Russian example sentences with "снаружи"

Learn how to use снаружи in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Оставь собаку снаружи.
Translate from Russian to English

Дети должны пойти поиграть снаружи.
Translate from Russian to English

Снаружи льёт как из ведра.
Translate from Russian to English

Снаружи бушевала гроза.
Translate from Russian to English

Хотя снаружи дует сильный ветер, мы покинем наш дом и прогуляемся.
Translate from Russian to English

Внезапно мы услышали выстрел снаружи.
Translate from Russian to English

Буду ждать снаружи.
Translate from Russian to English

Подожду снаружи.
Translate from Russian to English

Дверь закрыта снаружи.
Translate from Russian to English

Меня не тянуло заниматься, потому что звук снаружи действовал мне на нервы.
Translate from Russian to English

Снаружи идёт дождь.
Translate from Russian to English

Кто мог бы там снаружи стучать в окно?
Translate from Russian to English

Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри?
Translate from Russian to English

Снаружи ящик зелёный, а внутри - красный.
Translate from Russian to English

Ты можешь снаружи.
Translate from Russian to English

Английская фраза "Watch out!" означает "Берегись!", а не "Посмотри снаружи!".
Translate from Russian to English

Холодно снаружи.
Translate from Russian to English

Том ждал снаружи.
Translate from Russian to English

Эта стена белая изнутри и зеленая снаружи.
Translate from Russian to English

Снаружи он выглядел спокойно, но мысленно от отчаяния он бил себя по лбу.
Translate from Russian to English

Том попросил Машу ждать снаружи.
Translate from Russian to English

Том попросил Машу подождать снаружи.
Translate from Russian to English

Я был снаружи.
Translate from Russian to English

Ты был снаружи.
Translate from Russian to English

Он был снаружи.
Translate from Russian to English

Том был снаружи.
Translate from Russian to English

Она была снаружи.
Translate from Russian to English

Мэри была снаружи.
Translate from Russian to English

Мы были снаружи.
Translate from Russian to English

Вы были снаружи.
Translate from Russian to English

Они были снаружи.
Translate from Russian to English

Снаружи уже темно.
Translate from Russian to English

Снаружи светлеет.
Translate from Russian to English

Я подожду снаружи.
Translate from Russian to English

Они ждут снаружи.
Translate from Russian to English

Они ожидают снаружи.
Translate from Russian to English

Я буду снаружи.
Translate from Russian to English

Снаружи было холодно.
Translate from Russian to English

Я собираюсь подождать снаружи.
Translate from Russian to English

Я просто подожду снаружи.
Translate from Russian to English

Я буду ждать снаружи.
Translate from Russian to English

Иди подожди снаружи.
Translate from Russian to English

Идите подождите снаружи.
Translate from Russian to English

Снаружи понемногу темнеет.
Translate from Russian to English

Дверь была закрыта снаружи.
Translate from Russian to English

Я ждал снаружи в надежде тебя увидеть.
Translate from Russian to English

Снаружи совершенно темно.
Translate from Russian to English

Как ни странно, утратив надежду и потеряв всё, что наполняло жизнь смыслом, он будто бы совсем не поменялся снаружи.
Translate from Russian to English

Стена белая снаружи и зелёная внутри.
Translate from Russian to English

Я слышу шаги снаружи.
Translate from Russian to English

Фома стоял снаружи.
Translate from Russian to English

Они снаружи в саду.
Translate from Russian to English

Снаружи стояло не меньше пяти женщин, утверждающих, что они его жёны.
Translate from Russian to English

Снаружи льёт как из ведра!
Translate from Russian to English

Сказанное снаружи не вносят в дом, сказанное в четырёх стенах не выносят за порог.
Translate from Russian to English

Этот ящик зелёный снаружи и красный внутри.
Translate from Russian to English

Вернитесь до полуночи, или вы будете заперты снаружи.
Translate from Russian to English

Почему он снаружи? Пригласи его войти!
Translate from Russian to English

Снаружи довольно холодно.
Translate from Russian to English

Эта коробка зелёная снаружи и красная внутри.
Translate from Russian to English

Том и Мэри ждут снаружи.
Translate from Russian to English

Том и Мэри дожидаются снаружи.
Translate from Russian to English

Снаружи дома бушевал тайфун и шумел океан.
Translate from Russian to English

Снаружи бушует ураган.
Translate from Russian to English

Снаружи ярится ураган.
Translate from Russian to English

Снаружи свирепствует ураган.
Translate from Russian to English

Снаружи идёт снег.
Translate from Russian to English

Снаружи уже рассветает.
Translate from Russian to English

Подошли трое. Один вошёл в дом, двое остальных остались ждать снаружи.
Translate from Russian to English

Посмотри, что снаружи творится.
Translate from Russian to English

По-моему, там снаружи кто-то есть.
Translate from Russian to English

Там снаружи кто-то есть.
Translate from Russian to English

Том и Мэри снаружи, на веранде.
Translate from Russian to English

Я не мог спать хорошо, потому что было шумно снаружи.
Translate from Russian to English

Я не могла спать хорошо, потому что было шумно снаружи.
Translate from Russian to English

Снаружи не видно ни зги.
Translate from Russian to English

Судьи на линии, помогающие, но не принимающие решения, наблюдают снаружи.
Translate from Russian to English

Снаружи было жарко.
Translate from Russian to English

Там снаружи холодно.
Translate from Russian to English

Снаружи кто-то есть.
Translate from Russian to English

Есть сходства и различия между тем, что происходит здесь внутри, и тем, что происходит там снаружи.
Translate from Russian to English

Мне нужно поговорить с тобой снаружи.
Translate from Russian to English

Снаружи был собачий холод.
Translate from Russian to English

Снаружи был жуткий холод.
Translate from Russian to English

Снаружи был дикий холод.
Translate from Russian to English

Здесь снаружи холодно.
Translate from Russian to English

Наш клиент хочет построить дом с внутренним двором, чтобы избежать непрошеных взглядов снаружи.
Translate from Russian to English

Снаружи темнеет.
Translate from Russian to English

Снаружи темнеет, верней - синеет, точней - чернеет.
Translate from Russian to English

Снаружи ещё светло.
Translate from Russian to English

Том снаружи.
Translate from Russian to English

Почему бы тебе не подождать снаружи?
Translate from Russian to English

Группа людей стояла снаружи в ожидании.
Translate from Russian to English

Толпа людей стояла снаружи в ожидании.
Translate from Russian to English

Грузовик Тома как раз остановился снаружи.
Translate from Russian to English

Давай поговорим снаружи.
Translate from Russian to English

Я буду снаружи, если понадоблюсь.
Translate from Russian to English

Подождите меня снаружи.
Translate from Russian to English

Подожди меня снаружи.
Translate from Russian to English

Я видел тебя снаружи.
Translate from Russian to English

Твои вещи все снаружи.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: змеи, змея, будущем, черти, смеются, пьешь, сакэ, становишься, откровенным, прожить.