Russian example sentences with "сделаете"

Learn how to use сделаете in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Если случится землетрясение, что вы сделаете в первую очередь?
Translate from Russian to English

Если вы это сделаете, все будут вас ненавидеть.
Translate from Russian to English

Вы не сделаете это вместо меня?
Translate from Russian to English

Думаю, вы всё правильно сделаете.
Translate from Russian to English

Вы не сделаете мне одолжение?
Translate from Russian to English

Я ваша единственная надежда, капитан. Если вы не сделаете то, что я говорю, вы со своим экипажем погибнете.
Translate from Russian to English

Если вы ещё раз это сделаете, я вам врежу.
Translate from Russian to English

Если вы это сделаете, вас все возненавидят.
Translate from Russian to English

Вы сделаете это?
Translate from Russian to English

Если вы это сделаете, на вас будут всех собак вешать.
Translate from Russian to English

Если вы переводите с иностранного языка на ваш родной, а не наоборот, то менее вероятно, что вы сделаете ошибку.
Translate from Russian to English

Если вы сделаете это, вы всё испортите.
Translate from Russian to English

Если вы сделаете это, вы будете выглядеть довольно глупо.
Translate from Russian to English

Вы не сделаете звук потише?
Translate from Russian to English

Предполагалось, что вы сделаете это вчера.
Translate from Russian to English

Соседи полицию вызовут, если вы не сделаете музыку потише.
Translate from Russian to English

Я надеялся, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Я буду очень признателен, если вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Сделаете это для меня?
Translate from Russian to English

Не возвращайтесь, пока не сделаете то, о чём я просил.
Translate from Russian to English

Обещайте мне, что не сделаете ничего необдуманного!
Translate from Russian to English

Ещё раз так сделаете - будете уволены.
Translate from Russian to English

Мне плевать, как вы это сделаете. Просто сделайте и всё!
Translate from Russian to English

Нет, значит, нет, ничего не сделаете.
Translate from Russian to English

Как вы это сделаете?
Translate from Russian to English

Надеюсь, вы этого не сделаете.
Translate from Russian to English

Я предупреждал вас, что будет, если вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Том сказал мне, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Ещё раз так сделаете, я вас не прощу.
Translate from Russian to English

Если вы это сделаете, Том разозлится.
Translate from Russian to English

Вы это сделаете?
Translate from Russian to English

Вы ведь этого не сделаете?
Translate from Russian to English

Вы сделаете кофе.
Translate from Russian to English

Вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Ну что, сделаете?
Translate from Russian to English

Мы знаем, что вы сделаете как лучше.
Translate from Russian to English

Сделаете, как я говорю.
Translate from Russian to English

Том надеется, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Вы сказали, что сделаете для меня что угодно.
Translate from Russian to English

Вы говорили, что сделаете для меня что угодно.
Translate from Russian to English

Я искренне надеюсь, что вы этого не сделаете.
Translate from Russian to English

Я уверен, что вы сделаете правильный выбор.
Translate from Russian to English

Я уверена, что вы сделаете правильный выбор.
Translate from Russian to English

Что вы сделаете?
Translate from Russian to English

Сделаете?
Translate from Russian to English

В случае покупки нового автомобиля что Вы сделаете со старым?
Translate from Russian to English

Вы умрёте, если сделаете это.
Translate from Russian to English

Мы надеемся, что вы этого не сделаете.
Translate from Russian to English

Том говорит, что если вы этого не сделаете, Мэри разозлится.
Translate from Russian to English

Мы надеемся, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Я знал, что вы сделаете какую-нибудь глупость.
Translate from Russian to English

Я знал, что вы что-нибудь сделаете.
Translate from Russian to English

Вы сделаете несколько снимков.
Translate from Russian to English

Вы сделаете несколько фотографий.
Translate from Russian to English

Вы сделаете несколько кадров.
Translate from Russian to English

Я знал, что вы этого не сделаете.
Translate from Russian to English

Когда вы это сделаете?
Translate from Russian to English

Вы можете мне обещать, что не сделаете этого?
Translate from Russian to English

Ничего, потом сделаете.
Translate from Russian to English

Ничего, завтра сделаете.
Translate from Russian to English

Я знал, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Надеюсь, вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Я знаю, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Я очень надеюсь, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Надеюсь, вы сделаете это сегодня.
Translate from Russian to English

Если вы это сделаете, это только усугубит ситуацию.
Translate from Russian to English

Если вы это сделаете, будет только хуже.
Translate from Russian to English

Люди будут над вами смеяться, если вы сделаете такую глупость.
Translate from Russian to English

Я не знал, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Я жду, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Вы же сказали мне, что сделаете это.
Translate from Russian to English

Я не ожидал, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Я знал, что вы сделаете то, о чём мы просим.
Translate from Russian to English

Неважно, сделаете вы это ли нет.
Translate from Russian to English

Чем быстрее вы это сделаете, тем лучше.
Translate from Russian to English

Том сказал мне, что вы этого не сделаете.
Translate from Russian to English

Не думал, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Почему Вы сами этого не сделаете?
Translate from Russian to English

Почему вы сами этого не сделаете?
Translate from Russian to English

Не уходите, пока не сделаете.
Translate from Russian to English

Том сказал, что надеется, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Обещайте мне, что сделаете это.
Translate from Russian to English

Я не знал, что вы этого не сделаете.
Translate from Russian to English

Я не думал, что вы опять это сделаете.
Translate from Russian to English

Чем скорее вы это сделаете, тем лучше.
Translate from Russian to English

Вы обещали мне, что сделаете это.
Translate from Russian to English

Мне нужно знать, когда вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Думаешь, вы это сделаете?
Translate from Russian to English

Думаете, вы это сделаете?
Translate from Russian to English

Обещайте мне, пожалуйста, что не сделаете этого.
Translate from Russian to English

Пообещайте мне, пожалуйста, что не сделаете этого.
Translate from Russian to English

Я не знал, что вы опять это сделаете.
Translate from Russian to English

Вас уволят, если вы этого не сделаете.
Translate from Russian to English

Скажите мне, что сделаете это.
Translate from Russian to English

Если вы это сделаете, то и я тоже.
Translate from Russian to English

Если вы это сделаете, то я тоже сделаю.
Translate from Russian to English

Вы завтра это сделаете?
Translate from Russian to English

Вы ведь это сделаете?
Translate from Russian to English

Вы же это сделаете?
Translate from Russian to English

Том сказал, что вы этого не сделаете.
Translate from Russian to English

Том думал, что вы это сделаете.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: фотографии, девушки, корона, золота, цветов, забывай, Выпало, снега, Идёт, снег.