Russian to English

Иностранцам трудно учить японский язык.
Translate from Russian to English

Говорить по-английски действительно так трудно?
Translate from Russian to English

Ему трудно угодить.
Translate from Russian to English

Понять этот роман трудно.
Translate from Russian to English

Синдзи оказалось очень трудно приспособиться к жизни в новой школе. Но тот факт, что он был пилотом Евы, сделал его знаменитым.
Translate from Russian to English

Жить как вампир и привыкнуть к этому совсем не трудно.
Translate from Russian to English

Ему было трудно прекратить работать.
Translate from Russian to English

Трудно обладать великими идеями.
Translate from Russian to English

Иногда самое трудно и самое правильное - одно и то же.
Translate from Russian to English

Том нашёл, что Мэри трудно удовлетворить.
Translate from Russian to English

Так как он писал в спешке, его письмо было трудно прочитать.
Translate from Russian to English

Было трудно сказать, находится ли Том у себя в комнате.
Translate from Russian to English

Туда трудно добраться на велосипеде, потому что далеко.
Translate from Russian to English

С ним трудно общаться.
Translate from Russian to English

Трудно выучить иностранный язык.
Translate from Russian to English

Трудно жить без пулемёта.
Translate from Russian to English

Нам трудно его убедить.
Translate from Russian to English

Мне трудно ответить на этот вопрос.
Translate from Russian to English

Это слово очень трудно перевести.
Translate from Russian to English

Часто можно слышать, что японский язык трудно выучить.
Translate from Russian to English

Мне трудно решить эту задачу.
Translate from Russian to English

Трудно всегда говорить только правду.
Translate from Russian to English

Действительно, ваш замысел хорош, но боюсь, что его будет трудно осуществить.
Translate from Russian to English

Температуры у меня нет, но у меня болит горло. Также мне трудно дышать.
Translate from Russian to English

С ним трудно иметь дело.
Translate from Russian to English

Трудно поддерживать разговор с тем, кто говорит только "да" и "нет".
Translate from Russian to English

Гнев трудно контролировать.
Translate from Russian to English

Семейная жизнь всегда близка к кризису, потому что трудно совмещать работу и семью.
Translate from Russian to English

Сначала мне было трудно вставать в шесть утра, но теперь я привык.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: родстве, господином, Нагаи, пересел, Джона, библиотеке, заглянул, книжный, интересную, субботу.